アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sindicalista"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でSINDICALISTAの発音

sin · di · ca · lis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SINDICALISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSINDICALISTAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«sindicalista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

労働組合運動

Movimiento sindical

労働組合運動は、労働運動の一部であり、その直接の目的の中には政治的な表現ではなく、労働というものがある。 しかし、2つのタイプの活動の分離は、歴史の発展と労働者の集団組織、雇用主に対する利益の向上、労働条件の改善の方向性、 ビジネス組織と政府。 連合とギルドは、労働者階級の利益を総括的に表すために労働者団体を指定する一般的な言葉です。 パリ、リヨン、アイルランドは現在の経済危機により悪化し、パリ、リヨン、アイルランドではイギリスの奴隷制度が廃止され、1833年から1838年にかけてのプロセスが廃止されました。 1836年、イングランド労働者協会は普遍的かつ秘密の投票を求める人民憲章を作成しました。 彼はChartistsとして知られていた。 El movimiento sindical es la parte del movimiento obrero que no tiene entre sus objetivos directos la representación política, sino la laboral. No obstante, la separación entre ambos tipos de actividad es bastante difusa a lo largo del desarrollo de la historia y la organización colectiva de los trabajadores, en dirección a la defensa de sus intereses y de mejores condiciones de trabajo, frente a los empleadores, las organizaciones empresariales y los gobiernos. Sindicato y gremio son palabras habituales para designar las organizaciones de los trabajadores con el fin de representar colectivamente los intereses de la clase obrera. En inglés se utiliza «union» o «trade union» Mientras París, Lyon e Irlanda eran testigos de levantamientos obreros agudizados por la grave crisis económica del momento, en Inglaterra se abolía la esclavitud, proceso que llevó de 1833 a 1838. En junio de 1836 la Asociación de Trabajadores de Inglaterra elaboró la Carta del Pueblo, exigiendo el voto universal y secreto. Se los conoció como los cartistas.

スペイン語辞典でのsindicalistaの定義

スペイン語辞書の労働組合活動家の定義は、労働組合主義に属するか、それに関連している。 辞書のディストリビューターのもう一つの意味は、シンジカリズムの党派です。 La definición de sindicalista en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al sindicalismo. Otro significado de sindicalista en el diccionario es también partidario del sindicalismo.
スペイン語辞典で«sindicalista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SINDICALISTAと韻を踏むスペイン語の単語


analista
a·na·lis·ta
capitalista
ca·pi·ta·lis·ta
ciclista
ci·clis·ta
especialista
es·pe·cia·lis·ta
estilista
es·ti·lis·ta
evangelista
e·van·ge·lis·ta
finalista
fi·na·lis·ta
futbolista
fut·bo·lis·ta
generalista
ge·ne·ra·lis·ta
idealista
i·de·a·lis·ta
lista
lis·ta
minimalista
mi·ni·ma·lis·ta
nacionalista
na·cio·na·lis·ta
oficialista
o·fi·cia·lis·ta
paulista
pau·lis·ta
realista
re·a·lis·ta
socialista
so·cia·lis·ta
solista
so·lis·ta
surrealista
su·rre·a·lis·ta
vocalista
vo·ca·lis·ta

SINDICALISTAのように始まるスペイン語の単語

sindactilia
sindáctilo
sindéresis
síndica
sindicable
sindicación
sindicada
sindicado
sindicador
sindicadora
sindical
sindicalismo
sindicalizar
sindicar
sindicato
sindicatura
síndico
síndrome
sine qua non
sinécdoque

SINDICALISTAのように終わるスペイン語の単語

animalista
anticapitalista
automovilista
colista
constitucionalista
detallista
documentalista
imperialista
internacionalista
justicialista
materialista
medallista
motociclista
mundialista
mutualista
naturalista
novelista
populista
psicoanalista
semifinalista

スペイン語の同義語辞典にあるsindicalistaの類義語と反意語

同義語

«sindicalista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SINDICALISTAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sindicalistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsindicalistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«sindicalista»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

