アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chitreano"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCHITREANOの発音

chi · tre · a · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHITREANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCHITREANOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«chitreano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのchitreanoの定義

スペイン語辞書のChitreanoの定義はChitreのネイティブです。 辞書にあるChitreanoの別の意味は、パナマのHerrera州の頭であるこの都市に属するか、または関連しています。 La definición de chitreano en el diccionario castellano es natural de Chitré. Otro significado de chitreano en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad, cabecera de la provincia de Herrera, en Panamá.

スペイン語辞典で«chitreano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHITREANOと韻を踏むスペイン語の単語


aldeano
al·de·a·no
baqueano
ba·que·a·no
borgeano
bor·ge·a·no
bruneano
bru·ne·a·no
coreano
co·re·a·no
craneano
cra·ne·a·no
ecuatoguineano
e·cua·to·gui·ne·a·no
goetheano
go·et·he·a·no
guineano
gui·ne·a·no
meano
me·a·no
montevideano
mon·te·vi·de·a·no
nietzscheano
nietzs·che·a·no
norcoreano
nor·co·re·a·no
norsantandereano
nor·san·tan·de·re·a·no
pampeano
pam·pe·a·no
peleano
pe·le·a·no
santandereano
san·tan·de·re·a·no
sudcoreano
sud·co·re·a·no
surcoreano
sur·co·re·a·no
vandeano
van·de·a·no

CHITREANOのように始まるスペイン語の単語

chistulari
chita
chitar
chite
chiticalla
chiticallando
chito
chitón
chiton
chitreana
chitrula
chitrulo
chiva
chivada
chivado
chival
chivar
chivarra
chivarras
chivarro

CHITREANOのように終わるスペイン語の単語

americano
ano
cano
castellano
ciudadano
colombiano
cristiano
ecuatoriano
hermano
humano
italiano
mano
mariano
mexicano
neoguineano
piano
plano
serrano
urbano
verano

スペイン語の同義語辞典にあるchitreanoの類義語と反意語

同義語

«chitreano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHITREANOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chitreanoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのchitreanoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«chitreano»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

chitreano
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

chitreano
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Chitreano
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

chitreano
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

chitreano
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

chitreano
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

chitreano
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

chitreano
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

chitreano
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

chitreano
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

chitreano
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

chitreano
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

chitreano
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

chitreano
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chitreano
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

chitreano
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

chitreano
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

chitreano
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

chitreano
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

chitreano
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

chitreano
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

chitreano
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

chitreano
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

chitreano
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

chitreano
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

chitreano
5百万人のスピーカー

chitreanoの使用傾向

傾向

用語«CHITREANO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«chitreano»の使用頻度を示しています。
chitreanoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chitreano»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHITREANO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«chitreano»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«chitreano»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、chitreanoに関するニュースでの使用例

