アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"oaxaqueño"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でOAXAQUEÑOの発音

o · a · xa · que · ño play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OAXAQUEÑOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でOAXAQUEÑOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«oaxaqueño»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
oaxaqueño

オアハカ

Oaxaca

ガビーノ・キュー・モンティーグド(参照)3人の上院議員•ベンジャミン・ロブレス・モントーヤ•アドルフォ・ロメロ・レインズ•エビール・ペリッツ・マガーナ(参照)19人の議員•ホセ・ソト・マルティネス•フアン・ルイス・マルティネス・マルティネス•グロリア・バウティスタクエバス•エバ・ディエゴ・クルーズ•キャロル・アントニオ・アルタミラーノ•ローザイーリア・ロメロ グスマン•サミュエル・ガリオン・マティアス•ヒューゴ・ジャーキン•マリオ・ラファエル・メンデス・マルティネス•アイーダファビオラバレンシアラミレス•エリザベス・ガスマン・ディーアス議員比例代表•ユーフロシーナ・クルーズ・メンドーザ•ビクターラファエル・ゴンザレスManriquez•マリア・デ・ラス・ニエベス・ガルシア・フェルナンデス•マーティンイエスバスケスビジャヌエバ•ロベルト・デ •アンジェリカロシオ・ロペスロサードメルチョールロセンドセラーノバスケス•トレド•ヨシニア・ノラスコ下位区分の自治体:570の歴史的なイベントは、最大高度(セロNUBE)•93952平方キロメートル5.ºので表面•合計財団1823年12月21日に•3720メートルの人口(2010年 )10•合計3801962が持っているので、 B。 •密度37.3 HAB /km²23オアハカGentilicio(NA)IDH 0.6663(31。 Gabino Cué Monteagudo (ver) 3 Senadores • Benjamín Robles Montoya • Adolfo Romero Laines • Eviel Pérez Magaña (ver) 19 Diputados • José Soto Martínez • Juan Luis Martínez Martínez • Gloria Bautista Cuevas • Eva Diego Cruz • Carol Antonio Altamirano • Rosa Elia Romero Guzmán • Samuel Gurrión Matías • Hugo Jarquin • Mario Rafael Méndez Martínez • Aída Fabiola Valencia Ramírez • Elizabeth Guzmán Díaz Diputados por Representación Proporcional • Eufrosina Cruz Mendoza • Víctor Rafael González Manríquez • María de las Nieves García Fernández • Martín de Jesús Vásquez Villanueva • Roberto López Rosado • Angélica Rocío Melchor Vásquez • Rosendo Serrano Toledo • Yesenia Nolasco Subdivisiones Municipios: 570 Eventos históricos    • Fundación 21 de diciembre de 1823 Superficie Puesto 5.º  • Total 93 952 km² Altitud    • Máxima (Cerro Nube) 3 720 msnm Población (2010) Puesto 10.º  • Total 3 801 962 hab.  • Densidad 37,3 hab/km²23 Gentilicio oaxaqueño, (ña) IDH 0.6663 (31.

スペイン語辞典でのoaxaqueñoの定義

スペイン語辞書のoaxaqueñoの定義はOaxacaのネイティブです。 辞書にあるオアハカンの別の意味は、このメキシコの都市またはそれが資本である国に関連しているか、それに関連しています。 La definición de oaxaqueño en el diccionario castellano es natural de Oaxaca. Otro significado de oaxaqueño en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad de México o al Estado del que es capital.
スペイン語辞典で«oaxaqueño»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OAXAQUEÑOと韻を踏むスペイン語の単語


acapulqueño
a·ca·pul·que·ño
antioqueño
an·tio·que·ño
ariqueño
a·ri·que·ño
caraqueño
ca·ra·que·ño
catamarqueño
ca·ta·mar·que·ño
chaqueño
cha·que·ño
chuquisaqueño
chu·qui·sa·que·ño
cuzqueño
cuz·que·ño
guariqueño
gua·ri·que·ño
huanuqueño
hua·nu·que·ño
iqueño
que·ño
iquiqueño
i·qui·que·ño
mozambiqueño
mo·zam·bi·que·ño
pequeño
pe·que·ño
portorriqueño
por·to·rri·que·ño
puertorriqueño
puer·to·rri·que·ño
sanluqueño
san·lu·que·ño
tabasqueño
ta·bas·que·ño
tampiqueño
tam·pi·que·ño
tequeño
te·que·ño