工团
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

sindicalista
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

syndicalist
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Syndicalist
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

النقابية
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

синдикалист
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

sindicalista
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

syndicalist
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

syndicaliste
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

sindikalis
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

syndikalistischen
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

サンジカルスト
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

생 디칼리스트
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

syndicalist
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

người có chân trong nghiệp đoàn
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

சிண்டிகலிஸ்ட்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

syndicalist
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sendikalist
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

sindacalista
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

syndykalista
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

синдикаліст
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

sindicalist
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

συνδικαλιστής
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

syndicalist
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

syndikalist
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

syndikalistiske
5百万人のスピーカー

sindicalistaの使用傾向

傾向

用語«SINDICALISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«sindicalista»の使用頻度を示しています。
sindicalistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sindicalista»で最も広く使用されている表現です。

用語«SINDICALISTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sindicalista»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sindicalista»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、sindicalistaに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«SINDICALISTA»の引用

sindicalistaという言葉で有名な引用文や文章
1
Martin Niemoeller
Cuando los nazis vinieron a buscar a los comunistas, guardé silencio, porque yo no era comunista, Cuando encarcelaron a los socialdemócratas,guardé silencio, porque yo no era socialdemócrata, Cuando vinieron a buscar a los sindicalistas, no protesté, porque yo no era sindicalista, Cuando vinieron a buscar a los judíos,no protesté, porque yo no era judío, Cuando vinieron a buscarme, no había nadie más que pudiera protestar.

«SINDICALISTA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsindicalistaの使いかたを見つけましょう。sindicalistaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El hombre del camión: Hugo Moyano. La historia secreta del ...
El padre camionero que lo incursiona en el rubro y lo forma como peronista.
Emilia Delfino- Mariano Martin,, 2012
2
Realidad economico social y los partidos politicos, La
PARTIDO SINDICALISTA EL PARTIDO SINDICALISTA El Partido Sindicalista nació en 1934, fundado por Angel Pestaña y otros compañeros del movimiento obrero libertario. Tenia la intención de dotar a éste de un instrumento para la lucha ...
‎1977
3
Administración de personal
sindicalista. de. Estados. Unidos. Para entender qué son los sindicatos y qué buscan, habría que entender "de dónde surgen". La historia del sindicalismo es vieja. Ya desde 1790 los artesanos (zapateros, sastres, impresores, etc.) ...
Gary Dessler, 2001
4
Perón y Los Sindicatos: El Inicio de una Relación Conflictiva
De hecho, a fines de los años treinta Antonio Tramonti, el principal dirigente sindicalista de los ferroviarios, trató de volver a controlar su gremio (del que había sido desplazado por los socialistas y comunistas) usando sus contactos con el ...
Torcuato S. Di Tella, 2003
5
Historia de la educación en España
NACIONAL-SINDICALISTA. Nuestra posición falangista ante la Pedagogía actual nos coloca forzosamente en situaciones antinómicas, ante el pasado próximo y el presente. Claro es que dichas situaciones no bastan, si tenemos en cuenta ...
Alejandro Mayordomo Pérez, España. Ministerio de Educación y Ciencia. Secretaría General Técnica, 1990
6
El sueño de la democracia industrial: sindicalismo y ...
LA. "MAREJADA. SINDICALISTA". El año 1919, como primero de la paz, representó el inicio de una turbulencia y de unos conflictos sin precedentes en Europa cuyas características resultan paradójicamente "universales" después de que ...
Angeles Barrio Alonso, 1996
7
Revista de política social
La empresa nacional-sindicalista, se nos responde, es la «empresa de la Patria española. Concebimos a España como un gigantesco Sindicato de productores y, por lo tanto, el nacional-sindicalismo debe aplicarse a España como conjunto.
8
Historia de la segunda República, 1931-1939
frente la agrupación denominada Federación Sindicalista Libertaria, y finalmente , el Partido Sindicalista, cuyos Estatutos fueron presentados para su aprobación el 27 de marzo de 1934 y aprobados el 7 de abril siguiente. Empezando el ...
José Luis Fernández-Rúa, Eduardo de Guzmán, Rafael Pérez Delgado, 1985
9
Historia social
... 25-IX-1919 7-III-1921 Socialista Sindicalista Católica Sindicalista Sindicalista Socialista Sindicalista Sindicalista Sindicalista Sindicalista Católica Sindicalista Sindicalista Sindicalista Sindicalista Socialista Sindicalista Sindicalista En 1921  ...
10
Fascismo en España: ensayos sobre los orígenes sociales y ...
... defendían. De esta manera, las CENS no se desarrollaron plenamente hasta 1937, cuando la coyuntura política había cambiado radicalmente. 1. ORÍGENES DEL SINDICALISMO NACIONAL SINDICALISTA (1931-1934) En 1931 nacían 43 .
Francisco Morente Valero, 2005

