アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"coroide"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCOROIDEの発音

co · roi · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COROIDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCOROIDEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«coroide»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

脈絡膜

Coroide

脈絡膜は、虹彩および毛様体とともに、眼または血管の血管の色調を形成する眼球の弾丸である。 巨大な豊富な血管のために暗い錆があり、約300μmの厚さと球面の2/3の形をしています。 La coroide è una lamina del bulbo oculare che, insieme all'iride e al corpo ciliare, forma la tonaca vascolare dell'occhio o ùvea. Di color ruggine scuro per via dell'estrema ricchezza di vasi sanguigni, ha uno spessore di circa 300 μm e la forma di due terzi di sfera cava.

イタリア語辞典でのcoroideの定義

辞書中の脈絡膜の定義は、硬化性と網膜との間に位置する目の黒っぽい眼の膜であり、眼のチュニックの中間層である。

La definizione di coroide nel dizionario è membrana dell'occhio, ricca di vasi, di colorazione nerastra, strato intermedio della tunica oculare, situata tra la sclerotica e la retina.

イタリア語辞典で«coroide»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COROIDEと韻を踏むイタリア語の単語


acaroide
a·ca·roi·de
androide
an·droi·de
aneroide
a·ne·roi·de
asteroide
a·ste·roi·de
cilindroide
ci·lin·droi·de
corticosteroide
cor·ti·co·ste·roi·de
dendroide
den·droi·de
destroide
de·stroi·de
emorroide
e·mor·roi·de
isteroide
i·ste·roi·de
meteoroide
me·te·o·roi·de
negroide
ne·groi·de
paratiroide
pa·ra·ti·roi·de
polaroide
po·la·roi·de
sferoide
sfe·roi·de
sinistroide
si·ni·stroi·de
spiroide
spi·roi·de
steroide
ste·roi·de
tiroide
ti·roi·de
viroide
vi·roi·de

COROIDEのように始まるイタリア語の単語

coro
corobate
corodia
corodidascalo
corografia
corograficamente
corografico
corografo
coroideale
coroideo
coroidite
corolla
corollario
corona
corona imperiale
coronale
coronamento
coronare
coronaria
coronarico

COROIDEのように終わるイタリア語の単語

adenoide
alcaloide
cardioide
carotenoide
celluloide
corticoide
emisferoide
globoide
linfoide
mongoloide
nefroide
ovoide
paranoide
reumatoide
romboide
saccaroide
sinusoide
solenoide
spermatozoide
tabloide

イタリア語の同義語辞典にあるcoroideの類義語と反意語

同義語

«coroide»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COROIDEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語coroideを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcoroideの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«coroide»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

脉络膜
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

coroides
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

choroid
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

रंजित
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

غلاف العين المشيمي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

сосудистая оболочка
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

coróide
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

কোরয়েড
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

choroïde
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

choroid
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

choroid
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

脈絡膜
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

맥락막
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

choroid
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

màng mạch
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

விழிநடுப்படலம்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

नेत्रावरणावरील मध्यपटल
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

koroid
70百万人のスピーカー

イタリア語

coroide
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

naczyniówki
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

судинна оболонка
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

coroida
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

χοριοειδούς
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

choroïed
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

åderhinnan
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

årehinnen
5百万人のスピーカー

coroideの使用傾向

傾向

用語«COROIDE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«coroide»の使用頻度を示しています。
coroideの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«coroide»で最も広く使用されている表現です。

用語«COROIDE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«coroide»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«coroide»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、coroideに関するニュースでの使用例

