アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"coracoides"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CORACOIDESの語源

La palabra coracoides procede del griego κορακοειδής, en forma de cuervo.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCORACOIDESの発音

co · ra · coi · des play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORACOIDESの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCORACOIDESはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«coracoides»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Coracoides

Coracoides

コラコイドは、有蹄類および胎盤哺乳類を除き、ほとんどすべての脊椎動物の肩甲骨に見られる骨である。 これらの哺乳類では、角棘は存在せず、または肩甲骨に融合している。 鳥の肩甲骨の腰。 H:フエメラスS:肩甲骨C:コラコイドF:フルクラT:運河クォートhttp://www.answers.com/coracoid ... El coracoides es un hueso que se encuentra en la cintura escapular de casi todos los vertebrados excepto por los mamíferos marsupiales y placentarios. En estos mamíferos, el coracoides no existe o está fusionado a la escápula. La cintura escapular de un ave. H: Húmero S: Escápula C: Coracoides F: Fúrcula T: Canal Cita http://www.answers.com/coracoid...

スペイン語辞典でのcoracoidesの定義

辞書中のコラコイドの定義は、コラコイドプロセスである。 En el diccionario castellano coracoides significa apófisis coracoides.
スペイン語辞典で«coracoides»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CORACOIDESと韻を踏むスペイン語の単語


adenoides
a·de·noi·des
alantoides
a·lan·toi·des
aracnoides
a·rac·noi·des
aritenoides
a·ri·te·noi·des
coroides
co·roi·des
cricoides
cri·coi·des
cuboides
cu·boi·des
deltoides
del·toi·des
escafoides
es·ca·foi·des
esfenoides
es·fe·noi·des
etmoides
et·moi·des
flandes
flan·des
herodes
he·ro·des
hioides
hioi·des
mastoides
mas·toi·des
nomeolvides
no·me·ol·vi·des
paratiroides
pa·ra·ti·roi·des
saludes
sa·lu·des
tiroides
ti·roi·des
xifoides
xi·foi·des

CORACOIDESのように始まるスペイン語の単語

cora
coracán
corácea
coráceo
coracero
coracha
coraciforme
coracina
corada
coraje
corajina
corajosa
corajoso
corajuda
corajudamente
corajudo
coral
coralario
coralera
coralero

CORACOIDESのように終わるスペイン語の単語

antes
aónides
arquímedes
calípedes
des
do ut des
efemérides
es
helicónides
hespérides
hipocrénides
icterodes
laudes
les
pegásides
piérides
saltaparedes
tespíades
tientaparedes
trébedes

スペイン語の同義語辞典にあるcoracoidesの類義語と反意語

同義語

«coracoides»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CORACOIDESの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語coracoidesを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcoracoidesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«coracoides»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

coracoides
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

coracoides
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Coracoids
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

coracoides
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

coracoides
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

coracoides
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

coracoides
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

coracoides
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

coracoides
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

coracoides
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

coracoides
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

coracoides
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

coracoides
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

coracoides
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

coracoides
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

coracoides
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

coracoides
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

coracoides
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

coracoides
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

coracoides
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

coracoides
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

coracoides
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

coracoides
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

coracoides
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

coracoides
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

coracoides
5百万人のスピーカー

coracoidesの使用傾向

傾向

用語«CORACOIDES»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«coracoides»の使用頻度を示しています。
coracoidesの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«coracoides»で最も広く使用されている表現です。

用語«CORACOIDES»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«coracoides»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«coracoides»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、coracoidesに関するニュースでの使用例

