アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vitrocerámica"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

VITROCERÁMICAの語源

La palabra vitrocerámica procede del latín vitrum, vidrio, y cerámica.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でVITROCERÁMICAの発音

vi · tro · ce ·  · mi · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VITROCERÁMICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でVITROCERÁMICAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«vitrocerámica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
vitrocerámica

ガラスセラミックホブ

Cocina vitrocerámica

ガラスセラミック調理器は、熱源と加熱されるべき容器との間にガラスがある調理システムである。 セラミックホブの到着は、清潔にするのがより快適で、プレートが依然として熱いままであることを警告する熱インジケータを備えているので、キッチンの改修を意味しています。 生体外セラミックスは、効率的かつ正確な調理システムを構成する。 ▪電気抵抗:ガラスの下に電気抵抗があります。 熱は、電流に依存するサーモスタットによって温度を制御することによって自動的に調節される。 抵抗を流れる電流は温度によって変化することに注意してください。 ▪ガス:バーナはガラスの下にあるハニカムセルの形をしています。 ガスは、ガス通路を許可または遮断する弁によって自動的にオンにされる。 ▪誘導、現在最も多く使われているのはガラスセラミックで、陽電子収縮によるものです。彼らは熱源としての抵抗のタイプを使用していないので、最も現代的です。 Las cocinas vitrocerámicas son sistemas de cocción en los que hay un vidrio entre la fuente de calor y el recipiente que se quiere calentar. La llegada de la vitrocerámica ha supuesto toda una renovación en la cocina, ya que es más cómoda de limpiar y posee indicadores de calor que advierten que las placas todavía permanecen calientes, lo que permite un ahorro de energía. Las vitrocerámicas constituyen un sistema de cocción eficaz y preciso. ▪ De resistencia eléctrica: poseen una resistencia eléctrica bajo el vidrio. El calor se regula de forma automática, controlando por sí mismas la temperatura mediante un termostato dependiente de la corriente. Cabe recordar que la corriente a través de una resistencia varia en función de su temperatura. ▪ De gas: disponen de unos quemadores en forma de celdillas de panal de abeja, que se encuentran debajo del vidrio. El gas se enciende de forma automática, por medio de unas válvulas que permiten o cortan el paso del gas. ▪ De inducción, las más utilizadas en la actualidad y las vitrocerámicas por antonomasia: son las más modernas ya que no usan ningún tipo de resistencia como fuente de calor.

スペイン語辞典でのvitrocerámicaの定義

スペイン語辞書のガラスセラミックの定義は、高温、高安定性および耐熱性においてガラスおよびチタンまたはジルコニウムの酸化物によって形成される材料のことである。 辞書中のガラスセラミックの別の意味は、台所や他の道具の加熱要素として使用されるガラスセラミックプレートである。 La definición de vitrocerámica en el diccionario castellano es se dice de los materiales formados por vidrio y óxidos de titanio o circonio a temperaturas elevadas, de gran estabilidad y resistencia térmica. Otro significado de vitrocerámica en el diccionario es también placa de material vitrocerámico utilizada como elemento calefactor en cocinas y otros utensilios.
スペイン語辞典で«vitrocerámica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VITROCERÁMICAと韻を踏むスペイン語の単語


adinámica
a·di··mi·ca
aerodinámica
a·e·ro·di··mi·ca
anteislámica
an·teis··mi·ca
astrodinámica
as·tro·di··mi·ca
balsámica
bal··mi·ca
biodinámica
bio·di··mi·ca
cámica
·mi·ca
cerámica
ce··mi·ca
cinámica
ci··mi·ca
dinámica
di··mi·ca
económica
e·co··mi·ca
electrodinámica
e·lec·tro·di··mi·ca
epitalámica
e·pi·ta··mi·ca
geodinámica
ge·o·di··mi·ca
hemodinámica
he·mo·di··mi·ca
hidrodinámica
hi·dro·di··mi·ca
islámica
is··mi·ca
magnetohidrodinámica
mag·ne·to·hi·dro·di··mi·ca
panorámica
pa·no··mi·ca
termodinámica
ter·mo·di··mi·ca