例え

«COROIDE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcoroideの使いかたを見つけましょう。coroideに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rivista clinica
Sagli. eletti. del. processo. flogistico. della. coroide. CONSIDERAZIONI ANATOMO-CLINICHB DEL PROF. FRANCESCO MAGNI. La struttura anatomica della coroide , costituita principalmente da vasi sanguigni , rende non solo possibili ma ...
‎1871
2
Trattato completo di anatomia descrittiva del barone Boyer
parare in questo luogo la coroide dalla selerotica, senza lacerarla. Parecchi anatomici hanno asserito che al luogo del ligamento ciliare, la lamina esterna della coroide prosegue in avanti per formare l'iride, e che la sua lamina interna si getta ...
‎1836
3
Corso anatomico o sia Universal commento nelle tavole del ...
101 Ne pure dovevate credere , chela coroide resti fra la retina, ed esclerotica , oiche fra queste dui membrane, vi risiede l'uvea, bensì dopo l'uvea, viene la coroi e fig.8. Tav.4o. Eust. roz Ne meno vi fi puoi concedere,che la _membrana ...
Gaetano Petrioli, Bartolomeo Eustachi, 1742
4
Trattato di splancnologia e degli organi dei sensi
60| pinta della coroide, e di certi elementi del nervo, mentre altri, fondandosi sulle loro osservazioni, e sopra altri motivi, credono alla transizione dall' una agli altri. . ' Secondo gli uni la coroide è trapassata in questo sito dal nervo che vi ...
Emil Huschke, 1848
5
Enciclopedia anatomica che comprende l'anatomia descrittiva, ...
coroide, e di certi elementi del nervo, mentre altri, fondandosi sulle loro osservazioni e so ra altri motivi, credono alla transizione dall'una agli altri. Secon o gli uni la coroide è trapassata in questo sito dal nervo che vi produce un foro rotondo ...
Huschke (E.), Jourdan (Antoine Jacques Louis), Lèvi (Mosè Giuseppe), 1857
6
Manuale d'anatomia generale descrittiva e patologica de G. ...
Le arterie della coroide, che indicansi col nome di arterie ciliari (arteria; ciliares) , sono principalmente di due sorta. Le arterie ciliari lunghe, iriennes , Cli. (arteriee cilia- res longtr), sono piiY lunghe delle altre, e più vicine alla superficie.
Johann Friedrich Meckel, 1826
7
Bullettino delle scienze mediche
occhi, nè fotofobia. Sei settimane dono fatta la diagnosi della tubercolosi generale apparirono i primi distinti sintomi della meningite tubercolare. Entrambi i fanciulli al tempo della scoperta dei tubercoli della coroide erano in possesso ...
‎1869
8
Nuovo trattato elementare di anatomia descrittiva e di ...
Nella parte anteriore della coroide, intorno il cristallino, si vede un disco formato a raggi concentrici più ravvicinati al centro, divergenti alla circonferenza : esso si denomina corpo ciliare ( fig. ISO. 9). Ciascun raggio è stato denominato ...
Jamain (Alexandre), Verneuil (Aristide Auguste Stanislas), 1862
9
Rivista clinica di Bologna
Ma l' essudazione non ha luogo soltanto dalla superficie concava; si posseggono pure esempi di essudato raccoltosi fra coroide e sclerotica. Il processo che lo determina, e le condizioni che lo permettono, sono sempre identiche a quelle per  ...
‎1872
10
Trattato completo di anatomia descrittiva del barone Boyer
Questa adesione è tanto forte da resistere all'impulso dell' aria introdotta per un' apcrLura fatta alla sclerotica , e impedire clte penetri nella camera anteriore; essa è forte abbastanza per non poterla separare in questo luogo la coroide dalla ...
Alexis Boyer, 1837

用語«COROIDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcoroideという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Telethon finanzia 6 centri di ricerca in Veneto: tra questi, l'Università …
L'atrofia girata della coroide e della retina è una malattia del sistema visivo caratterizzata da iperornitinemia, la quale determina danni ... «Verona Sera, 7月 15»
2
Verona tra i sei centri di ricerca veneti finanziati da Telethon
L'atrofia girata della coroide e della retina è una malattia del sistema visivo caratterizzata da iperornitinemia, la quale determina danni ... «PianetaUniversitario.com, 7月 15»
3
Rottura coroide
Si osservano lesioni a livello maculare compatibili con rottura di coroide. barrage laser alla rottura ore 9 efficace. retina accollata in tutti i settori. «Dica 33, 4月 15»
4
Occhio bionico, primo sguardo grazie a tecnologia wireless
La tecnica, sperimentata già con successo su diversi pazienti affetti da retinite pigmentosa o atrofia della coroide, è tornata alla ribalta grazie ai ... «La Stampa, 3月 15»
5
Ciechi, tornano a vedere dopo anni debutta in Veneto l'occhio bionico
Patologia diagnosticata alla signora di Mestre, mentre il pensionato vicentino soffre di coroideremia, ovvero l'atrofia della coroide, lo strato ... «Corriere della Sera, 3月 15»
6
Irido ciclite con uveite recidivante
sono anche dette corioretiniti in quanto il processo infiammatorio coinvolge non solo la coroide, ma anche la soprastante retina. Spesso il ... «Dica 33, 3月 15»
7
Sua maestà Oct è la Ferrari per gli occhi
Studia strato per strato la retina e la coroide sottostante con un'altissima velocità di acquisizione (fino a 40 mila scansioni al secondo) con cui si ... «La Provincia di Varese, 2月 15»
8
Tanzania. Bambino albino rapito, ucciso e mutilato per magia nera.
... consistente nella totale o parziale deficienza di pigmentazione melaninica nella pelle, nell'iride e nella coroide, nei peli e nei capelli causata ... «Notizie Free, 2月 15»
9
Caso Avastin-Lucentis: facciamo il punto
Una delle cause della maculopatia è la rottura dello strato epiteliale che divide la retina dalla rete di vasi sanguigni sottostante (coroide). «Oggi Treviso, 1月 15»
10
uveite acuta tyndall
Si definisce uveite l'infiammazione dell'uvea, cioè della tonaca intermedia della parete oculare, rappresentata da iride, corpo ciliare e coroide. «Dica 33, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Coroide [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/coroide>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z