アプリをダウンロードする
educalingo
cisca

"cisca"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でCISCAの発音

cis · ca


CISCAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCISCAはどんな意味ですか?

Imperata cylindrica

Imperata cylindricaはポアセ族のハーブである。 国際自然保護連合(ILO)が世界で最も有害な侵略的外来種100種のリストに含まれています。

スペイン語辞典でのciscaの定義

辞書スペイン語では、ciscaはcarrizoを意味します。

CISCAと韻を踏むスペイン語の単語

arenisca · arisca · berberisca · brisca · cellisca · francisca · frisca · levantisca · llanisca · morisca · muisca · nevisca · odalisca · olisca · pisca · quisca · risca · sisca · trisca · ventisca

CISCAのように始まるスペイン語の単語

cis · cisalpina · cisalpino · cisandina · cisandino · ciscar · cisco · ciscón · cisión · cisípedo · cisma · cismar · cismática · cismáticamente · cismático · cismontana · cismontano · cisne · cisneriense · cisoria

CISCAのように終わるスペイン語の単語

alemanisca · alimanisca · apipisca · busca · chapisca · follisca · fuisca · genovisca · grecisca · hisca · jisca · navarrisca · ñisca · pardisca · pedrisca · ponentisca · purisca · tapisca · torvisca · ventrisca

スペイン語の同義語辞典にあるciscaの類義語と反意語

同義語

«cisca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CISCAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ciscaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのciscaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cisca»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

CISCA
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

cisca
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Cisca
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

CISCA
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

CISCA
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Cisca
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cisca
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

cisca
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

CISCA
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

cisca
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

cisca
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

cisca
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

CISCA
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cisca
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cisca
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

cisca
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cisca
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Cisca
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Cisca
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Cisca
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Cisca
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Cisca
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Cisca
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

CISCA
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Cisca
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

cisca
5百万人のスピーカー

ciscaの使用傾向

傾向

用語«CISCA»の使用傾向

ciscaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cisca»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、ciscaに関するニュースでの使用例

例え

«CISCA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からciscaの使いかたを見つけましょう。ciscaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia pontifical y catholica: enla qual se contienen las ...
Cisca con sus Taboritas,y metieron le dêtro d' la ciudad, para su defêlà guar nició . Acudio luego el Em era or Si— gisinundo a Cercar a Cisca êtro de Pra ga. Tuuo puesto el cerco seys semanas enteras:y entre tanto se corono re de ,Bohemia ...
Goncalo de Jllescas, 1578
2
Situación de los bosques del mundo, 2005
La cisca es muy inflamable e incendios frecuentes impiden la sucesión y el retorno natural de la cubierta forestal. En cambio, si no se quema la cisca, las tierras vuelven natural y gradualmente a cubrirse de bosques, ya que árboles y ...
Fao, 2005
3
Historia imperial y Cesaria: en la qval en svmma se ...
Cisca,c0n proposito de lo combatiry to. mar , y fi Cisca lo queria \ocorrer, pelear con el , porque tenia tal exercito , que no dudaua de la victoria. Pero acaecio vn gra era ya e] miedo que ténian los imperidlesEz _ à losherejes y a (u capitan ...
Pedro Mexía, 1561
4
Flos Sanctorum: segunda parte y historia general en que se ...
Este cô la gente que lc des como quando Cisca cra viuo: fin que ba seguiahizo grandes iníulrosy maldades,der stassc paraopprimirlos,quc clPapaMartino nbando yglesias y rtíoriesterios, profanando quirtto hizo pregonar cruzada contra ellos, ...
Alonso de Villegas, 1586
5
Flos sanctorum(etc.)
Succedio que teniêdo cercada Cisca la ciudad de Raui , en vn assalto fue herido de vna saeta en el ojo q tenia sa-, no,y quedo del todo ciego: permitiendolo alli Dios,que los ciegos tuuieffen el capitan ciego,para q el y ellos diessen en la ...
Alonso de Villegas, 1589
6
Historia imperial y cesarea en la qual en summa se contienen ...
ra que quedando Cisca y los hereies,y muchos que sin serlo por robar ygozar de libertad lo se guían señores del campo , puso cerco a muchas tierras, castillos suertes,y tomandolos por suerça,efl›ecutó"eI1 ellos grádes crueldades y ...
Pedro Mexía, 1578
7
Segunda parte de la Historia pontifical y catolica: en la ...
Sigifmundo parar con muchas millas ccr- Pocodefpucs que cl Papa Martino se ca de Bchcmiaiy miêrras èl mas se desvia- entrò cn su ciudaddc-Roma, hallàdose ya ua.mas cruel dades y tiranias hazia Cisca. ciscacíe- algo mas desocupado ...
Gonzalo de Illescas, Gabriel de León ((Madrid)), 1652
8
Flos sanctorum, y Historia general en que se escrive la vida ...
Acordó el Emperador de hazer pazes con Cisca concediéndole partidos aventajados , porque vinieste en que le jurassen , y sueste obedecido por Rey de Bohemia. Fue Cisca à tratar esto con el Emperador , y en el camino le diò vna landre ...
Alonso de VILLEGAS, 1724
9
Historia imperial y cesarea en la qual en summa se contienen ...
SIGISMVNDQ Ñ Cisca,cori proposito de lo combatiry to.” mar , y ctsi Cisca lo queria (ocorrer , pelea? con el , porque tenia tal exercito ,que no dudaua dela victoria. Pero acaeeio vn grñ 34$ era ya el miedo que ienian los imperiales z d los ...
Pero Mexia, 1561
10
Flos sanctorum y Historia general en que se escribe la vida ...
Acordó el Emperador de hacer paces con Cisca concediéndole partidos aventajados , porque viniese en que le jurasen , y fuese obedecido por Rey de Bohemia. Fue Cisca á tratar cito con el Emperador , y en el camino ie diò una landre que ...
Alonso de VILLEGAS, 1775