用語«SINDICALISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsindicalistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sindicalista fue asesinado a balazos en Los Potocos
Barcelona.- Ayer en la mañana, trabajadores de una concretera, ubicada en la calle 3 de Los Potocos, en Barcelona, escucharon un ráfaga de tiros. Tras salir a ... «El Tiempo, 9月 16»
2
Huertas, una sindicalista que revolucionará Acacias 38
La sindicalista no tiene nada, por lo que no tiene nada que perder. Entró en contacto, a muy temprana edad, con el movimiento obrero, es una mujer de acción ... «RTVE, 9月 16»
3
Un sindicalista amparado por sus pares, el kirchnerismo y ...
Omar "Caballo" Suárez acumuló poder y participación en empresas navieras en sus largos años al frente del SOMU. No podría haberlo hecho sin la ... «Perfil.com, 9月 16»
4
Denuncian que un sindicalista pierde un ojo por el impacto de un ...
Un sindicalista de 46 años que se manifestó este jueves en París contra la reforma laboral del Ejecutivo socialista perdió la visión en el ojo derecho por el ... «20minutos.es, 9月 16»
5
Detuvieron a Omar "Caballo" Suárez, el sindicalista preferido de ...
Detuvieron a Omar "Caballo" Suárez, el sindicalista preferido de Cristina Kirchner. El ex jefe del gremio de Obreros Marítimos está procesado por extorsión a ... «LA NACION, 9月 16»
6
Imputaron al sindicalista "Caballo" Suárez por lavado de dinero
El fiscal federal Ramiro González imputó este martes por lavado de dinero al sindicalista Omar "Caballo" Suárez, sospechoso de pertenecer a distintas ... «Ambito.com, 9月 16»
7
El sindicalista Omar "Caballo" Suárez podría quedar detenido en las ...
El procesamiento podría incluir la prisión preventiva del sindicalista. Así lo admitieron a Infobae fuentes judiciales, sindicales y hasta del entorno del imputado. «Infobae.com, 9月 16»
8
Un sindicalista detenido por abuso busca imponer sus fueros para ...
Un sindicalista de Puerto Madryn pretende quedar en libertad después de haber sido detenido por violar a una nena de 13 años. Se trata de Gustavo "Gallo" ... «Clarín.com, 8月 16»
9
La FIDH denuncia la detención del sindicalista cubano Iván ...
PARÍS, Francia.- La Federación Internacional de Derechos Humanos (FIDH) denunció hoy que el sindicalista y antiguo preso político cubano Iván Hernández, ... «Cubanet, 8月 16»
10
Fallece la histórica sindicalista Celestina Marrón
La histórica sindicalista Celestina Marrón falleció este martes en Gijón a los 90 años de edad. El acto de despedida de cuerpo presente tendrá lugar en el salón ... «La Voz de Asturias, 8月 16»

SINDICALISTAの画像

sindicalista

参照
« EDUCALINGO. Sindicalista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/sindicalista>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z