アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"des"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

DESの語源

La palabra des procede de las prepsustantivo latsustantivo de y ex.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でDESの発音

des play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDESはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«des»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのdesの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書の最初の定義は、単純な意味の否定または逆転と呼ばれています。 不信、元に戻す。 辞書のdesの別の意味は剥奪を示す。 アンブンド Desはまた過剰または過剰を示す。 時代遅れ La primera definición de des en el diccionario de la real academia de la lengua española es denota negación o inversión del significado del simple. Desconfiar, deshacer. Otro significado de des en el diccionario es indica privación. Desabejar. Des es también indica exceso o demasía. Deslenguado.

スペイン語辞典で«des»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DESと韻を踏むスペイン語の単語


bes
bes
bies
bies
blues
blues
es
es
gres
gres
les
les
mes
mes
mies
mies
pues
pues
res
res
ses
ses
tres
tres

DESのように始まるスペイン語の単語

derviche
desabarrancar
desabastecer
desabastecimiento
desabatir
desabejar
desabida
desabido
desabollador
desabollar
desabonar
desabonarse
desabono
desabor
desaborada
desaborado
desaborar
desabordar
desabordarse
desaborición

DESのように終わるスペイン語の単語

alpes
antes
aquiles
aries
botones
buenos aires
creces
diabetes
dijes
entonces
goles
hércules
jueves
lunes
martes
miércoles
misiones
parachoques
paragolpes
viernes

スペイン語の同義語辞典にあるdesの類義語と反意語

同義語

«des»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DESの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語desを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«des»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

DES
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

des
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Des
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

डेस
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

قصر
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

дез
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

des
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

দেস
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

des
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

des
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

die
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

des
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

des
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

டெஸ்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

डेस
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

des
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

des
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

des
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

дез
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

des
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

des
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

des
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

des
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

des
5百万人のスピーカー

desの使用傾向

傾向

用語«DES»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«des»の使用頻度を示しています。
desの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«des»で最も広く使用されている表現です。

用語«DES»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«des»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«des»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、desに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«DES»の引用

desという言葉で有名な引用文や文章
1
Eduardo Marquina
Oro, poder y riquezas muriendo has de abandonar, al cielo sólo te llevas lo que des a los demás.
2
Miguel De Unamuno
No des a nadie lo que te pida, sino lo que entiendes que necesita; y soporta luego la ingratitud.
3
Tito Livio
No des la felicidad de muchos años por el riesgo de una hora.
4
Proverbio americano
Si quieres miel no des puntapiés sobre la colmena.
5
Pedro Calderón de la Barca
No le des nunca consejos al que te pida dinero.
6
Georg Christoph Lichtenberg
No te dejes contagiar, no des ninguna opinión como tuya antes de ver si se adecúa a ti, mejor opina tú mismo.
7
Pitágoras de Samos
¡Oh legislador! No me des leyes para los pueblos, sino pueblos para las leyes.

«DES»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

A borracho o mujeriego, no des a guardar dinero.
A la galga y a la mujer, no le des la carne a ver.
A la mujer casada, no le des de la barba.
A persona lisonjera, no le des oreja.
Al hombre afligido, no le des más ruido.
Bocado de mal pan, no lo comas ni lo des a tu can.
De vino aguado o agua envinada, no me des nada.
Escribe antes que des, recibe antes que escribas.
Hongo de mayo, ni lo comas ni le des a tú amo.
La uva de torrentes ni la comas ni la des, que para vino buena es.