OAXAQUEÑOのように始まるスペイン語の単語

o
oa
oasis
oaxaqueña
obbligato
obcecación
obcecadamente
obcecar
obduración
obedecedor
obedecedora
obedecer
obedecible
obedecimiento
obediencia
obediencial
obediente
obedientemente
obelisco

OAXAQUEÑOのように終わるスペイン語の単語

berroqueño
boaqueño
borinqueño
caliqueño
carrasqueño
cinqueño
costarriqueño
juliaqueño
manriqueño
nasqueño
pachuqueño
pasqueño
pisqueño
roqueño
sanmarqueño
sanroqueño
tarapaqueño
taxqueño
toluqueño
velazqueño

スペイン語の同義語辞典にあるoaxaqueñoの類義語と反意語

同義語

«oaxaqueño»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OAXAQUEÑOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oaxaqueñoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのoaxaqueñoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«oaxaqueño»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

oaxaqueño
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

oaxaqueño
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Oaxaca
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

oaxaqueño
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

oaxaqueño
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

oaxaqueño
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

oaxaqueño
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

oaxaqueño
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

oaxaqueño
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

oaxaqueño
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

oaxaqueno
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

oaxaqueño
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

oaxaqueño
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

oaxaqueño
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

oaxaqueño
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

oaxaqueño
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

oaxaqueño
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Oaxaqueno
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

oaxaqueño
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

oaxaqueño
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

oaxaqueño
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

oaxaqueño
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

oaxaqueño
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

oaxaqueño
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

oaxaqueño
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Oaxaqueno
5百万人のスピーカー

oaxaqueñoの使用傾向

傾向

用語«OAXAQUEÑO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«oaxaqueño»の使用頻度を示しています。
oaxaqueñoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«oaxaqueño»で最も広く使用されている表現です。

用語«OAXAQUEÑO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«oaxaqueño»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«oaxaqueño»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、oaxaqueñoに関するニュースでの使用例

例え

«OAXAQUEÑO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からoaxaqueñoの使いかたを見つけましょう。oaxaqueñoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biodiversidad de Oaxaca
LAS ROCAS MAS ANTIGUAS: EL PRECÁMBRICO DE OAXACA Las rocas más antiguas del estado constituyen los complejos Oaxaqueño y La Mixtequita/ Guichicovic; están expuestas en la región central del estado y en el istmo de Te-  ...
Abisaí J. García-Mendoza, María de Jésus Ordóñez Díaz, Miguel Briones-Salas, 2004
2
Enseñando Rebeldía: Historias de la Lucha Popular Oaxaqueña
21 de SEPTIEMBRE 2006 La Marcha Caminata por la Dignidad del Pueblo Oaxaqueño sale de Oaxaca para la ciudad de México. 9 de OCTOBRE 2006 Después de 540 kilómetros y 21 días, La Marcha por la Dignidad del Pueblo ...
Diana Denham, Colectivo C.A.S.A., 2011
3
Teotihuacan: Ceramics, Chronology, and Cultural Trends
TE 1 Sitio 68:N3W1 Complejo de Cuartos TE 2 Sitio 30:N4W1 Talud grande TE 3 3A Sitio 7:N1W6 Barrio Oaxaqueño TE ... Barrio de Los Comerciantes TE 5 Sitio 6G:N5W1 Pirámide de la Luna TE 6 Sitio 6:N1W6 Barrio Oaxaqueño TE 7 Sitio ...
Evelyn Childs Rattray, 2001
4
Creación de alternativas en México
Organización y trayectoria del movimiento magisterial oaxaqueño El movimiento magisterial oaxaqueño surgió a raíz de una fisura en el control corporativo que utilizaba el oficializado SNte. En mayo de 1980, los dirigentes de la sección ...
Daniel Cazés, 1999
5
La tribuna del idioma
Resulta que el Diccionario manual e ilustrado, de la Academia (1989), registra también el gentilicio oaxaqueño (“Natural del Estado mejicano de Oaxaca”) con la siguiente advertencia: “Esta x se pronuncia como j.” Sin embargo, la última ...
Fernando Díez Losada, 2004
6
El poder del coleccionismo de arte: Alvar Carrillo Gil
Si existieron esas “declaraciones pro-yankees” del oaxaqueño, no se encuentran en la prensa nacional; sin embargo, sí existió una dura controversia con Siqueiros y Rivera quienes, entre otras cosas, lo acusaron de “pro-yankee”. Ya desde ...
Ana Garduño, 2009
7
El sindicalismo mexicano frente a la reforma del Estado: el ...
3 El magisterio oaxaqueño frente al cambio político La constitución de fracciones al interior de la sección 22 estuvo en todo momento al margen de la correlación de fuerzas partidistas en el estado. A diferencia de Puebla y Chihuahua, poco ...
Aldo Muñoz Armenta, 2005
8
Cocina Latinoamericana: Más de 250 recetas de las más ...
Mole negro oaxaqueño México Aunque el mole poblano de Guajalote es probablemente el más famoso de todos los platos mexicanos, el mole oaxaqueño le sigue en popularidad. Tradicionalmente se hacía con 1 pava de unos 4 kg. de ...
Elisabeth Lambert Ortiz, 1998
9
Constituciones, derecho y justicia en los pueblos indígenas ...
análisis constitucional, Justicia y derecho oaxaqueño (México), Justicia y derecho aymara (Perú) Antonio Peña Jumpa, Vicente Cabedo Mallol, Francisco López Bárcenas. PARTE II DERECHO Y JUSTICIA EN EL ESTADO DE OAXACA  ...
Antonio Peña Jumpa, Vicente Cabedo Mallol, Francisco López Bárcenas, 2002
10
La llorona
A retelling, in parallel Spanish and English text, of the traditional tale told in the Southwest and in Mexico of how the beautiful Maria became a ghost.
Victor Zubeldia, Instituto Oaxaqueño de las Culturas, 2002

