アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chipojear"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCHIPOJEARの発音

chi · po · je · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHIPOJEARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCHIPOJEARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«chipojear»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのchipojearの定義

辞書の中のチップヤーアーの定義は、彼を嘲笑しようとする人を楽しませることです。 辞書の中のチップヤーアーのもう一つの意味は、誰かの色を取ることです。 La definición de chipojear en el diccionario castellano es hacer burla de alguien tratando de ridiculizarlo. Otro significado de chipojear en el diccionario es también sacar los colores a alguien.

スペイン語辞典で«chipojear»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語の動詞CHIPOJEARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo chipojeo
chipojeas / chipojeás
él chipojea
nos. chipojeamos
vos. chipojeáis / chipojean
ellos chipojean
Pretérito imperfecto
yo chipojeaba
chipojeabas
él chipojeaba
nos. chipojeábamos
vos. chipojeabais / chipojeaban
ellos chipojeaban
Pret. perfecto simple
yo chipojeé
chipojeaste
él chipojeó
nos. chipojeamos
vos. chipojeasteis / chipojearon
ellos chipojearon
Futuro simple
yo chipojearé
chipojearás
él chipojeará
nos. chipojearemos
vos. chipojearéis / chipojearán
ellos chipojearán
Condicional simple
yo chipojearía
chipojearías
él chipojearía
nos. chipojearíamos
vos. chipojearíais / chipojearían
ellos chipojearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he chipojeado
has chipojeado
él ha chipojeado
nos. hemos chipojeado
vos. habéis chipojeado
ellos han chipojeado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había chipojeado
habías chipojeado
él había chipojeado
nos. habíamos chipojeado
vos. habíais chipojeado
ellos habían chipojeado
Pretérito Anterior
yo hube chipojeado
hubiste chipojeado
él hubo chipojeado
nos. hubimos chipojeado
vos. hubisteis chipojeado
ellos hubieron chipojeado
Futuro perfecto
yo habré chipojeado
habrás chipojeado
él habrá chipojeado
nos. habremos chipojeado
vos. habréis chipojeado
ellos habrán chipojeado
Condicional Perfecto
yo habría chipojeado
habrías chipojeado
él habría chipojeado
nos. habríamos chipojeado
vos. habríais chipojeado
ellos habrían chipojeado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo chipojee
chipojees
él chipojee
nos. chipojeemos
vos. chipojeéis / chipojeen
ellos chipojeen
Pretérito imperfecto
yo chipojeara o chipojease
chipojearas o chipojeases
él chipojeara o chipojease
nos. chipojeáramos o chipojeásemos
vos. chipojearais o chipojeaseis / chipojearan o chipojeasen
ellos chipojearan o chipojeasen
Futuro simple
yo chipojeare
chipojeares
él chipojeare
nos. chipojeáremos
vos. chipojeareis / chipojearen
ellos chipojearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube chipojeado
hubiste chipojeado
él hubo chipojeado
nos. hubimos chipojeado
vos. hubisteis chipojeado
ellos hubieron chipojeado
Futuro Perfecto
yo habré chipojeado
habrás chipojeado
él habrá chipojeado
nos. habremos chipojeado
vos. habréis chipojeado
ellos habrán chipojeado
Condicional perfecto
yo habría chipojeado
habrías chipojeado
él habría chipojeado
nos. habríamos chipojeado
vos. habríais chipojeado
ellos habrían chipojeado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
chipojea (tú) / chipojeá (vos)
chipojead (vosotros) / chipojeen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
chipojear
Participio
chipojeado
Gerundio
chipojeando

CHIPOJEARと韻を踏むスペイン語の単語


bojear
bo·je·ar
burbujear
bur·bu·je·ar
callejear
ca·lle·je·ar
canjear
can·je·ar
chantajear
chan·ta·je·ar
cojear
co·je·ar
escarabajear
es·ca·ra·ba·je·ar
flojear
flo·je·ar
forcejear
for·ce·je·ar
hojear
ho·je·ar
homenajear
ho·me·na·je·ar
manojear
ma·no·je·ar
masajear
ma·sa·je·ar
ojear
o·je·ar
pajear
pa·je·ar
patojear
pa·to·je·ar
rastrojear
ras·tro·je·ar
relojear
re·lo·je·ar
rojear
ro·je·ar
sonrojear
son·ro·je·ar

CHIPOJEARのように始まるスペイン語の単語

chipear
chipén
chipiar
chipichape
chipichipi
chipil
chipile
chipilear
chipilín
chipilina
chipilo
chipirón
chipojo
chipolo
chiporro
chipote
chipotle
chipriota
chipriote
chipuste

CHIPOJEARのように終わるスペイン語の単語

badajear
bocabajear
carcajear
espumajear
estropajear
gorjear
granjear
lisonjear
manijear
marujear
orejear
pendejear
pintarrajear
relajear
tarrajear
urajear
vajear
ventajear
voltejear
zancajear

