アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"despeluchar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でDESPELUCHARの発音

des · pe · lu · char play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESPELUCHARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDESPELUCHARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«despeluchar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのdespelucharの定義

スペイン語の辞書despelucharはdespeluzarを意味します。 En el diccionario castellano despeluchar significa despeluzar.

スペイン語辞典で«despeluchar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語の動詞DESPELUCHARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo despelucho
despeluchas / despeluchás
él despelucha
nos. despeluchamos
vos. despelucháis / despeluchan
ellos despeluchan
Pretérito imperfecto
yo despeluchaba
despeluchabas
él despeluchaba
nos. despeluchábamos
vos. despeluchabais / despeluchaban
ellos despeluchaban
Pret. perfecto simple
yo despeluché
despeluchaste
él despeluchó
nos. despeluchamos
vos. despeluchasteis / despelucharon
ellos despelucharon
Futuro simple
yo despelucharé
despelucharás
él despeluchará
nos. despelucharemos
vos. despelucharéis / despelucharán
ellos despelucharán
Condicional simple
yo despelucharía
despelucharías
él despelucharía
nos. despelucharíamos
vos. despelucharíais / despelucharían
ellos despelucharían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he despeluchado
has despeluchado
él ha despeluchado
nos. hemos despeluchado
vos. habéis despeluchado
ellos han despeluchado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había despeluchado
habías despeluchado
él había despeluchado
nos. habíamos despeluchado
vos. habíais despeluchado
ellos habían despeluchado
Pretérito Anterior
yo hube despeluchado
hubiste despeluchado
él hubo despeluchado
nos. hubimos despeluchado
vos. hubisteis despeluchado
ellos hubieron despeluchado
Futuro perfecto
yo habré despeluchado
habrás despeluchado
él habrá despeluchado
nos. habremos despeluchado
vos. habréis despeluchado
ellos habrán despeluchado
Condicional Perfecto
yo habría despeluchado
habrías despeluchado
él habría despeluchado
nos. habríamos despeluchado
vos. habríais despeluchado
ellos habrían despeluchado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo despeluche
despeluches
él despeluche
nos. despeluchemos
vos. despeluchéis / despeluchen
ellos despeluchen
Pretérito imperfecto
yo despeluchara o despeluchase
despelucharas o despeluchases
él despeluchara o despeluchase
nos. despelucháramos o despeluchásemos
vos. despelucharais o despeluchaseis / despelucharan o despeluchasen
ellos despelucharan o despeluchasen
Futuro simple
yo despeluchare
despeluchares
él despeluchare
nos. despelucháremos
vos. despeluchareis / despelucharen
ellos despelucharen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube despeluchado
hubiste despeluchado
él hubo despeluchado
nos. hubimos despeluchado
vos. hubisteis despeluchado
ellos hubieron despeluchado
Futuro Perfecto
yo habré despeluchado
habrás despeluchado
él habrá despeluchado
nos. habremos despeluchado
vos. habréis despeluchado
ellos habrán despeluchado
Condicional perfecto
yo habría despeluchado
habrías despeluchado
él habría despeluchado
nos. habríamos despeluchado
vos. habríais despeluchado
ellos habrían despeluchado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
despelucha (tú) / despeluchá (vos)
despeluchad (vosotros) / despeluchen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
despeluchar
Participio
despeluchado
Gerundio
despeluchando

DESPELUCHARと韻を踏むスペイン語の単語


achuchar
a·chu·char
ahuchar
ahu·char
aluchar
a·lu·char
amuchar
a·mu·char
aserruchar
a·se·rru·char
cauchar
cau·char
copuchar
co·pu·char
cuchar
cu·char
desbuchar
des·bu·char
desembuchar
de·sem·bu·char
duchar
du·char
embuchar
em·bu·char
encapuchar
en·ca·pu·char
entacuchar
en·ta·cu·char
escuchar
es·cu·char
estuchar
es·tu·char
luchar
lu·char
reencauchar
re·en·cau·char
rencauchar
ren·cau·char
serruchar
se·rru·char

DESPELUCHARのように始まるスペイン語の単語

despeje
despejo
despellejada
despellejadura
despellejar
despelotada
despelotado
despelotar
despelote
despelucar
despeluzamiento
despeluzar
despeluznante
despeluznar
despenador
despenadora
despenalización
despenalizador
despenalizar
despenar

DESPELUCHARのように終わるスペイン語の単語

aconduchar
agauchar
apapuchar
arrechuchar
arruchar
chuchar
conduchar
empiluchar
empuchar
encartuchar
encauchar
enchuchar
entruchar
escabuchar
galuchar
rascabuchar
recauchar
reluchar
repuchar
ruchar

スペイン語の同義語辞典にあるdespelucharの類義語と反意語

同義語

«despeluchar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DESPELUCHARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語despelucharを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdespelucharの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«despeluchar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

despeluchar
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

despeluchar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

To wrestle
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

despeluchar
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

despeluchar
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

despeluchar
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

despeluchar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

despeluchar
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

despeluchar
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

despeluchar
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

despeluchar
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

despeluchar
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

despeluchar
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

despeluchar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

despeluchar
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

despeluchar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

despeluchar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

despeluchar
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

despeluchar
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

despeluchar
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

despeluchar
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

despeluchar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

despeluchar
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

despeluchar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

despeluchar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

despeluchar
5百万人のスピーカー

despelucharの使用傾向

傾向

用語«DESPELUCHAR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«despeluchar»の使用頻度を示しています。
despelucharの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«despeluchar»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、despelucharに関するニュースでの使用例

