アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chitrulo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCHITRULOの発音

chi · tru · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHITRULOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CHITRULOと韻を踏むスペイン語の単語


bulo
bu·lo
cachirulo
ca·chi·ru·lo
charrulo
cha·rru·lo
chulo
chu·lo
culo
cu·lo
disimulo
di·si·mu·lo
fatulo
fa·tu·lo
firulo
fi·ru·lo
garrulo
ga·rru·lo
julo
ju·lo
lulo
lu·lo
mulo
mu·lo
nulo
nu·lo
paparulo
pa·pa·ru·lo
pirulo
pi·ru·lo
rulo
ru·lo
sapirulo
sa·pi·ru·lo
tirulo
ti·ru·lo
turulo
tu·ru·lo
zulo
zu·lo

CHITRULOのように始まるスペイン語の単語

chita
chitar
chite
chiticalla
chiticallando
chito
chitón
chiton
chitreana
chitreano
chitrula
chiva
chivada
chivado
chival
chivar
chivarra
chivarras
chivarro
chivata

CHITRULOのように終わるスペイン語の単語

ángulo
artículo
cálculo
capítulo
círculo
crepúsculo
currículo
espectáculo
estímulo
gárrulo
glomérulo
rulo
módulo
músculo
obstáculo
ridículo
título
vehículo
vestíbulo
vínculo

スペイン語の同義語辞典にあるchitruloの類義語と反意語

同義語

«chitrulo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHITRULOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chitruloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのchitruloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«chitrulo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

chitrulo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

chitrulo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Chitrull
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

chitrulo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

chitrulo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

chitrulo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

chitrulo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

chitrulo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

chitrulo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

chitrulo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

chitrulo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

chitrulo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

chitrulo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

chitrulo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chitrulo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

chitrulo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

chitrulo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

chitrulo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

chitrulo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

chitrulo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

chitrulo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

chitrulo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

chitrulo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

chitrulo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

chitrulo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

chitrulo
5百万人のスピーカー

chitruloの使用傾向

傾向

用語«CHITRULO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«chitrulo»の使用頻度を示しています。
chitruloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chitrulo»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHITRULO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«chitrulo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«chitrulo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、chitruloに関するニュースでの使用例

例え

«CHITRULO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からchitruloの使いかたを見つけましょう。chitruloに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Relato K. Ciencia Ficción Populista:
Cerca del centro de la plaza, en el pozo que recordaba la ausencia de Coraje, el Chitrulo leía y repetía para sí cada aviso de la Gran Pantalla. Aunque la barriada se burlaba de él, Néstor logró que aprendiera a leer, o al menos reconocer la ...
Sanchez, Gustavo, 2013
2
Caras y caretas
En cambio, usted no hubiera entrado porque como es un chitrulo pretensioso y necio que vive en el A B C del tablero, vería la pavada porque la pavada es su elemento. Y aseguran que después de eso, el alacrán en' rocó y propuso tablas.
3
El lunfardo
... curda, plantar, vento, otario, biaba, batifondo, batuque, flaca, afanar, guita, gil, chorro, linyera, tamango, tarros, cana, reo, espiante, marracó, bancar, chamuyar, chanta, churro, botón, mufa, mufado, merza, escracho, chitrulo, chusma, estufar,  ...
Arturo Berenguer Carisomo, Francisco P. Laplaza, Marcos Augusto Morínigo, 2005
4
Titeres en la Escuela
¡Pascuchito, sacó la cabeza, usted abusó! ¡Sacó provecho de mí, abusó! ¡Ponga cabeza aquí! ¡Eu va a matar! Pascuchito. — ¡Chitrulo! Te voy a morder la nariz. ( Se la muerde.) Antonio. — Pascuchito, suélteme la nariz que no puedo respirar.
Hugo Villena, 1995
5
Debates en la cultura argentina, 2005-2006: Las creencias ...
Te ponés nervioso y después te duele la úlcera. Vení, sentáte". Y Cristo le responde: "Más chitrulo serás vos". Paco le concede: "Bueno, está bien. Yo soy más chitrulo que vos. Pero vos también sos chitrulo.
Osvaldo Pedroso, 2007
6
Aeroplanos ; El frac rojo ; Papi ; Hay que apagar el fuego ; ...
Carlos Gorostiza. Cristo: Más chitrulo serás vos. Paco: Bueno, está bien. Yo soy más chitrulo que vos. Pero vos también sos chitrulo. ¿Estamos de acuerdo? Cristo: Bueno. (Se sienta) ...
Carlos Gorostiza, 1991
7
Precisiones
R. — Chitrulo 'tonto' corre en el léxico lunfardo por lo menos desde los Versos Rantifusos (1916) de Felipe H. Fernández [Yacaré], en los que aparece no menos de cuatro veces: "... anoche fue una barra de chitru- los..." (pág. 30); " Hecho a la ...
8
Del cabildo al shopping (pasando por la pingüinera)
No sea pastenaca, pedazo de chitrulo, papamoscas, belinún, abombao y mequetrefe. Avívese...” Paró para respirar y yo le dije: “Su lenguaje es incomprensible, no sé... ¡es críptico!” Y él, ya en los escalones, amenazándome con su bastón ...
PINTI, ENRIQUE, 2012
9
Karaí, el héroe: mitopopeya de un zafio que fue en busca de ...
Aplaudieron mucho al Vasco, aunque no sin preguntarse de dónde sacaba el lechero tanta labia, pues hasta entonces lo habían tenido por chitrulo y apocado. Sólo a nuestro héroe encuitó este discurso, pues a diferencia de los otros, él no ...
Adolfo Colombres, 1988
10
1925. Historias de un año sin historia
—No es así, chitrulo. Primero, que el camión no sale si hay lluvia fuerte. Segundo, si quedás encajado, ponés unas tablas atrás, hacés bajar alos animales y se quedan tan panchos verdeando y tomando agua de los charcos. Ya sé lo que ...
LUNA, FELIX, 2011