例え

«CHITREANO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からchitreanoの使いかたを見つけましょう。chitreanoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Con las cutarras puestas: apuntes de un sociólogo
Como chitreana es la música de Bolívar Rodríguez y "el tanque del acueducto", así como aquello de "ir a la huerta de los Burgo a comer miel con el deo". Durante el siglo XX el chitreano ha sabido abrirse y tomar partido de las innovaciones.
Milcíades Pinzón Rodríguez, 2002
2
El Colón de ayer, 1926-1950: recuerdos
Tal es el caso de Ernesto Jaramillo Avilés, ecuatoriano naturalizado panameño, autor del libro Fruslerías, 1927;José E. Huerta, chitreano. Alma Campesina, 1930 ; Ascanio Caries y Eladio Grimaido G.. penonomeños. Guía General de Colón, ...
Max Salabarría Patiño, 1994
3
Revista cultural lotería: L.
El Movimiento portuario chitreano llegó a ser dentro del acontecer panameño, algo sorprendente sobre el abandono en que se encontraba postrado el interior del entonces Departamento de Panamá. Como El Agallito era un puerto fluvial, ...
Lotería Nacional de Beneficencia, Lotería Nacional de Beneficencia (Panama), 2004
4
Remembranzas: de la Villa de Los Santos
Dr. Manuel Vásquez Villalaz 30. Dr. Manuel (Baby) Cigarruista 31. Dr. Roberto Ramírez (ocueño) (farmacéutico, empírico, chitreano,) (ocueño) (farmacéutico colombiano) (farmacéutico santeño) (farmacéutico empírico) (santeño) ( santeño)  ...
Celia Moreno de Arosemena, 2004
5
Revista lotería
... Roque Javier Laurenza, otro chitreano que merece justo reconocimiento, ataca ("lanza sus saetas", dice Rodrigo Miró) indiscriminadamente a los poetas que él antojadizamente llama "de la generación republicana". Ni Batalla, ni Geenzier, ...
6
Revista cultural lotería: L.
El Movimiento portuario chitreano llegó a ser dentro del acontecer panameño, algo sorprendente sobre el abandono en que se encontraba postrado el interior del entonces Departamento de Panamá. Como El Agallito era un puerto fluvial, ...
7
21 años de oscuridad: caso, Spadaffora : de, Torrijos a Noriega
Spadafora, quedó vendido por que Torrijos no hizo nada contra Noriega, es decir desde ese mismo momento sabia muy bien que la pelea seria a muerte entre los dos. El médico chitreano, sostenia continuamente que Noriega no le perdonó ...
Alberto Hinestrosa Llanos, 1990
8
Historia de la iglesia de Chitré
Y como a todo lo humano, como a todo lo que por ley natural está predestinado a perecer, a extinguirse con el paso de los años, le llegó su turno al patriarca del pueblo chitreano. Ya no se dejarían oír más los sermones vibrante del ...
Germán Arturo Pérez Athanasiadis, 1998
9
Raíces chitreanas
1 que nuestra familia materna descendía de un chitreano llamado José Catalino Ruiz. El hallazgo no nos sorprendió hasta que desemplvando la bibliografía notarial santeña, que yace en los Archivos Nacionales, para un estudio ...
Alberto A. Arjona Osorio, 1992
10
Recuerdos de mi vida
En gran parte todas estas me joras y equipamiento se logró gracias al apoyo y colaboracion del comercio y del pueblo chitreano. Hoy, damos gracias a Dios, nuestro Señor, por su infinita bondad de haber permitido el desarrollo y progreso  ...
Mélito Rodríguez Cea, 1992

用語«CHITREANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchitreanoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Combatirán el crimen
Además de este chitreano, otros artistas panameños también han dicho sí a trabajar con la Interpol en esto, entre ellos la agrupación Los Rabanes, Omar ... «Día a día, 7月 16»
2
“Panamá pasa por un momento peligroso, no hay oposición ...
Pérez Balladares no niega que dentro de su organización, un chitreano (se supone que el expresidente Martín Torrijos) apoya una alianza con el sector ... «La Opinion Panama, 7月 16»
3
Chitreanos celebran patronales de San Juan Bautista
Recordó además que la fiesta del santo patrono es una de las más representativas de la cultura y tradiciones del pueblo chitreano, muy apegado a los temas ... «Día a día, 6月 16»
4
Infidencias y confidencias del 9 de mayo del 2016
Cuadraron. Me informan que en las inscripciones del arnulfero chitreano el nuevo "camarón' del padrastro Hamilton es el expelotero, experredoso, ex-CD y ... «El Siglo Panamá, 5月 16»
5
'No hay broncas'
Asegura el chitreano que no hay ni hubo peleas o mala sangre entre ambos, por nada y por nadie, pues todo es rumor de la gente que no tiene nada que hacer ... «Día a día, 4月 16»
6
Falleció Herberto López, insigne músico chitreano
Una de las figuras insignes de la música en la provincia de Herrera, fundador y director de la laureada banda del colegio José Daniel Crespo de Chitré, ... «Día a día, 2月 16»
7
Presentan futuras soberanas del carnaval chitreano 2017
Durante el último día del carnaval en Chitré, fue notoria la multitud de personas celebrando los carnavales, pese que muchos viajeros retornaron a sus destinos ... «Crítica, 2月 16»
8
Esta noche arranca el Carnaval chitreano
El Carnaval de Chitré empieza la noche de este jueves, 4 de febrero, con el tradicional topón entre las dos reinas en el Parque Unión, según lo dio a conocer ... «La Prensa, 2月 16»
9
Infidencias y confidencias del 3 de febrero del 2016
Según me cuentan, el jefazo chitreano anda todo estresado porque Freddy lo tiene penando, pues no ha pagado seguro a sus empleados. ¿Será que se ... «El Siglo Panamá, 2月 16»
10
Con la izada de la bandera arranca el Carnaval chitreano
... mojaderas en el Parque Unión, con gran cantidad de carros cisterna. "El Carnaval de Chitré, donde todo el mundo goza" es el lema del Carnaval chitreano. «La Prensa, 1月 16»

CHITREANOの画像

chitreano

参照
« EDUCALINGO. Chitreano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/chitreano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z