VITROCERÁMICAのように始まるスペイン語の単語

vitral
vitre
vítrea
vítreo
vitrificable
vitrificación
vitrificar
vitrina
vitrinear
vitriólico
vitriolo
vitrocerámico
vitrola
vitualla
vituallar
vítulo
vituperable
vituperación
vituperador
vituperadora

VITROCERÁMICAのように終わるスペイン語の単語

académica
anatómica
astronómica
atómica
autonómica
bioquímica
mica
cósmica
endémica
formica
gastronómica
genómica
mica
oftálmica
petroquímica
polémica
química
rítmica
sísmica
térmica

スペイン語の同義語辞典にあるvitrocerámicaの類義語と反意語

同義語

«vitrocerámica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VITROCERÁMICAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vitrocerámicaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのvitrocerámicaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«vitrocerámica»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

滚刀
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

vitrocerámica
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Ceramic hob
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

हॉब
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

صفيحة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

втулка
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

fogão
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

গ্রামবাসী
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

plaque
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

hob
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Kochfeld
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

コンロ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

바퀴통
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

hob
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

đóng đinh sắt
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

குறும்பு தேவதை
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

चुलीच्या बाजुच्या बैलासारखा
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ocak
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

piastra
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

płyta
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

втулка
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

plită
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

εστίες
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

hob
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

häll
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

komfyr
5百万人のスピーカー

vitrocerámicaの使用傾向

傾向

用語«VITROCERÁMICA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«vitrocerámica»の使用頻度を示しています。
vitrocerámicaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vitrocerámica»で最も広く使用されている表現です。

用語«VITROCERÁMICA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«vitrocerámica»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«vitrocerámica»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、vitrocerámicaに関するニュースでの使用例

例え

«VITROCERÁMICA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からvitrocerámicaの使いかたを見つけましょう。vitrocerámicaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manual del electromecánico de mantenimiento
La p5432103 4.11-104 0 5-50 5.1.00 ) -lavavajillas - campana extractora - aspiradora - vitrocerámica -lavadora - horno eléctrico. 2.0.1 electrodomésticos (1 ). Relación de pequeños electrodomésticos:-Plancha -lavavajillas - campana ...
José Roldán Viloria, 2003
2
Materiales y procesos avanzados: Materiales de alta tecnología
La adherencia de la vitrocerámica se efectúa en atmósfera inerte fluyendo ésta sobre el metal. La cristalización se origina por nucleación en el vidrio inicial transformándose éste, desde su interior, en una vitrocerámica. Por igualación de los ...
Francisco Javier Melero Columbrí, 1993
3
Electrotecnia
Placas de cocina de inducción Debajo de una placa vitrocerámica se genera un campo electromagnético alterno mediante una bobina (figura 2). Las corrientes de Foucault que se forman en el fondo de la cacerola calientan el recipiente.
Peter Bastian, 2001
4
Manual práctico de diseño de sistemas productivos
Tabla. 4.1. Descripción. del. proceso. de. montaje. de. una. placa. de. vitrocerámica. Tiempo PrecedenI Tarea Descripción Dmh(°°) dentes inmediatos 1 Aprov. Coger cubierta de estantería. Situar sobre Cubierta la mesa. 8 — 2 Conex.
Albert Suñe Torrents, Francisco Gil Vilda, Ignasi Arcusa Postils, 2010
5
Diario oficial de la federación: Órgano constitucional de ...
7013.10 -Artículos de vitrocerámica. - Recipientes con pie para beber, excepto los de vitrocerámica: 701 3.22 - - De cristal al plomo. 701 3.28 --Los demás. - Los demás recipientes para beber, excepto los de vitrocerámica: 7013.33 --De cristal  ...
Mexico, 2007
6
Auxiliar de ayuda a domicilio
Este sería el funcionamiento básico de una lavadora. Luego, dependiendo de la marca, será más o menos complejo su manejo. • Vitrocerámica: El encendido de la vitrocerámica se hará a través de unos mandos que o bien se encuentran en ...
Pilar Fernández Soto, 2005
7
La salud del asistido
Este sería el funcionamiento básico de una lavadora. Luego, dependiendo de la marca, será más o menos complejo su manejo. • Vitrocerámica: El encendido de la vitrocerámica se hará a través de unos mandos que o bien se encuentran en ...
María del Pilar Fernández Soto, Nuria Fernández Soto, 2004
8
Ni da igual, ni da lo mismo. Per le Scuole superiori:
Yo no era partidario de la vitrocerámica, ya que en casa de mis padres había gas , y a mí me iba muy bien, aunque lo tuviera que fregar. Al final, tanto me dio la paliza mi propia madre para que pusiera la vitrocerámica, que la puse y no me ...
María Eugênia Olímpio de Oliveira Silva, Inmaculada Penadés Martínez, Ana María Ruiz Martínez, 2006
9
La Guia Completa sobre Plomeria: -Materiales moernos y ...
[Cómo instalar un llenador de ollas cierre el suministro y localice el tubo Planee la ruta para la nueva línea de suministro empezando en la unión T y ascendente de agua fría en el fregadero. siguiendo hacia el área dela vitrocerámica.
CPI Editors, 2009
10
Mamá, ¿cómo se pone la olla exprés?
Vitrocerámica y cocina de gas La vitrocerámica requiere un limpiador específico y una rasqueta. Quita primero los restos de porquería con ella, echa el limpiador, extiende con una bayeta o servilleta, deja actuar y limpia con otra bayeta.
Amanda Vázquez, 2008