例え

«CORACOIDES»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcoracoidesの使いかたを見つけましょう。coracoidesに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lesiones traumáticas del niño
En todo paciente con fractura de la apófisis coracoides debe hacerse un examen neurológico de la extremidad superior afectada, puesto que debe ser descartada la posible asociación con lesiones del plexo braquial l35, 181 . Si después ...
J. Burgos, Pedro González Herranz, Santiago Amaya Alarcón, 1995
2
Revista Mexicana de Ortopedia y Traumatología
Fractura estable extra-articular, no desalojada del cuerpo, combinada con fractura de la apófisis coracoides o acromion, sin lesión agregada. 91E.A3. Fractura estable extra-articular, del cuerpo, combinada con fractura de apófisis coracoides ...
3
Lecciones básicas de biomecánica del aparato locomotor
Para Bonnel, la apófisis coracoides es un núcleo central esencial de estabilización de carácter mixto, estático y dinámico, del complejo articular de la cintura escapular. En ella se insertan 4 uniones ligamentosas (ligamentos conoideos, ...
Antonio Viladot Voegeli, 2001
4
Manual de cirugia ortopedica y traumatologia / Manual of ...
Los ligamentos conoides y trapezoides estabilizan caudalmente la clavícula con la escápula al originarse estos últimos en la base de la coracoides. La traslación anterior de la clavícula está limitada por el conoides y la posterior por el ...
Secot (COR), 2010
5
Anatomía de Last: regional y aplicada
Músculos bíceps (cabeza Apófisis coracoides corta) y coracobraquial Ligamento conoideo Ángulo inferior Pliegue transverso. Carilla clavicular Músculo omohioideo (vientre inferior) Ángulo superior M.supraspinoso Músculo elevador de la ...
Chummy S. Sinnatamby, 2003
6
Notas de Clase. Patrones morfológicos de los cordados.
Escápula u omoplato: ocupa una posición ventral con respecto a la supraescápula; une a esta última con la clavícula y con el hueso coracoides. Clavícula: se halla en la parte anterior de los dos huesos coracoides que forman la porción ...
Teresa González, Nelly Acosta
7
El hombro. Su constitución general
En su extremo anterior .se ensancha para tomar parte en la fo rmación de la cavidad glenoidea. Una pequeña prominencia, cerca de la superficie glenoidea, se ha denominado acromión. El coracoides tiene forma de columnilla aplanada,  ...
Julián de la Villa, Julián de la Villa y Sanz, Antonio Piga y Pascual
8
Tratado de anestesia y reanimación
Esta técnica se contraindica en la infección de la piel axilar o de la pared torácica. 1.7.2. Abordaje infraclavicular perpendicular 1.7.2.1. Técnica de Whifler Perpendicularmente a la piel, por dentro y debajo de la apófisis coracoides se realiza ...
‎2001
9
Zoología. Cordados
307), los coracoides son unos huesos planos que se articulan con los bordes anterolaterales del esternon y llevan la mitad ventral de la cavidad glenoidea ( glen.) para la cabeza del húmero. Un elemento cartilaginoso, el epicoracoides se ...
T. Jeffery Parker, William A. Haswell, 1987
10
MUJERES. Guía de los movimientos de musculación -descripción ...
AnatomíaI Idel griego anatomé, "disección"). Estudio de la forma y la estructura de los seres Iver MorfoIogíaI. Anteversión. Inclinación hacia delante de un órgano Iver RetroversiónI. Apófisis coracoides. Excrecencia de los bordes superiores ...
Frédéric Delavier, 2006

用語«CORACOIDES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcoracoidesという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gualicho, el dinosaurio con linaje diferente
El espécimen consiste en un esqueleto parcial que comprende vértebras de la espalda, parte de la cola, el omóplato (escápula y coracoides), el brazo ... «La Gaceta Tucumán, 7月 16»
2
Científicos argentinos presentaron a “Gualicho”, dinosaurio ...
... esqueleto parcial de un terópodo de unos 6 metros de longitud que comprende vértebras de la espalda, parte de la cola, el omóplato (escápula y coracoides) ... «Prensa Antártica, 7月 16»
3
"Gualicho", un dinosaurio carnívoro de la Patagonia con manos ...
... comprende vértebras de la espalda, parte de la cola, el omóplato (escápula y coracoides) y el brazo izquierdo completo, partes de la pelvis y de las piernas. «El Patagónico, 7月 16»
4
La semana de la Ciencia en Villaviciosa comenzó hoy con 'El ...
La clavícula, el coracoides y posiblemente la escápula. - Diversos huesos de una de las extremidades anteriores (aletas), como el húmero, la ulna (equivalente ... «Villaviciosa hermosa, 11月 15»
5
Datan el fósil de ictiosaurio hallado en Asturias en 190 millones de ...
... 55 dientes dispersos cónicos y puntiagudos, algunos huesos de la parte inferior y posterior del cráneo, la clavícula, el coracoides y posiblemente la escápula. «La Vanguardia, 11月 15»
6
Otros casos de misteriosos animales hallados muertos
En realidad no eran cuernos, sino de una especie de esqueleto interno formado por la escápula (similar a nuestra clavícula) y el coracoides, que en estos ... «Información, 7月 15»
7
Nairo Quintana es el Deportista del Año de EL TIEMPO
Terminó la temporada en el quirófano, en el que fue operado del arrancamiento de la apófisis coracoides que sufrió, tras la caída en la etapa 11 de la Vuelta a ... «ElTiempo.com, 12月 14»
8
Aunque no lo puedas creer, hoy es el Día del Huevo
Hasta hace unos sesenta años, los científicos aseguraban que los dinosaurios no poseían el hueso coracoides y que, por consiguiente, no podían haber ... «El País Viajes, 10月 14»
9
Nairo Quintana confirmó que correrá el Tour de Francia-2015
... pero antes haré carreras como la Vuelta a Suiza", señaló Quintana, quien se recupera en Boyacá de la operación de la apófisis coracoides, que sufrió en una ... «ElTiempo.com, 10月 14»
10
La despedida más amarga de Nairo Quintana
El golpe de realidad es duro. Quintana fue operado el jueves en la Clínica San Miguel de Pamplona de una fractura de arrancamiento de la apófisis coracoides. «ElTiempo.com, 9月 14»

CORACOIDESの画像

coracoides

参照
« EDUCALINGO. Coracoides [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/coracoides>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z