アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cósmica"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CÓSMICAの語源

La palabra cósmica procede del latín cosmĭcus, la cual a su vez procede del griego κοσμικός, de κόσμος, mundo.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCÓSMICAの発音

cós · mi · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CÓSMICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCÓSMICAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cósmica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcósmicaの定義

スペイン語辞書の宇宙論の定義は、宇宙に属するか、または宇宙に関連する。 辞書の宇宙のもう一つの意味は、星の上昇または下降のことでもあります。それは、太陽の上昇と同時に起こります。 La definición de cósmica en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al cosmos. Otro significado de cósmica en el diccionario es también dicho del orto o del ocaso de un astro: Que coincide con la salida del Sol.

スペイン語辞典で«cósmica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CÓSMICAと韻を踏むスペイン語の単語


académica
a·ca··mi·ca
aerodinámica
a·e·ro·di··mi·ca
astronómica
as·tro··mi·ca
atómica
·mi·ca
autonómica
au·to··mi·ca
bioquímica
bio·quí·mi·ca
cerámica
ce··mi·ca
cómica
·mi·ca
dinámica
di··mi·ca
económica
e·co··mi·ca
gastronómica
gas·tro··mi·ca
islámica
is··mi·ca
panorámica
pa·no··mi·ca
petroquímica
pe·tro·quí·mi·ca
polémica
po··mi·ca
química
quí·mi·ca
rítmica
rít·mi·ca
sísmica
sís·mi·ca
térmica
tér·mi·ca
vitrocerámica
vi·tro·ce··mi·ca

CÓSMICAのように始まるスペイン語の単語

cosijo
cositera
cositero
cosmética
cosmético
cosmetiquera
cosmetiquero
cosmetóloga
cosmetología
cosmetólogo
cósmico
cosmódromo
cosmogonía
cosmogónica
cosmogónico
cosmogonista
cosmógrafa
cosmografía
cosmográfica
cosmográfico

CÓSMICAのように終わるスペイン語の単語

agronómica
anatómica
anímica
dérmica
electroquímica
endémica
epidémica
epidérmica
fisicoquímica
formica
genómica
geoquímica
hemodinámica
logarítmica
mica
mica
mica
oftálmica
taxonómica
termodinámica

スペイン語の同義語辞典にあるcósmicaの類義語と反意語

同義語

«cósmica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CÓSMICAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cósmicaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcósmicaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cósmica»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

宇宙的
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cósmica
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Cosmic
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

लौकिक
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

كوني
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

космический
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cósmico
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সৃষ্টিসংক্রান্ত
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

cosmique
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

kosmik
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

kosmisch
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

コズミック
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

우주의
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

kosmik
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

vũ trụ
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

அண்ட
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

वैश्विक
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kozmik
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cosmico
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

kosmiczny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

космічний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cosmic
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κοσμικός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

kosmiese
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

kosmiska
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

kosmisk
5百万人のスピーカー

cósmicaの使用傾向

傾向

用語«CÓSMICA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«cósmica»の使用頻度を示しています。
cósmicaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cósmica»で最も広く使用されている表現です。

用語«CÓSMICA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cósmica»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cósmica»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、cósmicaに関するニュースでの使用例