スペイン語の同義語辞典にあるchipojearの類義語と反意語

同義語

«chipojear»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHIPOJEARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chipojearを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのchipojearの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«chipojear»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

chipojear
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

chipojear
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Chipojear
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

chipojear
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

chipojear
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

chipojear
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

chipojear
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

chipojear
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

chipojear
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

chipojear
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

chipojear
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

chipojear
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

chipojear
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

chipojear
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chipojear
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

chipojear
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

chipojear
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

chipojear
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

chipojear
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

chipojear
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

chipojear
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

chipojear
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

chipojear
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

chipojear
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

chipojear
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

chipojear
5百万人のスピーカー

chipojearの使用傾向

傾向

用語«CHIPOJEAR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«chipojear»の使用頻度を示しています。
chipojearの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chipojear»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、chipojearに関するニュースでの使用例

例え

«CHIPOJEAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からchipojearの使いかたを見つけましょう。chipojearに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. chipilinear.................. 62 reg. chipojear .................... 62 reg. chipotear .......... .......... 62 reg. chiquear ..................... 62 reg. chiquerear .................. 62 reg. chiquetear .................. 62 reg. chiquitear ................... 62 reg. chirajear ..................... 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
2
Universidad Pontificia Bolivariana
2*, ficha pequeña. — Raquítico. Nada de eso en Cuba. No conocemos el vocablo. ERH. CHIPISA. Nicar. Lluvia menuda. — Colmena que da poca miel. AV. CHIPOJEAR, ridiculizar. Así en Cuba, pero no chispo jear. ERH. CHIPOTE, chichón.
3
Vocabulario de palabras-modismos y refranes ticos
Chipojear - dar palmetazos Chiquearse - pavonearse Chiquero - montón. Chiquero de cruces - montón de cruces (V. catizumba) Chiquitura - monada, pequenez Chira - espala de plátano. Se puso como una chira - rojo Chircá - picaro, tonto.
Salesiano, 1938
4
Voces afines
Hacer abejón; babosear; burear; hacer cacha; hacer cachaña; cachañar; cachañear; cachar; hacer cachencha; conjugar; costear; hacer cuco ; changuear ; cherchar ; chichonear ; chingar ; chipojear ; chirigotear ; chispogear ; chonguear  ...
Augusto Malaret, 193
5
Anuario L/L.
adición del sufijo de infinitivo de la primera conjugación f-ar), que en algunos casos es precedido de c: acaguasar, aciguatar, aguachinangarse, aguajirarse, agüinnr, desguabinar, desmamonar, ennbear, cujear, cutarear, chipojear, mai- cear, ...
6
Manual de Conjugación Del Español
Verbo Mod. Clave chinguear 1 (05) chinitear 1 (03) chipar 1 (01) chipiar 1 (01) chipilinear 1 (01) chipojear 1 (01) chipotear 1 (05) chiquear 1 (02) chiquerear 1 ( 01) chiquetear 1 (01) chiquitear 1 (06) chirajear 1 (01) chirhuar 1 (01) chirigotear 1 ...
Octavio Santana Suárez, 2002
7
Acta Universitatis Carolinae: Philologica. Monographia
... SR — ; sentarse cómodamente = repocharse, arrepocharse, reprocharse / RH — , SR — ); itener mala suerte c (sinónimo: ser un saco de sal / RH — ; dar mala suerte a alguno: chipojear / RH — , SR — ; sapear / RH — , SR — ; tener suerte:  ...
8
Las Farfanes
Los que vinieron a chipojear la cosa fueron los galleros que atrás de las apuestas, pegaron a meter en las peleas triqnimañas pa robar a la gente. El gallero que yo tenía era de los que la noche anterior a la pelea le encendía una vela toa la ...
Tomás Álvarez de los Ríos, 1989
9
Uno y el Mismo: (Notas de Folklore Cubano, con Especial ...
CAMALEÓN Se le considera maléfico,4 hasta el punto de que, en algunas zonas del oriente de Cuba, chipojear equivale a proyectar el mal de ojo. (Chipojo llaman a este reptil en esas áreas). // El rechazo de este saurio se extiende a través ...
Argelio Santiesteban, 1995
10
Observaciones sobre el léxico santiaguero
... sentarse cómodamente = repocharse, arrepocharse, reprocharse / RH — , SR — ); >tener mala suerte c (sinónimo: ser un saco de sal / RH — ; dar mala suerte a alguno: chipojear / RH — , SR — ; sapear / RH — , SR — ; tener suerte: nacer ...
Josef Dubský, 1977

CHIPOJEARの画像

chipojear

参照
« EDUCALINGO. Chipojear [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/chipojear>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z