アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"covachuelista"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCOVACHUELISTAの発音

co · va · chue · lis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COVACHUELISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCOVACHUELISTAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«covachuelista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcovachuelistaの定義

辞書内の共起文字の定義は共起文字の1つの公式です。 En el diccionario castellano covachuelista significa oficial de una de las covachuelas.

スペイン語辞典で«covachuelista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COVACHUELISTAと韻を踏むスペイン語の単語


analista
a·na·lis·ta
capitalista
ca·pi·ta·lis·ta
ciclista
ci·clis·ta
especialista
es·pe·cia·lis·ta
estilista
es·ti·lis·ta
evangelista
e·van·ge·lis·ta
finalista
fi·na·lis·ta
futbolista
fut·bo·lis·ta
generalista
ge·ne·ra·lis·ta
idealista
i·de·a·lis·ta
lista
lis·ta
minimalista
mi·ni·ma·lis·ta
nacionalista
na·cio·na·lis·ta
oficialista
o·fi·cia·lis·ta
paulista
pau·lis·ta
realista
re·a·lis·ta
socialista
so·cia·lis·ta
solista
so·lis·ta
surrealista
su·rre·a·lis·ta
vocalista
vo·ca·lis·ta

COVACHUELISTAのように始まるスペイン語の単語

cotuisana
cotuisano
cotunto
coturnicultura
coturno
cotuza
coulomb
coupé
covacha
covachuela
covachuelo
covada
covadera
covalencia
covalente
covalonga
covanilla
covar
coxa
coxal

COVACHUELISTAのように終わるスペイン語の単語

animalista
anticapitalista
automovilista
colista
constitucionalista
detallista
documentalista
imperialista
internacionalista
justicialista
materialista
medallista
motociclista
mundialista
naturalista
novelista
populista
psicoanalista
semifinalista
sindicalista

スペイン語の同義語辞典にあるcovachuelistaの類義語と反意語

同義語

«covachuelista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COVACHUELISTAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語covachuelistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcovachuelistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«covachuelista»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

covachuelista
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

covachuelista
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Covachilist
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

covachuelista
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

covachuelista
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

covachuelista
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

covachuelista
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

covachuelista
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

covachuelista
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

covachuelista
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

covachuelista
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

covachuelista
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

covachuelista
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

covachuelista
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

covachuelista
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

covachuelista
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

covachuelista
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

covachuelista
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

covachuelista
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

covachuelista
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

covachuelista
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

covachuelista
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

covachuelista
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

covachuelista
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

covachuelista
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

covachuelista
5百万人のスピーカー

covachuelistaの使用傾向

傾向

用語«COVACHUELISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«covachuelista»の使用頻度を示しています。
covachuelistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«covachuelista»で最も広く使用されている表現です。

用語«COVACHUELISTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«covachuelista»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«covachuelista»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、covachuelistaに関するニュースでの使用例

例え

«COVACHUELISTA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcovachuelistaの使いかたを見つけましょう。covachuelistaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Figaro
EL COVACHUELISTA- Mi querido Jacinto: Leyendo los caracteres de la Bruyére y los apotegmas sociales de un antor aleman, se me ha ocurrido muchas veces preguntar: , no será por ventura el hombre, que se juzga on orgullo la suprema ...
2
Tesoro de cuentos
cias y indulgencias por los Sumos Pontífices, dadas á todos los que acompañaren y ayudaren á dicho auto. » Mándase publicar para que venga á noticia de todos. — ¡Diablo! exclamó el covachuelista separando la vista de aquel papel y ...
‎1864
3
Tesoro de cuentos, escojidos, arreglados ó escritos
¡Diablo! exclamó el covachuelista separando la vista de aquel papel y tirándole sobre la mesa, decididamente estoy loco ó borracho. Uno de los cuatro compañeros , que no habia dejado de mirarle mientras cogió y leyó el papel , se levantó ...
Angel Fernández de los Ríos, 1864
4
Los Españoles pintados por sí mismos
En esto habia alguna variedad: si el Covachuelista era de Estado, esperaba tranquilo, como salida, una plaza de ministro plenipotenciario o oncargado de negocios, ó bien si no queria salir de Madrid, la secretaría del consejo de Estado , ó ...
‎1843
5
Los españoles pintados por si mismos , adornada con cien láminas
Es tan marcada la diferencia que dos épocas que so tocan han producido en un mismo carácter, que hasta el nombre ha variado ; ya no se llama Covachuelista; ó covachuelo (esta última voz era demasiado vulgar y aun baja , y se usaba ...
‎1851
6
Diario de sesiones de las Córtes constituyentes: 11 de ...
En España se obedeció á ese común principio; y para no molestar mucho la atención de la Cámara me fijaré solo en la entidad típica de esta institución en nuestro sistema antiguo, en la persona del covachuelista. El covachuelista, que ha ...
Spain. Cortes (1869-1871), Spain. Cortes, 1869-1871, 1870
7
Diario de sesiones de las Córtes Constituyentes de la ...
En España se obedeció á ese común principio; y para no molestar mucho la atención de la Cámara me fijaré soló en la entidad típica dé está institución en nuestro sistema antiguo, en la persona del covachuelista. El covachuelista, que ha ...
España Córtes Constituyentes, 1870
8
Léxico y política de la Segunda República
161) Hemos documentado también covachuelista, referido a Azaña y recordando sin duda sus tiempos de funcionario (palabra a la que sustituye, con carácter despectivo, covachuelista) del ministerio de Gracia y Justicia. La primera parte de ...
Juan Felipe García Santos, 1980
9
Escenas matritenses
Como puede conocerse fácilmente, el oficio de Covachuelista no era tampoco muy difícil. Los estractos y reestractos se iban haciendo cada vez meáor con el auxilio de la práctica , y examinando los e otros compañeros ú antecesores.
Ramón de Mesonero Romanos, 1851
10
Léxico del 98
«El señorito hace casi siempre con las modistas corseteras y muchachas que viven del trabajo.» (Baroja, Divagaciones apasionadas, 548). covachuelista. «Su hijo, covachuelista, se encierra a morir en El Escorial.» (Unamuno, Madrid, 578).
Consuelo García Gallarín, 1998

用語«COVACHUELISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcovachuelistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Acabemos con el paro. Ahora
El autónomo es, en cierto modo, la otra cara del covachuelista, tal vez de ahí la inquina que los segundos profesan a los primeros. Decía Ayn Rand que cuando ... «Vozpopuli, 1月 16»
2
Las chuminadas del Banco de España
Pero que es imperdonable en un covachuelista que se precie: un profundo desconocimiento de las estadísticas. Si este hombre estuviera al tanto sabría que ... «nuevatribuna.es, 6月 15»

COVACHUELISTAの画像

covachuelista

参照
« EDUCALINGO. Covachuelista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/covachuelista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z