例え

«CÓSMICA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcósmicaの使いかたを見つけましょう。cósmicaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Iniciación a la Ascensión Cósmica [Kit]: Oraciones, ...
Con Iniciación a la Ascensión Cósmica la autora y artista Ulrike Hinrichs ha escrito un libro de iniciación para el desarrollo espiritual a fin de abrir puertas a la elevación cósmica.
Ulrike Hinrichs, 2007
2
La fallera cósmica
Hay miles de blogs, pero Fallera Cósmica sólo hay una. El de Marina Sanmartín, vivo desde agosto de 2009, es el claro ejemplo de cómo debe ser un buen cuaderno de bitácora digital.
Marina Sanmartín Plá, 2010
3
Batalla cósmica
Lucy Aspra ofrece en este libro una investigación impactante sobre el papel de los extraterrestres y fuerzas sobrenaturales en nuestro planeta, profusamente documentado y con revelaciones increíbles sobre personas que han sido presas de ...
Lucy Aspra, 2007
4
La odisea cósmica: ¿Qué destino para el universo?
Para gozar mejor de las bellezas y las dulzuras de la vida, para sacar de ella un provecho inteligente, es necesario comprender íntimamente el universo.
Jean Heidmann, 1996
5
José Vasconcelos: los años del águila, 1920-1925 : ...
Estas serán: la raza inglesa en el Norte, la raza iberoamericana en el Sur.271 El extenso ensayo sobre el mestizaje que constituye la primera parte de La raza cósmica profundiza el análisis de esas divergencias e intenta definir "el alma" ...
Claude Fell, 1989
6
Qué es la iluminación?: exploraciones en la senda espiritual
RICHARD M. BUCKE Cosmic Consciousness (La conciencia cósmica), escrito en 1901, es uno de los muchos textos clásicos que dieron impulso al actual movimiento universal de la conciencia. (Otro de los textos, Varieties of Religious  ...
John White, 1998
7
El fín de la raza cósmica: consideraciones sobre el ...
El título se refiere a La raza cósmica, un ensayo escrito en 1925 por José Vasconcelos, quien fue una figura importante en el gobierno mexicano durante el periodo posrevolucionario y que ejerció una gran influencia sobre el sistema ...
José Antonio Aguilar Rivera, 2001
8
Caos, creatividad y conciencia cósmica
El fallecido visionario psicodélico y chmanístico, Terence McKenna, el aclamado biólogo y creador de la teoría de los campos morfomagnéticos, Rupert Sheldrake, y el matemático y científico del caos, Ralph Abraham, unen sus fuerzas ...
Rupert Sheldrake, Terence McKenna, Ralph Abraham, 2005
9
Fuerza Vital Cósmica: La Energía de la Vida Por el Universo
De acuerdo con Hoyle y Wickramasinghe, el universo constituye un todo.
FRED AUTOR HOYLE, N. C AUTOR WICKRAMASINGHE, 1992
10
La experiencia mística
DE. LA. CONCIENCIA. INDIVIDUAL. A. LA. CONCIENCIA. CÓSMICA*. Richard M . Bucke I Si aceptamos la hipótesis de que la evolución humana no ha terminado , surgirán de tiempo en tiempo nuevas facultades mentales, como sucedió en ...
Aldous Huxley, John Warren White, 1980

用語«CÓSMICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcósmicaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cósmica, la banda de Gabriel Canci que debuta en un circo
Cósmica, la banda de Gabriel Canci que debuta en un circo. Canci fue quien empezó a agitar la movida, entusiasmado con volver a su primer amor: el canto. «Diario Uno, 7月 16»
2
El oxígeno de una galaxia muy lejana ayuda a entender la ...
“El estudio de los elementos pesados también nos da un indicio de cómo se formaron las galaxias y de lo que causó la reionización cósmica”, agrega. «Tendencias 21, 6月 16»
3
Dragones, el final de los miedos y la lucha cósmica
Los miedos humanos se comportan como las serpientes: asechan, se escurren, se esconden en la maleza. Y cuando intentamos avanzar, se paran en nuestro ... «Clarín.com, 6月 16»
4
Experimento para detectar huellas de la Inflación Cósmica; cuando ...
Estas ondas habrían dejado una huella en la polarización de la radiación cósmica de fondo, la luz remanente (o "eco") de la creación del universo y que baña ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, 4月 16»
5
Rotación Cósmica del Dr. Atl
La visión cósmica y mística de Gerardo Murillo Dr. Atl (1875-1964) ha sido compilada en el libro Dr. Atl, Rotación Cósmica, que integra la última curaduría de ... «Vanguardia.com.mx, 2月 16»
6
Primera observación directa de una parte de la «telaraña cósmica ...
La imagen muestra una parte de la telaraña cósmica, el esqueleto del Universo, de unos 260 millones de años luz de largo - K. Dolag, Universitäts-Sternwarte ... «ABC.es, 12月 15»
7
Descubren un nuevo componente del universo dentro de una 'red ...
Las estimaciones numéricas han permitido predecir que el resto de la materia ordinaria debe estar ubicada en estructuras que forman una 'red cósmica' y se ... «RT en Español - Noticias internacionales, 12月 15»
8
Lo nunca visto: una galaxia alimentándose de gas cósmico
De dónde viene ese gas, se sabe "en teoría", según ha indicado uno de los autores del trabajo, Jorge Sánchez Almeida. Viene de la red cósmica. Sin embargo ... «Europa Press, 10月 15»
9
Desmienten viral sobre amenaza de radiación cósmica
De hecho, desde organismos como la NASA se explica cómo la Tierra está protegida de la radiación cósmica por la magnetosfera, lo que se puede consultar ... «MDZ Online, 8月 15»
10
La creación primigenia de galaxias a partir de la red cósmica de ...
Con este espectrógrafo, los investigadores pudieron fotografiar la protogalaxia y detectar que está conectada a un filamento de la red cósmica intergaláctica, ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, 8月 15»

CÓSMICAの画像

cósmica

参照
« EDUCALINGO. Cósmica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cosmica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z