スペイン語の動詞CHUCHARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo chucho
tú chuchas / chuchás
él chucha
nos. chuchamos
vos. chucháis / chuchan
ellos chuchan
Pretérito imperfecto
yo chuchaba
tú chuchabas
él chuchaba
nos. chuchábamos
vos. chuchabais / chuchaban
ellos chuchaban
Pret. perfecto simple
yo chuché
tú chuchaste
él chuchó
nos. chuchamos
vos. chuchasteis / chucharon
ellos chucharon
Futuro simple
yo chucharé
tú chucharás
él chuchará
nos. chucharemos
vos. chucharéis / chucharán
ellos chucharán
Condicional simple
yo chucharía
tú chucharías
él chucharía
nos. chucharíamos
vos. chucharíais / chucharían
ellos chucharían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he chuchado
tú has chuchado
él ha chuchado
nos. hemos chuchado
vos. habéis chuchado
ellos han chuchado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había chuchado
tú habías chuchado
él había chuchado
nos. habíamos chuchado
vos. habíais chuchado
ellos habían chuchado
Pretérito Anterior
yo hube chuchado
tú hubiste chuchado
él hubo chuchado
nos. hubimos chuchado
vos. hubisteis chuchado
ellos hubieron chuchado
Futuro perfecto
yo habré chuchado
tú habrás chuchado
él habrá chuchado
nos. habremos chuchado
vos. habréis chuchado
ellos habrán chuchado
Condicional Perfecto
yo habría chuchado
tú habrías chuchado
él habría chuchado
nos. habríamos chuchado
vos. habríais chuchado
ellos habrían chuchado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo chuche
tú chuches
él chuche
nos. chuchemos
vos. chuchéis / chuchen
ellos chuchen
Pretérito imperfecto
yo chuchara o chuchase
tú chucharas o chuchases
él chuchara o chuchase
nos. chucháramos o chuchásemos
vos. chucharais o chuchaseis / chucharan o chuchasen
ellos chucharan o chuchasen
Futuro simple
yo chuchare
tú chuchares
él chuchare
nos. chucháremos
vos. chuchareis / chucharen
ellos chucharen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube chuchado
tú hubiste chuchado
él hubo chuchado
nos. hubimos chuchado
vos. hubisteis chuchado
ellos hubieron chuchado
Futuro Perfecto
yo habré chuchado
tú habrás chuchado
él habrá chuchado
nos. habremos chuchado
vos. habréis chuchado
ellos habrán chuchado
Condicional perfecto
yo habría chuchado
tú habrías chuchado
él habría chuchado
nos. habríamos chuchado
vos. habríais chuchado
ellos habrían chuchado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
chucha (tú) / chuchá (vos)
chuchad (vosotros) / chuchen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«CHUCHAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
chucharの使いかたを見つけましょう。
chucharに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gran dicionario século vinte i uno:
Chupar, chuchar, succionar, zugar, extraer eos labios o líquido ou o zume de
algo. Sin. succionar. 2. Chupar, chuchar, absorber os vexetais a auga ou a hu-
midade. 3. Chupar, chuchar, apertar algo coa lingua, os dentes e o padal. 4.fig.
2
Diccionario normativo galego-castelán
Beso, acción y efecto de CHUCHAR. CHUCHO. CHUCHADA, sf. Chuchería,
objeto de poco valor que se puede estimar. CHUCHADO, DA, pp. del verbo
CHUCHAR. // Adj. //</. y fain. Chupado, muy flaco y extenuado. Estar chuchado.
Estar en ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
3
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
CHUCHADO, A. p. p. de CHUCHAR y CHUCHARSE II adj. Chupado | Persona
anciana y sin dentadura, que tiene los labios y la boca como hundidos,
contraídos o chuchados. CHUCHADOIRO. s. m. Chupador. CHUCHADOR, A. adj
. y s.
X. Luis Franco Grande, 1968
4
Colección de voces y frases gallegas de Fr. Martín Sarmiento
Hay en Galicia los verbos: sugar, suchar, chuchar y chupar, enxugar, enxoagar,
zumo y rezumar. El verbo sugar que parece viene de sugo, is, creo viene de
sucare2, cuyo compuesto insuccare es puro latino, el propio3 para los niños que
...
Jose Luis (ed.) Pensado, 1970
5
Discurso y sociedad: contribuciones al estudio de la lengua ...
Por el contrario, en la zona del Río de la Plata, Chile, Solivia, Perú y el norte de
Colombia significa 'vulva'.6 Como derivado del anterior, el verbo chuchar se
emplea en Nicaragua como 'copular'. Si hablamos de antro- pónimos, cuca tiene
el ...
