アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"huanuqueño"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でHUANUQUEÑOの発音

hua · nu · que · ño play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HUANUQUEÑOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でHUANUQUEÑOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«huanuqueño»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
huanuqueño

Huánuco

Huánuco

Huánucoは、ペルーの北中部に位置する都市で、Huánuco省の首都です。 国立統計情報学研究所によるHuánuco市は、ペルーで最も人口の多い18番目の都市であり、120000人の住民が住んでいます。 Huánuco es una ciudad ubicada en la parte nor-central del Perú, es la capital del Departamento de Huánuco. La ciudad de Huánuco según el Instituto Nacional de Estadística e Informática es la decimoctava ciudad más poblada del Perú con una población de 120000 habitantes.

スペイン語辞典でのhuanuqueñoの定義

スペイン語辞書のhuanuqueñoの定義は、Huánucoのネイティブです。 辞書にあるHuanuqueñoの別の意味は、ペルーのこの都市、州および部門に関連しているか、それに関連しています。 La definición de huanuqueño en el diccionario castellano es natural de Huánuco. Otro significado de huanuqueño en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad, provincia y departamento del Perú.
スペイン語辞典で«huanuqueño»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HUANUQUEÑOと韻を踏むスペイン語の単語


acapulqueño
a·ca·pul·que·ño
antioqueño
an·tio·que·ño
ariqueño
a·ri·que·ño
caraqueño
ca·ra·que·ño
catamarqueño
ca·ta·mar·que·ño
chaqueño
cha·que·ño
chuquisaqueño
chu·qui·sa·que·ño
cuzqueño
cuz·que·ño
guariqueño
gua·ri·que·ño
iqueño
que·ño
iquiqueño
i·qui·que·ño
mozambiqueño
mo·zam·bi·que·ño
oaxaqueño
o·a·xa·que·ño
pequeño
pe·que·ño
portorriqueño
por·to·rri·que·ño
puertorriqueño
puer·to·rri·que·ño
sanluqueño
san·lu·que·ño
tabasqueño
ta·bas·que·ño
tampiqueño
tam·pi·que·ño
tequeño
te·que·ño

HUANUQUEÑOのように始まるスペイン語の単語

huancaina
huancaíno
huancaneña
huancaneño
huancara
huancavelicana
huancavelicano
huancavilca
huango
huangudo
huantina
huantino
huanunense
huanuqueña
huao
huaorani
huapango
huapanguera
huapanguero
huaquear

HUANUQUEÑOのように終わるスペイン語の単語

berroqueño
boaqueño
borinqueño
caliqueño
carrasqueño
cinqueño
costarriqueño
juliaqueño
manriqueño
nasqueño
pachuqueño
pasqueño
pisqueño
roqueño
sanmarqueño
sanroqueño
tarapaqueño
taxqueño
toluqueño
velazqueño

スペイン語の同義語辞典にあるhuanuqueñoの類義語と反意語

同義語

«huanuqueño»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HUANUQUEÑOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語huanuqueñoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのhuanuqueñoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«huanuqueño»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

瓦努科
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

huanuqueño
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Huanuco
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ह्वान्युको
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

هوانوكو
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Huanuco
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Huanuco
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Huánuco
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Huanuco
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Huanuco
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Huanuco
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ワヌコ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

우아 누코
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Huanuco
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Huanuco
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஹுஅனுக்கோ
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

हुाणुको
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Huanuco
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Huanuco
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Huanuco
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Huanuco
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Huanuco
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Χοανούκο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Huanuco
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Huanuco
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Huanuco
5百万人のスピーカー

huanuqueñoの使用傾向

傾向

用語«HUANUQUEÑO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«huanuqueño»の使用頻度を示しています。
huanuqueñoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«huanuqueño»で最も広く使用されている表現です。

用語«HUANUQUEÑO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«huanuqueño»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«huanuqueño»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、huanuqueñoに関するニュースでの使用例