«DES»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdesの使いかたを見つけましょう。desに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La (des)educación
A Noam Chomsky se le reconoce mundialmente como uno de los grandes intelectuales y educadores del siglo XX. Y, sin embargo, hasta ahora no se habían recogido en ningún libro sus escritos sobre la educación y la deseducación de los ...
Noam Chomsky, 2007
2
Des-velos
La piel arquitectónica ¿puede tener vida propia? ¿Cómo ha cambiado el rostro de nuestros edificios y de nuestras ciudades en los últimos años? ¿Cuáles son las principales causas de las transformaciones que afectan a los límites?
Graziella Trovato, 2007
3
Des-edúcate: una propuesta para vivir y convivir mejor
Éste es un libro para todos aquellos que aspiran a ser más felices, que creen en las personas y apuestan por unas relaciones más cálidas y cercanas, que se reconocen plenamente humanos y están dispuestos a hacerse cargo de todos sus ...
Eva Bach, Pere Darder, 2004
4
¿Empresas des-almadas? Una visión ética del mundo ...
Este es un libro que sin angelismos ni pragmatismos pretende introducir a alumnos universitarios, jóvenes que están comenzando a trabajar y adultos preocupados por estos temas, en una reflexión ética sobre el mundo empresarial y el ...
David Álvarez Rivas, Álvarez Rivas, David / Torre Díaz, Javier de la, Javier de la Torre Díaz, 2011
5
John Rawls. Sobre (des)igualdad y justicia
La teoría de la justicia rawlsiana puede considerarse un hito en el pensamiento filosófico, jurídico, ético y político contemporáneo y un modelo de liberalismo igualitario.
Silvina Ribotta (argentina), 2011
6
Bouvier des Flandres
La información más completa sobre los orígenes, estándar, temperamento, características, adiestramiento, concursos, cuidados y salud de esta raza
Robert Pollet, 2003
7
Historia del Caballero Des Grieux y de Manon Lescaut
En 1753 la reeditó, con numerosas correcciones, con el título de Historia del caballero Des Grieux y de Manon Lescaut.
Abate Prévost, 2013
8
La Impura
GUY DES CARS Es, sin lugar a dudas, y a los 79. años, uno de los escritores más prolíficos de Francia, con una sesentena de obras publicadas y medio millón de ejemplares vendidos. Artífice de la trama novelesca y gran conocedor de las ...
Guy Des Cars, 1992
9
Le Code des marchés publics y el derecho público español
El análisis que se presenta del "Code des Marchés Publics" francés constituye una guía para el mejor conocimiento del sistema administrativo francés, y es, al mismo tiempo, un elemento de reflexión sobre una de las grandes categorías ...
Juan Antonio Elipe Songel, María Luisa Masiá Canuto, 1999
10
JUDO. Iniciación y perfeccionamiento
Las mas de 600 ilustraciones presentan las tecnicas o esquemas, facilitando su seguimiento, analizando los puntos criticos de los movimientos.
Des Marwood, 2006

用語«DES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdesという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Reik lanzó Des/amor
Siendo una de las bandas consagradas del pop en español, Reik siempre se mantiene a la vanguardia de su género. Por eso, una espera de cinco años desde ... «El Periódico, 7月 16»
2
La marcha "Des Güell a Lluc a peu" será el 13 de agosto
La tradicional caminata "Des Güell a Lluc a peu" tendrá lugar finalmente el 13 de agosto, con la colaboración del Consell de Mallorca que busca presupuesto y ... «El Mundo, 7月 16»
3
R.DES defiende su auditoría a prestadores externos del IESS
Roberto Aguinaga, gerente general de R.Des Cía Ltda, auditora de los prestadores externos de salud del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS), dijo ... «El Telégrafo, 7月 16»
4
Reik estrena hoy su esperada producción discográfica Des / Amor
la reconocida banda de pop conformada por Jesús, Bibi y Julio, regresa con más fuerza que nunca demostrando una clara evolución con su nueva producción ... «Boom!, 7月 16»
5
Rescatan a un turista que se estaba ahogando en Caló des Moro
redacción | ibiza Una patrulla de la Policía Local de Sant Antoni ha sido alertada esta madrugada, en torno a las 3.50 horas, de que un hombre se estaba ... «Diario de Ibiza, 7月 16»
6
[VIDEO] Reik lanza 'Des/amor', el nuevo disco del trió mexicano con ...
Cinco años fueron suficientes para que el trío mexicano Reik, decidiera regresar a la escena musical con un nuevo trabajo titulado 'Des/amor' y con el que ... «HSB Noticias, 6月 16»
7
Reik lanza en plataformas digitales su nuevo disco "Des/Amor"
Tras el éxito de "Voy a Olvidarte y "Ya me enteré", los dos primeros singles, la banda lanza este álbum que contiene 11 canciones inéditas. «24Horas.cl, 6月 16»
8
"Des/Amor" a la venta este viernes: Reik. Con Maxine Woodside
Reik está por comenzar gira para promocionar el disco "Des/Amor"; comenzarán gira el 4 de noviembre en el Auditorio Nacional de la Ciudad de México. 2 0 0. «RadioFórmula, 6月 16»
9
Esta es la nueva portada del disco de Reik “Des/ Amor” que se ...
La agrupación estrenó el viernes pasado su debut en el género urbano de la mano con Nicky Jam, con la canción “Ya Me Enteré”, sencillo que es el segundo ... «laurag.tv, 5月 16»
10
¿Eres depredador o presa? DES 2016 trae a Madrid el 'tsunami' digital
Digital Enterprise Show congrega a más de 18.000 profesionales y les traslada un mensaje claro de alerta: Sólo el 21% de las compañías tiene una cultura ... «El Mundo, 5月 16»

DESの画像

des

参照
« EDUCALINGO. Des [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/des>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z