アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cuadrienal"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CUADRIENALの語源

La palabra cuadrienal procede del latín quadriennālis.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCUADRIENALの発音

cua · drie · nal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUADRIENALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCUADRIENALはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cuadrienal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcuadrienalの定義

辞書のquadrienal四倍は四倍数を意味します。 En el diccionario castellano cuadrienal significa cuatrienal.

スペイン語辞典で«cuadrienal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CUADRIENALと韻を踏むスペイン語の単語


adrenal
a·dre·nal
arenal
a·re·nal
arsenal
ar·se·nal
berenjenal
be·ren·je·nal
bienal
bie·nal
cardenal
car·de·nal
cuatrienal
cua·trie·nal
decenal
de·ce·nal
duodenal
duo·de·nal
fenomenal
fe·no·me·nal
juvenal
ju·ve·nal
penal
pe·nal
quincenal
quin·ce·nal
quinquenal
quin·que·nal
renal
re·nal
sexenal
se·xe·nal
suprarrenal
su·pra·rre·nal
terrenal
te·rre·nal
trienal
trie·nal
venal
ve·nal

CUADRIENALのように始まるスペイン語の単語

cuadri
cuádrica
cuadricenal
cuádriceps
cuadrícula
cuadriculación
cuadriculado
cuadricular
cuadrienio
cuadrifolia
cuadrifoliado
cuadrifolio
cuadriforme
cuadriga
cuadrigato
cuadriguero
cuadril
cuadrilátera
cuadrilátero
cuadrilítera

CUADRIENALのように終わるスペイン語の単語

anal
camenal
cenal
centenal
cuadricenal
cuarentenal
decemnovenal
docenal
fenal
gastroduodenal
henal
herrenal
internacional
morenal
nacional
perenal
rodenal
tricenal
ultraterrenal
vicenal

スペイン語の同義語辞典にあるcuadrienalの類義語と反意語

同義語

«cuadrienal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CUADRIENALの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cuadrienalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcuadrienalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cuadrienal»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

四年一度的
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cuadrienal
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

quadrennial
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

चार साल का
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

كل أربع سنوات
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

длящийся четыре года
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

quadrienal
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

চতুর্বষীয়
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

quadriennal
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

empat tahun sekali
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

quadrennial
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

quadrennial
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

사년마다의
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

quadrennial
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

kéo dài trong bốn năm
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான்கு ஆண்டுகளுக்கு ஒருமுறை நடைபெறும்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

वर्ल्डकपचे
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

dört yıllık
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

quadriennale
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Quadrennial
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

що триває чотири роки
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

quadrennial
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

τετραετής
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

vierjaarlikse
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

quadrennial
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Quadrennial
5百万人のスピーカー

cuadrienalの使用傾向

傾向

用語«CUADRIENAL»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«cuadrienal»の使用頻度を示しています。
cuadrienalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cuadrienal»で最も広く使用されている表現です。

用語«CUADRIENAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cuadrienal»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cuadrienal»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、cuadrienalに関するニュースでの使用例