例え

«DESPELUCHAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdespelucharの使いかたを見つけましょう。despelucharに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Actas del I Congreso internacional de filología hispánica: ...
M. Alvar 2000: 5. v. despeluchado y despeluchar). Tan solo a partir del año 2001 se incorpora la voz varillero en el drae con el significado 'buhonero' (cf. rae 2001: 5. v.). Para esa forma la Academia nos ofrece una localización muy precisa: ...
José Antonio Calzón García, Universidad de Oviedo, 2008
2
Pasapalabra
Ser muy divertido. desplumar o despeluchar. Robar. Estafar // Quitar el dinero a alguien en el juego. desprepuciar. Dejar el glande al descubierto. destranjis o extranjis. DE EX— TRANIIS. A escondidas. destrempar. Perder el pene la erección ...
Pedro la Blanca Martínez, 2013
3
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
381 despedregar .................... 334 despegar.......................... 334 despeinar ............. ....... 62 reg. despejar ...................... 62 reg. despellejar.................. 62 reg. despelotar .................. 62 reg. despelucar .......................469 despeluchar .
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
4
Léxico del leonés actual: D-F
[Ribera]: espeluchar, 'despeluzar' (Iribarren, l984, 237); Ar. [Caspe]: espelucar, ' dejar a un jugador sin dinero en el juego'; [Zaragoza]: espeluchar, 'despeluchar'; [Barbas- tro]: espelurciar, 'desplumar' (Moneva y Puyol/Aliaga, l924/2004, 220).
Janick Le Men, Janick Le Men Loyer, 2005
5
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
Despelotar, desgreñar, enmarañar y descomponer el pelo; ant. desplumar un ave a otra. D. des y pelota. Despelucar, Am. despeluzar. Despeluchar, Am. despeluzar. Despeluzamiento, s. Despeluzar, descomponerse, desordenar el pelo de la ...
Félix Díez Mateo, 1943
6
Así habla la delincuencia y otros mas
Dejar a una persona sin dinero alguno cuando interviene en un juego de azar DESPELUCHAR (A ALGUIEN). Dejarle sin dinero. Refiérese al que gana en el juego y deja al contrincante sin nada. DESPENDEJARSE O DESAPENDEJARSE.
Guillermo Colín Sánchez, 2004
7
Anales toledanos
CHUPACHARCOS, adj. [supasá *koh]. Persona de poco fundamento. DENTEJÓN, m. [dentejón]. Dentellón. DESPELUCHAR, [de Velusá] . Despeluzar. DESRABILLAR, tr. [de^abi^]. Lastimar el espinazo o los lomos de una persona o animal.
8
Consuelito de la Ascensión
¡Suéltalos ahora mismo! — ¡Los voy a despeluchar como no me dejes en paz! — Está bien, está bien — dijo soltándome — , pero ten cuidado. Son unos postizos muy delicados. Aunque ella ya me había liberado, yo no me deshice 177.
Cristina Higueras, 1995
9
Boletín de la Real Academia Española
Despeluchar» ; García Lomas, Voc. de la Montana: «Arruchar. Ganar a uno todo en el juego.» Lo aducen de América Malaret y Santamaría y tiene otros testimonios la voz. García Lomas aduce otra variante : «Enruchar. Ganar a uno todo en ...
Real Academia Española, 1963
10
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
... todos. despelucar o espeiucar o despeluchar o despeluznar o espeluznar o despeluzar o espeluzar o respeluzar: El viento de la sierra empezó a despelucar o espeiucar o despeluchar o despeluznar o espeluznar o despeluzar o espeluzar ...
J. Alberto Serna M., 2001

用語«DESPELUCHAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdespelucharという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Las rastas huelen mal: ¿verdadero o falso? Toda la verdad del ...
... blanditas y se pueden despeluchar”. Lavados muy frecuentes acortan la vida de la trenza: “El pelo del interior de la rasta se va pudriendo”, apunta Roland. «EL PAÍS, 2月 16»
2
Top 6 Jugón: Los juegos más decepcionantes
... de fallos técnicos que más de una vez te harían reiniciar la consola y frustrarte, haciendo que quisieses despeluchar a cualquiera hasta el final de sus días. «Areajugones, 11月 15»
3
El mundo color de rosa
Sonríe tímida, y se va escondiendo tras las ramas espinosas que acaba de despeluchar cuando nos ve. “Trabajo aquí hace años, y he realizado varias tareas. «Página 12, 11月 13»
4
Pablo Donadio
Sonríe tímida, y se va escondiendo tras las ramas espinosas que acaba de despeluchar cuando nos ve. “Trabajo aquí hace años, y he realizado varias tareas. «Página 12, 11月 13»
5
Ovejas Negras
Qué manía le ha entrado a la gente con despeluchar, ya sea al moderno rayo láser o al estilo clásico y cofrade de la cera caliente. De nuevo gastrobar va la ... «abcdesevilla.es, 6月 13»

DESPELUCHARの画像

despeluchar

参照
« EDUCALINGO. Despeluchar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/despeluchar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z