アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chuquisaqueño"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCHUQUISAQUEÑOの発音

chu · qui · sa · que · ño play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHUQUISAQUEÑOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCHUQUISAQUEÑOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«chuquisaqueño»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

シャルカ(民族性)

Charcas (etnia)

村の池は、チュキサカの存在部門の地域に住んで土着民族グループでした。 XV世紀の終わりから、彼らはインカ帝国の主題でした。 定期的に、彼らは呼ばエヴァグアラニによって襲撃を被った「chiriguanos。」 16世紀半ばから、彼らはスペインの侵略者の奴隷でした。 Charcasの閣下は、スペインの征服まで、南アメリカの先住民族の国家であり、それはボリビアの存在共和国の南部地域に与えられた最初の名前だったと考えられ、チュキサカの存在部門の北部から中央へ コチャバンバの現在の部門の。 池の首都は、Choquechacaの町は今どこスクレ市に定住しました。 池はアイマラのスピーカーであった。 彼らは土地を耕作し、ユンガスにトウモロコシとコカの増加となりました。 インカ軍約600キロ北西の池の地域の、チチカカ湖に流れ込む川Desaguaderoを、交差したときに半ば第十四世紀には、インカ人に征服されました。 El pueblo charca fue una etnia indígena que habitó la región del actual departamento de Chuquisaca. Desde fines del siglo XV fueron súbditos del Imperio inca. Regularmente sufrían incursiones de los avá guaraní, que ellos llamaban «chiriguanos». Desde mediados del siglo XVI fueron esclavos de los Invasores españoles. El Señorío de los Charcas fue una nación indígena en América del Sur hasta la conquista española, y se considera que fue el primer nombre que recibió la región del sur de la actual República de Bolivia, desde el norte del actual departamento de Chuquisaca hasta el centro del actual departamento de Cochabamba. La capital de los charcas, la localidad de Choquechaca se asentaba donde ahora está la ciudad de Sucre. Los charcas eran hablantes de aimara. Trabajaban la tierra y cultivaban maíz y coca en yungas. A mediados del siglo XIV fueron conquistados por los incas, cuando el ejército inca cruzó el río Desaguadero, que desagua en el lago Titicaca, unos 600 km al noroeste de la región de los charcas.

スペイン語辞典でのchuquisaqueñoの定義

スペイン語辞書のchuquisaqueñoの定義は、Chuquisacaのネイティブです。 辞書のchuquisaqueñoの別の意味は、ボリビアのこの部門に属しています。 La definición de chuquisaqueño en el diccionario castellano es natural de Chuquisaca. Otro significado de chuquisaqueño en el diccionario es también perteneciente o relativo a este departamento de Bolivia.
スペイン語辞典で«chuquisaqueño»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHUQUISAQUEÑOと韻を踏むスペイン語の単語


acapulqueño
a·ca·pul·que·ño
antioqueño
an·tio·que·ño
ariqueño
a·ri·que·ño
caraqueño
ca·ra·que·ño
catamarqueño
ca·ta·mar·que·ño
chaqueño
cha·que·ño
cuzqueño
cuz·que·ño
guariqueño
gua·ri·que·ño
huanuqueño
hua·nu·que·ño
iqueño
que·ño
iquiqueño
i·qui·que·ño
mozambiqueño
mo·zam·bi·que·ño
oaxaqueño
o·a·xa·que·ño
pequeño
pe·que·ño
portorriqueño
por·to·rri·que·ño
puertorriqueño
puer·to·rri·que·ño
sanluqueño
san·lu·que·ño
tabasqueño
ta·bas·que·ño
tampiqueño
tam·pi·que·ño
tequeño
te·que·ño

CHUQUISAQUEÑOのように始まるスペイン語の単語

chuplús
chupo
chupón
chupona
chupóptero
chupulún
chupuste
chuquiragua
chuquisa
chuquisaqueña
chura
churana
churcha
churco
churdón
churepo
churera
churero
churla
churlenga

CHUQUISAQUEÑOのように終わるスペイン語の単語

berroqueño
boaqueño
borinqueño
caliqueño
carrasqueño
cinqueño
costarriqueño
juliaqueño
manriqueño
nasqueño
pachuqueño
pasqueño
pisqueño
roqueño
sanmarqueño
sanroqueño
tarapaqueño
taxqueño
toluqueño
velazqueño