用語«CHITRULO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchitruloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Terminó el aquadance y Luli deslumbró
Yo tengo un departamento en Mar del Plata, vos sos un chitrulo", lo retó Jorge a Tinelli, que estuvo el fin de semana en la ciudad balnearia. El puntapié para ... «DiarioShow.com, 10月 15»
2
El emotivo aquadance de Campi en ShowMatch: divertida previa ...
Yo tengo un departamento en Mar del Plata, vos sos un chitrulo", lo retó Jorge a Tinelli, que estuvo el fin de semana en la ciudad balnearia. El puntapié para ... «Ciudad.com, 10月 15»
3
"Al Gobierno parece que le gusta que hagamos paro"
Subleva tener que leer a este chitrulo. Tiene afirmaciones simples y brutales, valoraciones de filosofìa de baja estofa, que los afiliados a sus sindicatos que ... «Ambito.com, 6月 15»
4
Elio Marchetti se dedica, desde hace más de 40 años, a la ...
Y los que fueron ya una vez, y quedaron atrapados en la secta, vuelven cada tanto con su “chitrulo” para el service oficial. “Ahora, los clientes son las segundas ... «Dia a Dia, 7月 14»
5
Duro ataque militonto contra Julio Bazán
Qué peligro va a ser TN cuando tengan periodistas que sepan preguntar. irma b barreiro @lulybarreiro61. La vieja palabra "CHITRULO" ¿A quién le cabe? «Urgente 24, 1月 14»
6
Adrián Abonizio
Palurdo, abombado, bartolo, bulonazo, chauchón, chichipío, mamerto, pancracio, chitrulo. Pero como es un esperanzado articula una imagen que le sienta ... «Página 12, 7月 13»
7
La voz loca de Peligro Sin Codificar: "Digo todo lo que un locutor no ...
... un lindo personaje que hasta hoy la gente lo reconoce. Ahí pude empezar a meter algunos latiguillos como "chitrulo". -¿Cuál es la dinámica de tu trabajo? «Ciudad.com, 6月 13»
8
Annalisa - Ropa interior en clase
PUTAS...PUTAS EVERYWHERE @_@. Read more. Show less. 1. juan chitrulo3 years ago. como se mete el dedito en la boquitaaa! . Read more. Show less. 1. «YouTube, 5月 13»
9
Lázaro, en manos de la cuñada de Máximo
Estos ladrones operan como la misma MAFIA,le dan huesos a cualquier chitrulo para que se comprometa,una vez que mordieron se convierten en colegas ... «Perfil.com, 4月 13»
10
Caruso Lombardi: "Tinelli me dijo en una comida que Gasalla no ...
También, según Caruso, Tinelli habló mal de Ricardo Fort: "Mirá, Fort dice de todo de mi, pero como me conviene este chitrulo lo traigo de vuelta para el rating". «Rating Cero, 10月 12»

CHITRULOの画像

chitrulo

参照
« EDUCALINGO. Chitrulo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/chitrulo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z