用語«VITROCERÁMICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvitrocerámicaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un incendio destroza una vitrocerámica en la rúa Mestre Barrera de ...
El aviso se produjo sobre las 5.25 horas de ayer y las primeras hipótesis apuntan a un cortocircuito en la placa de vitrocerámica. Por suerte, no hubo que ... «La Voz de Galicia, 7月 16»
2
Agentes actúan para prevenir un incendio en una vivienda en la ...
... un conato de incendio que se había producido en la cocina, al haber dejado un rollo de papel encima de la vitrocerámica que permanecía encendida. «20minutos.es, 7月 16»
3
3 cualidades que debe tener la mejor vitrocerámica
A la hora de cocinar, una de las principales preguntas que muchos nos hacemos es ¿placa de cocina de gas, inducción o vitrocerámica? Es normal que si ... «Ideal Digital, 4月 16»
4
De la vitrocerámica al beso: oído en el 'En la tuya o en la mía' de ...
Como dice Ricardo de Querol en El País, "Bertín Osborne no es un entrevistador tan profesional como, pongamos, Iñaki Gabilondo. Pero a su manera también ... «Verne, 2月 16»
5
Una perra causa un incendio en una cocina al poner el fogón al ...
Al parecer, la bull terrier se levantó sobre las patas de atrás y con las delanteras giró el mando de la vitrocerámica hasta el sexto punto de potencia. En ese ... «La Nueva España, 1月 16»
6
Cómo limpiar la vitrocerámica: trucos y consejos
Si dispones de una vitrocerámica, necesitas una rasqueta, sí o sí. Y es que gracias a su diseño, con mango y cuchilla, podrás eliminar las manchas y residuos ... «MediaTrends, 1月 16»
7
Así es como malgastas energía (y dinero) en la cocina
Nadie lo niega: la vitrocerámica es barata, fácil de limpiar, rápida de instalar y más segura que el gas. Pero también es la manera más ineficiente de cocinar, ... «EL PAÍS, 12月 15»
8
¿Por inducción, gas o electricidad? Buscando la cocina perfecta
Cocinas de vitrocerámica: Las cocinas eléctricas modernas suelen tener una instalación superior de vitrocerámica que es muy resistente. Cuando uno no la ... «Oxigeno - Periódico Vital de Bolivia, 11月 15»
9
Entran a robar en una casa y se llevan hasta la vitrocerámica
Los cacos siguen poniendo el blanco en el mundo rural. Uno de los últimos sucesos se registró durante el pasado fin de semana en Regueras de Arriba, ... «Diario de León, 6月 15»
10
Whirlpool lanzará una encimera inteligente que actuará como una ...
Tiene capacidad para leer correos y contestarlos desde la misma vitrocerámica. Otra de las funciones destacadas es que incluye la conexión con otros ... «El Periódico, 3月 15»

VITROCERÁMICAの画像

vitrocerámica

参照
« EDUCALINGO. Vitrocerámica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/vitroceramica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z