用語«OAXAQUEÑO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からoaxaqueñoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Participa mezcal oaxaqueño en concurso internacional
Experiencias, enseñanzas y difusión de la industria artesanal del mezcal que sin tecnologías logra desprender el sabor, aroma, originalidad y arte oaxaqueño, ... «Adiario - Pasión por Informar, 9月 16»
2
Niño oaxaqueño gana tercer lugar en certamen infantil de dibujo
Con la obra “Preparación de la tlayuda oaxaqueña”, elaborada con colores pastel, un niño oaxaqueño ganó el tercer lugar en el certamen de dibujos, “Dime ... «20minutos.com.mx, 8月 16»
3
Oaxaqueño Mario Jiménez debuta en LMB
El pitcher oaxaqueño Mario Jiménez hizo su debut en el máximo circuito veraniego de beisbol en la serie entre Olmecas de Tabasco y Guerreros de Oaxaca. «RIOaxaca, 8月 16»
4
Orgullo oaxaqueño en Río 2016
Joselito es oaxaqueño pero su formación en boxeo lo hizo en Quintana Roo, e incluso es multimedallista de Olimpiada Nacional, representando a ese estado. «Adiario - Pasión por Informar, 8月 16»
5
Vuelve el orgullo oaxaqueño a mostrarse en la Guelaguetza ORO ...
“La Guelaguetza ORO en Los Ángeles, inició hace 29 años para permitir que los inmigrantes oaxaqueños de esta ciudad pudieran reencontrarse con sus ... «La Opinión, 8月 16»
6
Persistirán fuertes tormentas en territorio Oaxaqueño.
Un canal de baja presión se mantendrá sobre el sureste mexicano y originará intervalos de lluvias con tormentas fuertes en territorio oaxaqueño y temperaturas ... «UnomásUno, 8月 16»
7
"En Niza, me salvé por llegar tarde”: Oaxaqueño
Cuauhtémoc Ortiz, oaxaqueño de 26 años, corrió por primera vez por su vida la noche del jueves, en esta próspera ciudad. Foto: Especial. 0. 0. 0. Enviar. «Frontera.info, 7月 16»
8
Logra estudiante oaxaqueño 2º lugar nacional en la Olimpiada del ...
El esfuerzo y dedicación del estudiante oaxaqueño Alejandro García Gallegos, brindó destacados resultados. El alumno del sexto grado de la Escuela Primaria ... «RIOaxaca, 7月 16»
9
Piloto oaxaqueño llega al Rally Sierras del Sur a defender su liderato
La décima edición del Rally Sierras del Sur, que se disputará el 8 y 9 de julio en esta localidad, pondrá la pauta para que el oaxaqueño Emilio Velázquez ... «Terra.com, 7月 16»
10
Crónica política. El milagro oaxaqueño de Alejandro Murat
Precisamente su circunstancia es fuente inspiradora del “milagro oaxaqueño”; es demostrar que sin ser nativo, ni residente de Oaxaca, puede hacer más y ... «SDPnoticias.com, 7月 16»

OAXAQUEÑOの画像

oaxaqueño

参照
« EDUCALINGO. Oaxaqueño [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/oaxaqueno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z