アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"coroides"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

COROIDESの語源

La palabra coroides procede del griego χοριοειδής, con forma de cuero.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCOROIDESの発音

co · roi · des play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COROIDESの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCOROIDESはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«coroides»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

脈絡膜

Coroides

これは網膜と眼の強膜との間にある暗色の血管および結合組織で灌漑された膜の後ろにある脈絡膜または尿膜と呼ばれる。 最も後部の部分は、視神経によって穿孔され、毛様体領域に先行している。 脈絡膜の機能は、温度を一定に保ち、眼球のいくつかの構造に栄養を与えることである。 Se llama coroides o úvea posterior a una membrana profusamente irrigada con vasos sanguíneos y tejido conectivo, de coloración oscura que se encuentra entre la retina y la esclerótica del ojo. La parte más posterior está perforada por el nervio óptico y continuándose por delante con la zona ciliar. La función de la coroides es mantener la temperatura constante y nutrir a algunas estructuras del globo ocular.

スペイン語辞典でのcoroidesの定義

辞書の脈絡膜の定義は、脊椎動物の眼の強膜と網膜との間に位置する薄く、茶色の、多かれ少なかれ不明瞭な膜である。 それは、視神経への道を与える後部開口部を有し、その前部において、虹彩の内側を囲む折り畳みが続く縁部を有するより大きなものを有する。 En el diccionario castellano coroides significa membrana delgada, de color pardo más o menos oscuro, situada entre la esclerótica y la retina de los ojos de los vertebrados. Tiene una abertura posterior que da paso al nervio óptico, y otra más grande, en su parte anterior, cuyos bordes se continúan con unos repliegues que rodean la cara interna del iris.
スペイン語辞典で«coroides»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COROIDESと韻を踏むスペイン語の単語


adenoides
a·de·noi·des
alantoides
a·lan·toi·des
aracnoides
a·rac·noi·des
aritenoides
a·ri·te·noi·des
coracoides
co·ra·coi·des
cricoides
cri·coi·des
cuboides
cu·boi·des
deltoides
del·toi·des
escafoides
es·ca·foi·des
esfenoides
es·fe·noi·des
etmoides
et·moi·des
flandes
flan·des
herodes
he·ro·des
hioides
hioi·des
mastoides
mas·toi·des
nomeolvides
no·me·ol·vi·des
paratiroides
pa·ra·ti·roi·des
saludes
sa·lu·des
tiroides
ti·roi·des
xifoides
xi·foi·des

COROIDESのように始まるスペイン語の単語

corocha
corocoreña
corocoreño
corografía
corográfica
corográficamente
corográfico
corógrafo
coroidea
coroideo
coroiqueña
coroiqueño
corojo
corola
corolario
coroliflora
corolino
corolla
corona
coronación

COROIDESのように終わるスペイン語の単語

antes
aónides
arquímedes
calípedes
des
do ut des
efemérides
es
helicónides
hespérides
hipocrénides
icterodes
laudes
les
pegásides
piérides
saltaparedes
tespíades
tientaparedes
trébedes

スペイン語の同義語辞典にあるcoroidesの類義語と反意語

同義語

«coroides»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COROIDESの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語coroidesを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcoroidesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«coroides»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

脉络膜
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

coroides
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Choroid
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

रंजित
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

غلاف العين المشيمي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

сосудистая оболочка
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

coróide
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

কোরয়েড
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

choroïde
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

choroid
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

choroid
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

脈絡膜
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

맥락막
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

choroid
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

màng mạch
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

விழிநடுப்படலம்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

नेत्रावरणावरील मध्यपटल
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

koroid
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

coroide
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

naczyniówki
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

судинна оболонка
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

coroida
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

χοριοειδούς
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

choroïed
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

åderhinnan
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

årehinnen
5百万人のスピーカー

coroidesの使用傾向

傾向

用語«COROIDES»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«coroides»の使用頻度を示しています。
coroidesの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«coroides»で最も広く使用されている表現です。

用語«COROIDES»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«coroides»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«coroides»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、coroidesに関するニュースでの使用例