例え

«HUANUQUEÑO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からhuanuqueñoの使いかたを見つけましょう。huanuqueñoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Carnaval Huanuqueño: Alma de Tradición
Testimonio recogido de la memoria popular de la sierra peruana. Se refiere hechos y personajes de una de las festividades mas populares de Huánuco: el carnaval huanuqueño.
Edmundo Panay Lazo, 2008
2
Interpelación y espacios comunicativos
El voseo arequipeño queda inscrito en la tipología rioplatense de interlocución, el voseo huanuqueño (de mayor abolengo y ranciedad histórica que aquél) genera su propio patrón comunicativo, pues favorece la creación neta de un espacio ...
Daniel Jorques Jiménez, 1997
3
Historia del derecho civil peruano: siglos XIX y XX
informes médico-legales que emitió a lo largo de su carrera, la esfera jurídica no era ajena a las preocupaciones del investigador huanuqueño. Y es que Valdizán alternó intensamente entre la medicina, la antropología, la sociología, ...
Carlos Augusto Ramos Núñez, 2006
4
Bibliografía de paleografía, lingüística y diplomática ...
770 SOLA, DONALD F.: Gramática del quechua huanuqueño. — «Cuadernos de Investigación» (Huánuco), num. I (1966), 45-60. IHE, 50 (1967), 67319. 771 SOTO Ruiz, CLODOALDO: Diccionario quechua: Ayacucho-Chanca. — Instituto de ...
María Josefa Arnall Juan, 1993
5
Escribir sin faltas: manual básico de ortografía
... huerta, huesa 'fosa', hueso, huésped, hueste, Huete, huevo, huévil 'planta'. A estas palabras se añaden, naturalmente, sus derivados: huacal, huaquear, huaquero, huachafería, huachafoso, huachar, huachano, huancaíno, huanuqueño...
José A. Martínez, 2004
6
Literatura Peruana: Huánuco
En el terreno de la investigación literaria, orientada en parte hacia la antología, quehacer éste difícil de tratar, pero que Malpartida Besada conoce y maneja con acierto y tino; de ahí que celebramos su valioso aporte El cuento huanuqueño ...
César Augusto Angeles Caballero, 1992
7
Memorias
Amauta*, el cuento huanuqueño había sufrido una postración de décadas. Sin embargo, en los años '80 aparece un grupo dinámico y de indudable calidad, la Agrupación Cultural Convergencia, en la cual, a su vez, destacan tres nombres:  ...
‎1995
8
Historia de Huánuco: introducción para el estudio de la vida ...
En general, del indio — huanuqueño o peruano — podemos afirmar, que tiene también una psicología colectiva, gregaria: el de su ayllo o comunidad; que "es bueno o malo como la naturaleza", al decir de Goethe; y como todo ser humano  ...
José Varallanos, 1959
9
Paños e hidalguía: encomenderos y sociedad colonial en Huánuco
El clérigo Martel, en cerca de 40 años al frente del clero secular huanuqueño, logró acumular una enorme cantidad de propiedades, sólo comparable a la de cualquier otro vecino huanuqueño.5 Entre sus propiedades se mencionan ...
Miguel León Gómez, 2002
10
El legado quechua: indagaciones peruanas
... perdido del padre Blas Valera, criollo, que vio Montesinos y citó el Jesuita Anónimo, pero, por las citas, más parece de carácter histórico que filológico, y hasta 1616 no aparecerá el Vocabulario del criollo huanuqueño Alonso de Huerta.
‎1999

用語«HUANUQUEÑO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhuanuqueñoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Priorizan construcción de puente en distrito huanuqueño de José ...
Con un presupuesto de S/. 55 millones, el MTC construirá, vía Provías Descentralizado, un puente sobre el río Huallaga, en el distrito huanuqueño de José ... «Andina, 3月 16»
2
Huanuqueño logra ingresar becado a la mejor universidad del ...
El huanuqueño Christian Omar Altamirano Modesto (17), quien a los 10 años aprobó el examen para la carrera de Estadística en la Universidad Nacional ... «Diario Correo, 3月 16»
3
Cantautor huanuqueño Gustavo Ratto sigue ganando fama con la ...
En una noche llena de romanticismo, mística y recuerdos indígenas, el joven cantautor huanuqueño interpretó temas como “Una razón de Vivir”, “En La otra ... «Diario Correo, 3月 16»
4
Comercialización de plátano huanuqueño en Lima creció 11 veces
La comercialización en los mercados de Lima del plátano bizcocho, cultivado en la provincia huanuqueña de Leoncio Prado, se incrementó once veces en el ... «INFOREGION, 2月 16»
5
La juventud huanuqueña presente en la comparsa corso del carnaval
Color, alegría y diversión fueron los ingredientes principales del Corso de Carros Alegóricos y Comparsas del Carnaval Huanuqueño 2016, realizado ayer por ... «Diario Correo, 2月 16»
6
​Músico huanuqueño tiene logros en los Estados Unidos
Orgullo huanuqueño. Recientemente el talentoso y destacado músico huanuqueño Junior Nathaniel de la Cruz Daga fue nombrado como contrabajista ... «Diario Correo, 2月 16»
7
Con procesión y 'corte de árbol' dan inicio al carnaval huanuqueño ...
Con procesión y 'corte de árbol' dan inicio al carnaval huanuqueño (FOTOS). Venerada imagen recorrió principales calles de la ciudad de Huánuco y alcalde ... «Diario Correo, 1月 16»
8
Gastronomía: conozca los prestiños huanuqueños
Combinan mejor con el que se cosecha en la selva huanuqueña. ... a amasar, hasta obtener la base de esa rosquilla dulce, como la mujer huanuqueña. «LaRepública.pe, 12月 15»
9
Puno: Cocinero huanuqueño destaca con preparación de ceviche
Uno de los platos bandera es el ceviche, ya que su preparación no necesita de muchos ingredientes ni tiempo. En la presente edición se hizo una entrevista al ... «Diario Correo, 10月 15»
10
Carnaval huanuqueño Tinkuy es declarado Patrimonio Cultural de ...
El Ministerio de Cultura, declaró Patrimonio Cultural de la Nación a la manifestación cultural conocida como el Carnaval Tinkuy de los centros poblados de ... «Radio Nacional del Perú, 9月 15»

HUANUQUEÑOの画像

huanuqueño

参照
« EDUCALINGO. Huanuqueño [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/huanuqueno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z