José Luis Blas Arroyo, Manuela Casanova Ávalos, Mónica Velando Casanova, 2006
6
Boletín de la Real Academia Española
Rodríguez Castellano, Contr., 429, aduce de Asturias chuchar 'besar', chucho '
beso'. Carré aduce de Galicia chuchar ""chupar, besar', chucho 'acción de
chupar, beso'. La RDTP, 5, 134, recoge de Galicia chuchar 'mamar', chucha '
beso'.
Real Academia Española, 1964
7
Notas críticas al DECH de Corominas/Pascual
Chuchar 'chupar, sorber, mamar', port., gall. 'besar', ast.. de ahí chucho 'teta' ...;
para el verbo se puede dudar entre el lat. vg. *s u c t i a r e (> fr. sucer), con ligera
alteración fonética de carácter ono- matopéyico, o c h u c h- de la succión, ...
Harri Meier, Joan Corominas, 1984
8
Primera parte de la vida y hechos del emperador Carlos Quinto...
Serian en to* dos hasta quinientos cauallos, en* tre losqaales yua el Capitá
Chuchar Aluancs con fu compañía de Capeletcsjgcntc de prouecho para correr
la campaña . Luego el Virrey Carlos de Lanoy, qüe er* General de todo el
exercito ...
Prudencio de Sandoval, 1604
9
Don Quijote y Guicho Panza
-Chuchandanga: Acción de realizar el coito, acción de chuchar. -Chuchar:
Acción de realizar el coito (expresión muy usada en la provincia de Ocaña N. de
S. Colombia) -Chuchazo: Golpe fuerte, berrencazo. -Chucho: Hipocorístico del ...
Jairo Luis Vega Manzano, 2011
10
Elena de Montesanto o episodios del sitio de Pavía: novela ...
En la vanguardia iba la caballeria que 'mandaba D. Fernando Castriot, marqués
de Civita de' San Angelo, y se componia de unos quinientos caballos, entre los
que estaba el capitan Chuchar, alvanés, con su escuadron de capeletes, gente ...
Ramón López Borreguero, 1865
用語«CHUCHAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
chucharという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Chuchar no dedo pode não ser mau!
Chuchar no dedo pode não ser mau! Criado por Andreia de Almeida em 12 de Julho de 2016 | 0 comentários. Quantos são os pais que ralham com os filhos ... «Pplware, 7月 16»
Chuchar no dedo e roer as unhas protege as crianças contra alergias
A investigação publicada na Pediatrics apurou que os hábitos de roer as unhas e de chuchar os dedos nas crianças podem ajudar o sistema imunitário a criar ... «ZAP, 7月 16»
Estudo: chuchar no dedo ou roer as unhas pode diminuir alergias
As crianças que chucham no dedo ou que roem as unhas são menos propensas a desenvolver alergias ao longo da vida, segundo um estudo publicado hoje. «TSF Online, 7月 16»
Os mandamentos da Mooca, segundo a página do “Juventino da ...
“E TEM QUE CHUCHAR O PÃO NO RESTO DO MOLHO. PORQUE SIM! É A SOBREMESA, CAZZO! dica de mandamento pelo bello seguidor Caetano Sardo”. «Veja São Paulo, 10月 15»
Chupeta, sim. Mas desde e até quando?
O tablóide britânico consultou vários especialistas para deixar um aviso ao famoso casal: se a criança continuar a chuchar é provável que ela sofra de ... «Observador, 8月 15»
O quê, presidente? Dilma se enrola para explicar meta de programa ...
"De fato, deve ser muito bom morar numa cidade que de repente você pode chuchar uma árvore e cair uma manga na sua mão. É de fato algo que todo mundo ... «Paraiba.com.br, 7月 15»
Feijoo: «A Galicia de hoxe é resultado de querer avanzar con outros ...
«Todos -ha explicado- necesitamos para funcionar no día a día fontes, lugares onde chuchar enerxía. [...] Unha desas fontes é precisamente o recoñecemento ... «La Voz de Galicia, 7月 15»
Chupeta: amiga ou inimiga do seu bebé?
Chuchar é um gesto instintivo e natural nos seres humanos. Diversas ecografias mostram que os bebés começam a chuchar no dedo ainda no útero. Por ser ... «Blasting News, 12月 14»
Mais de 30 mil inscritos no concurso público do SNA
Miter "M"amadas : Quando se trata de chuchar, sou eu o maior chuchador de ... aqui, era suficiente para não quererem chuchar de novo nas nossas tetas. «AngoNotícias, 8月 14»
El fabricante de caramelos Fiesta logra levantar el concurso de ...
... 'chuches' (la RAE sólo acepta esa palabra como conjugación del término nicaragüense "chuchar", esto es, "realizar el coito"), como muestra el hecho de que ... «Vozpopuli, 5月 13»