例え

«COROIDES»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcoroidesの使いかたを見つけましょう。coroidesに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Retina, coroides y vítreo
Obra de la serie 'Requisitos en Oftalmología', dedicada al segmento posterior del ojo: retina, coroides y vítreo, que revisa los trastornos más frecuentes de estas áreas del ojo -que resultan los más difíciles de explorar-, como la ...
José S. Pulido, 2003
2
Actualización de Terapia Anti-VEGF en enfermedades de la ...
La obra está coordinada y dirigida por el Dr. Luis Arias, el cual ha reunido a un elevado número de colaboradores (24), todos ellos expertos reputados en la disciplina.
Luis Arias Barquet, 2010
3
Examen del fondo de ojo: desde los hallazgos hasta el ...
Diagnóstico diferencial del desprendimiento de la coroides El desprendimiento de la coroides también puede ser fácilmente confundido con un desprendimiento de la retina (véase pág. 118) y con un melanoma maligno de la coroides (véase  ...
Martin Reim, Bernd Kirchhof, Sebastian Wolf, 2005
4
Atlas de ecografía ocular
El desprendimiento de coroides puede sertam- bién de origen hemorrágico. En él aparece entonces un tejido hemático en la bolsa, con las características típicas del tejido hemático, aunque, en este caso, generalmente suele presentar poca ...
Fernando Mascaró Ballester, Ferrán Mascaró Zamora, Josep M. Caminal Mitjana, 2007
5
Tumores del sistema nervioso central
Este hecho no hubiera ocurrido en un tumor de coroides de análoga dimensión. I.A.b.3. Melanoma maligno de coroides Morfología En sus etapas iniciales el melanoma de coroides aparece como una masa de color marrón de forma oval,  ...
Julio Escalona-Zapata, 1996
6
Clasificación estadística internacional de enfermedades y ...
... Otras coriorretinitis Enfermedad de Harada H30.9 Coriorretinitis, no especificada Coriorretinitis Coroiditis Inflamación coriorretiniana SAI Retinitis Retinocoroiditis H31 Otros trastornos de la coroides H31.0 Cicatrices coriorretinianas Cicatriz ...
Pan American Health Organization, 1995
7
El monitor de la veterinaria
Por regla generar, se notan en semejante caso ciertas alteraciones de las membranas internas, como manchas equiinósicas sobre la retina, y por lo común placas de exudación en la coroides, de preferencia en la región ecuatorial. Diremos ...
8
Principios de anatomia, fisiologia e higiene / Principles of ...
Por dentro se encuentra separada de la coroides por un espacio linfático, tiene pocos vasos sanguíneos y su inervación es sensitiva (nervio ciliar). La córnea representa la sexta parte anterior de la capa fibrosa del ojo, se halla angostada en ...
Gilberto Gutiérrez, 1999
9
Tratado de osteopatía craneal, Articulación ...
Capa media: la úvea Se conoce también como coroides, túnica media o capa músculovascular. Esta última denominación responde a la abundante vascularización que encierra la úvea y a la existencia de una serie de fibras musculares que ...
François Ricard, 2005
10
Instituciones de medicina y de cirugía o Curso completo ...
«ercion de la lámina esterna de la coroides. Organizacion. El Cr. Galí considera el círculo ciliar como un ganglio neivioso que se apoya en el gran numero de nervios que pasan á él. Otros le consideran como un ligamento , y dicen que los  ...
Manuel Hurtado de Mendoza, 1839

用語«COROIDES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcoroidesという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Problemas oftalmológicos en los bebés infectados con el Zika
La coroides proporciona oxígeno y nutrientes a la retina. Ahora, este nuevo informe sobre los bebés brasileños con microcefalia identificó tres problemas ... «IntraMed, 5月 16»
2
¿Por qué salen los ojos rojos en las fotos?
En esta imagen pueden observarse todas las partes del ojo, pero queremos destacar la retina (30), la coroides o úvea posterior (28) y la esclerótica (27). «Ciencia Today, 4月 16»
3
Así es la red de túneles tras la retina de un ojo humano
La coroides, que es como una huella digital, distinta en cada persona, ha sido vista como nunca antes gracias a la tomografía de coherencia óptica (TCO), una ... «20minutos.es, 3月 16»
4
Escleritis: una dolorosa urgencia ocular
El ojo posee una serie de capas que le dan forma y función: conjuntiva, epiesclera, esclera, coroides y la capa de la retina (de delante hacia atrás). Hay que ... «www.infosalus.com, 1月 16»
5
Los trastornos visuales más extraños
No se trata de un problema de visión, sino a la hora de interpretar aquello que se ve, está causado por problemas en la porción central de la coroides y retina, ... «Hipertextual, 9月 15»
6
Revisión y actualización del estado actual de la investigación sobre ...
El cable de silicona que conecta el MPDA sale del ojo a través de la coroides para pasar por el borde lateral de la órbita y por debajo del músculo temporal, ... «IntraMed, 8月 15»
7
Coroidopatia serosa central
Se cree que las fugas de fluidos provienen de una capa de tejido de vasos sanguíneos debajo de la retina, llamada coroides. Otra capa de células llamada ... «Listín Diario, 6月 15»
8
La visión, una cámara compleja
El ojo tiene tres capas. La primera, externa, que es la esclera y da el soporte arquitectónico al ojo. La segunda es la coroides que, en la parte anterior, forma el ... «El Colombiano, 6月 15»
9
Miopía patológica deteriora la vista progresivamente
Cuando esto sucede pueden aparecer complicaciones en el vítreo, retina o coroides todas ellas en el segmento posterior del ojo. Esta miopía que se complica ... «Informe21.com, 5月 15»
10
Buscar en la vista de navegación
En ocasiones se asocia a problemas degenerativos de la retina, humor vítreo o coroides, con un riesgo mayor de desprendimiento de retina, cataratas o ... «Diario El Norte, 5月 15»

COROIDESの画像

coroides

参照
« EDUCALINGO. Coroides [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/coroides>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z