用語«CISCA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からciscaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dění v datovém centru detailně zanalyzuje nová platforma od Cisca
Platformu Tetration Analytics, která podle výrobce poskytuje úplný přehled o stavu a dění v datovém centru v reálném čase – o každém paketu, toku dat či ... «Computerworld, 6月 16»
2
Campesinos del Catatumbo rechazaron señalamientos del Gobierno
26 may. CI.- El Comité de Integración Social del Catatumbo -Cisca- denunció en un comunicado las declaraciones de William Villamizar, gobernador de Norte ... «Agencia de Comunicación de los Pueblos Colombia Informa, 5月 16»
3
Dr Cisca Wijmenga says wine, coffee and tea 'linked to healthier ...
Professor of Human Genetics, Dr Cisca Wijmenga of the University of Groningen said: 'Normally researchers only investigate one particular region of DNA in ... «Daily Mail, 5月 16»
4
Rode wijn en karnemelk zijn goed voor onze darmflora
Reden voor Science om vandaag een darmfloraspecial te publiceren met daarin een studie van de Groningse hoogleraar humane genetica Cisca Wijmenga. «NOS, 4月 16»
5
Lifestyle has a strong impact on intestinal bacteria, which has a ...
That is the finding of a large-scale study led by RUG/UMCG geneticist Cisca Wijmenga into the effect of food and medicine on the bacterial diversity in the ... «Science Daily, 4月 16»
6
Cisco: digitální ekonomika změní svět k nepoznání
Ať už se jedná o chytré žárovky, chytré termostaty, zámky a podobně. Dle Cisca ale ještě stále zbývá kolem 80 % trhu, který čeká na revoluci spojenou s digitální ... «Živě.cz, 4月 16»
7
La policía halla más irregularidades en la gestión del IVAM de Ciscar
El dato figura en el sumario del caso, que investiga supuestas irregularidades en el museo durante la gestión como directora de Consuelo Ciscar, entre 2004 y ... «EL PAÍS, 4月 16»
8
Tak Cuma Nyanyi, Cisca Martinez Juga Jago Panco
JAKARTA - Untuk urusan bernyanyi Cisca Martinez tak usah diragukan lagi. Bagi pelantun 3 Detik itu, bernyanyi adalah hal mudah yang menjadi makanan ... «Okezone, 3月 16»
9
Spinozaprijs voor wetenschapster Cisca Wijmenga
Cisca Wijmenga krijgt maandag de Spinozaprijs. De belangrijkste Nederlandse wetenschapsprijs wordt uitgereikt in Utrecht. Wijmenga, geboren in Burgum, ... «Omrop Fryslan, 9月 15»
10
Cisca o cisque
Cisca o cisque: persona que provoca, molesta o incordia. Ej.: Le castigó el maestro porque es un cisca (o cisque). 08-07-2015, Tuenti, Meneame. El uso de este ... «Gaceta de Salamanca, 7月 15»

CISCAの画像

参照
« EDUCALINGO. Cisca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cisca>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA