アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hioides"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

HIOIDESの語源

La palabra hioides procede del griego ὑοειδής, que tiene la forma de la letra U.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でHIOIDESの発音

hioi · des play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HIOIDESの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でHIOIDESはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«hioides»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

癒しの骨

Hueso hioides

舌骨は、首の前部、舌の下、および甲状軟骨の上に位置する、奇妙で中間で対称の骨である。 それは前方に凸である蹄鉄の形をしています。 それは3つの異なる部分で区別することができます:▪ミディアム部分またはボディ▪背の高い柄▪マイナーストーク一般的に人間の中で孤立した舌骨は、時には彼を構成する一連の骨形成によって骨格の残りに取り付けることができます ヒヨド装置。 El hueso hioides es un hueso impar, medio y simétrico, situado en la parte anterior del cuello, por debajo de la lengua y por encima del cartílago tiroides. Tiene forma de herradura, siendo convexo hacia delante. Se pueden distinguir en él 3 porciones diferentes: ▪ Porción media o cuerpo ▪ Astas mayores ▪ Astas menores El hueso hioides, generalmente aislado en el hombre puede en ocasiones estar unido al resto del esqueleto por un conjunto de formaciones óseas, que con él constituyen el aparato hioideo.

スペイン語辞典でのhioidesの定義

辞書では英語の舌骨は舌骨を意味します。 En el diccionario castellano hioides significa hueso hioides.
スペイン語辞典で«hioides»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HIOIDESと韻を踏むスペイン語の単語


adenoides
a·de·noi·des
alantoides
a·lan·toi·des
aracnoides
a·rac·noi·des
aritenoides
a·ri·te·noi·des
coracoides
co·ra·coi·des
coroides
co·roi·des
cricoides
cri·coi·des
cuboides
cu·boi·des
deltoides
del·toi·des
escafoides
es·ca·foi·des
esfenoides
es·fe·noi·des
etmoides
et·moi·des
flandes
flan·des
herodes
he·ro·des
mastoides
mas·toi·des
nomeolvides
no·me·ol·vi·des
paratiroides
pa·ra·ti·roi·des
saludes
sa·lu·des
tiroides
ti·roi·des
xifoides
xi·foi·des

HIOIDESのように始まるスペイン語の単語

hinojar
hinojo
hinojosa
hinque
hintero
hiñir
hioglosa
hiogloso
hioidea
hioideo
hipálage
hipar
hipear
hiper
per
hiperactiva
hiperactividad
hiperactivo
hiperacusia
hiperbárico

HIOIDESのように終わるスペイン語の単語

antes
aónides
arquímedes
calípedes
des
do ut des
efemérides
es
helicónides
hespérides
hipocrénides
icterodes
laudes
les
pegásides
piérides
saltaparedes
tespíades
tientaparedes
trébedes

スペイン語の同義語辞典にあるhioidesの類義語と反意語

同義語

«hioides»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HIOIDESの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hioidesを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのhioidesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«hioides»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

舌骨
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

hioides
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Hyoids
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

कंठिका
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

اللامية
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

гиоидный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

hióide
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

hyoid
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

hyoïde
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

hyoid
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

hyoid
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

舌骨
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

설골
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

hyoid
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hyoid
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

உவையுரு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

U या आकाराची अस्थी
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

dil kemiği
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ioide
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

hyoid
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

гиоїдной
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

hioid
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

hyoid
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

hyoid
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

hyoid
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

hyoid
5百万人のスピーカー

hioidesの使用傾向

傾向

用語«HIOIDES»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«hioides»の使用頻度を示しています。
hioidesの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hioides»で最も広く使用されている表現です。

用語«HIOIDES»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hioides»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hioides»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、hioidesに関するニュースでの使用例

例え

«HIOIDES»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からhioidesの使いかたを見つけましょう。hioidesに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
ANATOMÍA Y MOVIMIENTO HUMANO. ESTRUCTURA Y FUNCIONAMIENTO
Músculo. tirohioideo. El tirohioideo es un músculo corto que se extiende entre la línea oblicua del cartílago tiroides, como una continuación del músculo esternotiroideo, y el borde inferior del cuerpo y el asta mayor del hioides.
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
2
Anatomía de los animales domésticos: texto y atlas en color
Músculos del hueso hioides Los músculos del hioides tienen una relación funcional estrecha con los músculos de la lengua y de la faringe. Participan en el acto de la deglución, sobre todo llevando la laringe en dirección anterior y otra vez ...
Horst Erich König, Hans-Georg Liebich, 2005
3
APLICACIÓN CLÍNICA DE LAS TÉCNICAS NEUROMUSCULARES. Parte ...
Para el movimiento del hioides: Músculos suprahioideos. Para la flexión de la columna cervical: Músculos cervicales posteriores. Indicaciones terapéuticas G Disfunción del movimiento del hueso hioides durante la deglución. G Preparación ...
Leon Chaitow, Judith Walker DeLany, 2007
4
Tratado de osteopatía craneal, Articulación ...
I. EL HUESO HIOIDES A. RECUERDOS DE ANATOMÍA' Segundo arco del sistema apendicular, el hueso hioides resulta el único que no tiene ninguna articulación con las estructuras óseas de su alrededor. Es, por el contrario, el cruce de los ...
François Ricard, 2005
5
TERAPIA CRANEOSACRA II. Más allá de la duramadre
acciones, es decir, la elevación del hioides depende (a través de la mandíbula) de los músculos maseteros, los pterigoideos mediales y los temporales. La función coordinada en esta situación requiere la integración del sistema del nervio ...
John E. Upledger, 2004
6
FUNDAMENTOS DE LAS TÉCNICAS DE EVALUACIÓN MUSCULOESQUELÉTICA ...
M. Lynn Palmer, Marcia E. Epler. Manubrio y extremo medial Cuerpo del hueso hioides. de la clavícula. Ángulo superior de la escápula. Cuerpo inferior del hueso hioides. I I Figura 8.43 Palpación de los músculos de la. Inserciones de los ...
M. Lynn Palmer, Marcia E. Epler, 2002
7
TERAPIA CRANEOSACRA I
Ambos vientres se insertan en un tendón que conecta los dos vientres y discurre por un bucle fibroso que tiene su origen en las astas mayores del hioides. El vientre anterior del músculo digástrico está inervado por la división mandibular del ...
John E. Upledger, Jon D. Vredevoogd, 2004
8
CADENAS FISIOLÓGICAS, LAS (Tomo V). Tratamiento del cráneo ...
Para comprender ese juego de “recuperación”, hay que analizar el papel del hueso hioides. 3. Hueso hioides La estática y la movilidad mandibulares son tributarias del hueso hioides. El hueso hioides es una verdadera encrucijada donde ...
Léopold Busquet, 2010
9
FASCIAS. El papel de los tejidos en la mecánica humana, LAS ...
2) Evaluación del hioides (fig. 1 13) Por medio del hueso hioides podemos tener información de las diferentes estructuras: la aponeurosis cervical superficial y media, la aponeurosis perifaríngea, su interrelación con la espina temporal por el ...
Serge Paoletti, 2004
10
Manual y atlas fotográfico de anatomía del aparato locomotor
El tendón interme- inserta en la región inferior de la base del hioides. dio se localiza por detrás del esternocleidomastoi- Realiza su función sobre el hioides, produciendo su deo, relacionándose con el paquete vasculonervioso descenso.
Manuel Llusá Pérez, A. Merí, D. Ruano, 2004

用語«HIOIDES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhioidesという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dos valencianos, en estado grave tras ser corneados en axila y ...
... que también refleja que la cornada «disecciona la tráquea y el cartílago hioides». Fuentes médicas consultadas por LAS PROVINCIAS explicaron que eso no ... «Las Provincias, 7月 16»
2
Ciudadanos pierde la batalla contra el sofá
Hioides. 28/06/2016 07:11 horas. Me da la sensación de que si Ciudadanos no hubiese arremetido a lo tonto contra Rajoy, y tampoco hubiese pactado con P. «El Mundo, 6月 16»
3
''Le gustaba el sexo violento'': Se justifica asesino de psicóloga
Al realizarle la necropsia, se reveló que los jalones con el cable le provocaron la “fractura de astas mayores de hueso hioides, de cartílago tiroides y cricoides”, ... «nnc.mx, 5月 16»
4
Los secretos elásticos de la lengua del camaleón
También señalan que los dos tipos de músculos se enrollan alrededor de un pequeño hueso en la boca del hioides. Para que un camaleón pueda coger la ... «Faro de Vigo, 4月 16»
5
Ötzi, el «hombre de hielo», volverá a hablar
Un problema adicional en la reconstrucción de la voz de Ötzi es la posición de su brazo izquierdo, que ha desplazado el tracto vocal y el hueso hioides, según ... «ABC.es, 3月 16»
6
¿Una momia de 5.300 años podría romper su silencio?
"Otro gran problema es su posición, ya que un brazo cubre su garganta y hueso hioides, el cual también está dislocado", dijo. "Para nuestro proyecto, los ... «CNNEspañol.com, 3月 16»
7
Año bisiesto: Ocho datos curiosos de salud asociados al número 29
Si sumamos los huesos que componen el cráneo, el oído medio y el hioides hacen 29 en total. Es tradición en varios países de América del Sur que todos los ... «DMedicina.com, 2月 16»
8
Voz grave, ¿testículos pequeños?
Los monos aulladores tienen un hueso en la garganta llamado hioides. Este hueso en forma de herradura se encuentra en el cuello y sirve como caja de ... «Playground Magazine, 11月 15»
9
Los monos más ruidosos tienen los testículos pequeños
Mientras que sus cuerdas vocales son como las cuerdas de un instrumento, el hueso hioides es la caja de resonancia y su tamaño se relaciona directamente ... «El Nuevo Dia.com, 11月 15»
10
Los monos con rugidos más impresionantes producen menos ...
O lo que es lo mismo, cuanto más grande es el hueso hioides de estos animales, lo que se traduce en una gran capacidad para rugir, más pequeños son sus ... «Ciencia Today, 10月 15»

HIOIDESの画像

hioides

参照
« EDUCALINGO. Hioides [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/hioides>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z