スペイン語の同義語辞典にあるchuquisaqueñoの類義語と反意語

同義語

«chuquisaqueño»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHUQUISAQUEÑOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chuquisaqueñoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのchuquisaqueñoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«chuquisaqueño»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

chuquisaqueño
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

chuquisaqueño
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Chuecoqueño
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

chuquisaqueño
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

chuquisaqueño
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

chuquisaqueño
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

chuquisaqueño
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

chuquisaqueño
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

chuquisaqueño
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

chuquisaqueño
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

chuquisaqueño
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

chuquisaqueño
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

chuquisaqueño
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

chuquisaqueño
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chuquisaqueño
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

chuquisaqueño
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

chuquisaqueño
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

chuquisaqueño
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

chuquisaqueño
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

chuquisaqueño
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

chuquisaqueño
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

chuquisaqueño
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

chuquisaqueño
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

chuquisaqueño
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

chuquisaqueño
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

chuquisaqueño
5百万人のスピーカー

chuquisaqueñoの使用傾向

傾向

用語«CHUQUISAQUEÑO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«chuquisaqueño»の使用頻度を示しています。
chuquisaqueñoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chuquisaqueño»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHUQUISAQUEÑO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«chuquisaqueño»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«chuquisaqueño»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、chuquisaqueñoに関するニュースでの使用例

例え

«CHUQUISAQUEÑO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からchuquisaqueñoの使いかたを見つけましょう。chuquisaqueñoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El general y sus presidentes: vida y tiempos de Hans Kundt, ...
Kundt. y. Hernando. Siles. El. chuquisaqueño. y. el. alemán. El. precio. de. la. lealtad. Hernando Siles Reyes fue, ante todo, un hombre civilizado y, en líneas generales, un gran Presidente. Fue un mandatario ilustrado y honesto, con muchas ...
Robert Brockmann, 2007
2
Proyecto de Investigacion Agricola en Tierras Bajas de Bolivia
toneladas de frejol. Se observan cultivos de menor extensión como calabazas, yuca, caña de azucar, y camote. El Chaco Chuquisaqueño, presenta un ecosistema distinto al Tarijeño y Cruceño propiamente dicho. Su característica más ...
3
Los recursos hídricos en Bolivia y su dimensión ambiental: ...
INTRODUCCION Las permanentes sequías producidas en la zona del Chaco chuquisaqueño en los últimos años (1987, 1988 y 1990) y sus dramáticas derivaciones (muerte del ganado, pérdidas para los ganaderos, migración del ...
Víctor Ricaldi R., Carlos Flores M., Leonardo Anaya J., 1992
4
Diálogo XXXVI
INTRODUCCIÓN La región del Chaco Chuquisaqueño, pese a su poca y dispersa población humana, en su mayoría se dedica a la ganadería. Esta se encuentra en manos de medianos ganaderos y se caracteriza por ser netamente  ...
REUNION SOBRE CONSERVACION Y. MEJORAMIENTO DEL GANADO BOVINO CRIOLLO, Programa Cooperativo para el Desarrollo Tecnológico Agropecuario del Cono Sur, 1993
5
Kollasuyo: revista de estudios bolivianos
El periodista de "El Chuquisaqueño" incursiona por el meandro de actos emergentes del decreto de 9 de febrero. En efecto, no pueden "formarse listas" ni "uniformarse votaciones- sino cuando tienen que efectuarse elecciones. Antes de ...
6
Descentralización y poder local en Chuquisaca
... y por tanto las relaciones dentro del municipio son menos conflictivas, más horizontales, tendientes a la equidad y actúan en torno a mayores consensos. En cambio, en los municipios del chaco chuquisaqueño, incluyendo Monteagudo 17.
Denis L. Avilés Irahola, 2010
7
Municipalización: diagnóstico de una década
... entre estas estructuras organizativas. Fuente: elaboración propia sobre la base de datos del lNRA. Para el espacio territorial chuquisaqueño las demandas de TCO representan Tierras comunitarias de origen: un reto para el desarrollo 579.
8
Los indígenas olvidados: los guaraní-chiriguanos urbanos y ...
Por otro lado, en esta provincia existe también más libertad de movimiento para los comunarios guaraní, contrariamente a lo que pasa en las haciendas del sur chuquisaqueño y las comunidades cautivas. Pensamos que otro factor ...
‎2003
9
La Revolución de Mayo: el pueblo quiere saber de qué se trató
A su vez los jueces que sentenciaron a los revolucionarios vencidos a ser decapitados y puestas sus cabezas enjaulas de hierro, eran: un paceño: Zarate; un potosino: Osa; un chuquisaqueño: Gutiérrez; otro chuquisaqueño: Ruiz; ...
Norberto Galasso, 1994
10
La mesa coja: historia de la proclama de la Junta Tuitiva ...
En respuesta a El Chuquisaqueño, circuló en La Paz un folleto publicado de manera anónima curiosamente titulado: Paz libre especulando la humanidad por el telescopio de la filosofía". En él se criticaba a El Chuquisaqueño por pretender [.
Javier Mendoza Pizarro, 1997

用語«CHUQUISAQUEÑO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchuquisaqueñoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Feria del Mueble Chuquisaqueño tuvo bajas ventas
Los conflictos sociales que acontecieron en el centro de la ciudad constituyeron en un severo perjuicio para los miembros de la primera Feria del Mueble ... «Correo del Sur, 7月 16»
2
Chuquisaqueño gana primer lugar en festival
El cortometraje “Mirando el espejo” del chuquisaqueño Omar Alarcón ganó el primer lugar "Grand prix" en la categoría "Jóvenes realizadores" de la ... «Correo del Sur, 6月 16»
3
Fancesa domina el fútbol chuquisaqueño
Con bastante facilidad, Fancesa mantiene su reinado en el fútbol chuquisaqueño. Una goleada sobre San Francisco (6-0) le bastó para coronarse campeón del ... «Correo del Sur, 6月 16»
4
Patio de comidas “Loft”, esfuerzo chuquisaqueño con una ...
Se trata de un esfuerzo chuquisaqueño que corresponde a los esposos Guadalupe Villarroel y Sergio Peláez, ambos arquitectos surgidos de la Univalle filial ... «Correo del Sur, 5月 16»
5
Cívicos de Potosí lamentan que un chuquisaqueño sea el defensor ...
El presidente Evo Morales posesionó al ex parlamentario y abogado chuquisaqueño Oscar Martinez Callahuanca como Secretario General de la Dirección ... «eju.tv, 5月 16»
6
El chuquisaqueño René Martínez asume la Secretaría del Consejo ...
El abogado chuquisaqueño René Martínez fue posesionado en el cargo de Secretario General del Consejo de Defensa de las Aguas del Silala y Recursos ... «El Pais en linea, 5月 16»
7
Luces y Sueños: Estrenan un filme chuquisaqueño
Es el año 1986, Jorge tiene siete años y sus padres lo llevan por primera vez al cine. Jorge queda fascinado con la primera película que ve y nace su pasión ... «Correo del Sur, 5月 16»
8
Chuquisaqueño Caballero rompe nuevo récord de su coterráneo ...
El chuquisaqueño Rodrigo Caballero volvió a romper un nuevo récord nacional de su coterráneo Héctor Medina. Sucedió el reciente jueves en Cochabamba, ... «Correo del Sur, 4月 16»
9
Chuquisaqueño Ernesto Soliz es elegido nuevo presidente de la ...
Con el respaldo de cuatro asociaciones, el chuquisaqueño Ernesto Soliz fue elegido la tarde de este viernes como nuevo presidente de la Federación ... «Correo del Sur, 3月 16»
10
Trabajo del chuquisaqueño Aillón compite en Premio Periodismo de ...
El chuquisaqueño Alex Aillón Valverde es editor del suplmento Puño & Letra de ... indicó el periodista chuquisaqueño sobre su desarrollo en la profesión. «Correo del Sur, 2月 16»

CHUQUISAQUEÑOの画像

chuquisaqueño

参照
« EDUCALINGO. Chuquisaqueño [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/chuquisaqueno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z