例え

«CUADRIENAL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcuadrienalの使いかたを見つけましょう。cuadrienalに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Resoluciones y recomendaciones : Congreso mundial de la ...
Cabe destacar que las referencias al "Programa Cuadrienal " se refieren al documento posteriormente aprobado con la denominación "Programa General de la UICN hasta el próximo Congreso Mundial de la Naturaleza ". "Señora Presidenta ...
International Union for Conservation of Nature and Natural Resources, 2001
2
Actas
Como lo indica el GTR, un cierto número de mociones requerirían una importante reorientación en las prioridades, recursos y asignaciones de fondos dentro del Programa Cuadrienal. Esto plantea el importante interrogante de cómo se ...
Tim Jones, Union internationale pour la conservation de la nature et de ses ressources, Congrès mondial de la nature (2 : 2000 : Amman), 2001
3
El período del Presidente Frei Ruiz-Tagle: reflexiones sobre ...
De tal comparación aparece que el Poder Judicial incrementó su presupuesto en dicho período en 179,22%. Durante el gobierno del Presidente Frei se acordó con el Poder Judicial un plan cuadrienal de mejoramiento de remuneraciones ...
Oscar Muñoz Gomá, Carolina Stefoni Espinoza, 2002
4
Propuesta de plan cuadrienal 1994-1997. Convenio Hipolito ...
El documento contiene informacion de los antecedentes, problemas, objetivos y lineas de accion de la propuesta.
Peru. Ministerio de Salud. Direccion General de Salud Ambiental, 1994
5
Memorias históricas de Berlanga
X. Canfiuatniento cuadrienal. Cuando el ejército auxiliar francés iba en 1823 penetrando el reino para dar en tierra con la libertad española y con la constitución, tuvo no pocos desaires é insultos que sufrir el canónigo cardenal Bedoya.
Juan Manuel Bedoya, 2007
6
Los Empresarios alemanes, el Tercer Reich y la oposición de ...
Los militares no compartían la confianza de su gobierno en el éxito del plan cuadrienal y sus esfuerzos por lograr la autosuficiencia en combustible vía la producción de gasolina sintética y la explotación de los yacimientos nacionales del ...
7
Postmetrópolis
Cada centro elabora con el Ministerio de Educación, de Investigación y de Tecnología un contrato cuadrienal que define sus grandes orientaciones y su programación económica en todos los campos: enseñanza, investigación, dotación de ...
8
Abraham Zacut (1452-1515) y la astronomía en la Península ...
142-150). en el Almanach Perpetuum, el tercer año (que comienza en marzo) del ciclo cuadrienal es un año bisiesto, mientras que en el Hibbur el año bisiesto es el cuarto (que comienza en enero). por lo tanto, el Almanach Perpetuum sigue ...
Bernard R. Goldstein, 2009
9
Nuevos tiempos del trabajo: entre la flexibilidad ...
Méndez Castro, J. F. et al (2005a), «Comparación de la jornada de trabajo de la enfermería española», póster presentado en el XXIII Congreso Cuadrienal del Consejo Internacional de Enfermería, 21-27 de marzo de 2005, Taipei. — (2005b ) ...
Carlos Prieto, Ramón Ramos Torre, Javier Callejo, 2008
10
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Cuadrienal; que dura ó se ejerce cuatro años. || s. m. Cuadrienal; el empleado y el empleo que no dura mas que cuatro años. Quatrln, s. m. ku-á-trin. Cuatrioo ; moneda do Italia. Qualnor, s. m. kx¡-a-tu-or. Cuarteto ; composición musical que ...

用語«CUADRIENAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcuadrienalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Los demócratas eligen a Clinton y demuestran estar unidos
Pocas veces un líder de partido es expulsado del poder el primer día de su convención cuadrienal, sin embargo, éste es el año más raro de todos los tiempos, ... «Newsweek en Español, 7月 16»
2
Río 2016: Brasil presenta su mayor delegación olímpica de la ...
... al país en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro, compuesta por 462 atletas, en lo que es la mayor delegación de su historia en el evento cuadrienal. «Xinhua, 7月 16»
3
Un nuevo planeta
Un plan cuadrienal llamado Espanyol 2020 fue presentado a bombo y platillo, trazando las líneas maestras de actuación para conseguir el relanzamiento ... «AS, 7月 16»
4
COM aceptará recursos de Conade sólo como "patrocinio"
... que en este caso vencería hasta una semana antes del inicio de la justa cuadrienal en Brasil, aunque espera que sea solicitado por el COM lo antes posible. «La Jornada en linea, 6月 16»
5
Analizan que boxeo profesional vaya a juegos olímpicos
Contreras indicó que el filipino Manny Pacquiao ha expresado abiertamente su deseo de participar en la justa cuadrienal para representar a su país, mientras ... «Informador.com.mx, 5月 16»
6
Clavadistas mexicanos acudirán a Río 2016 representando a su país
... en la que solicitan que se deslinde al menos para esta justa cuadrienal a realizarse en Río de Janeiro, de la sanción que pesa sobre la Federación Mexicana ... «CronicaJalisco, 3月 16»
7
Se analiza proyecto de gasoductos entre Sonora y EU: Coldwell
... fue presentado durante la Segunda Reunión Ministerial de Energía de América del Norte en Winnipeg, Canadá, por lo que el Reporte Cuadrienal de Energía, ... «La Jornada en linea, 2月 16»
8
Tiago Splitter se perderá los Juegos
Palo para su selección nacional, Brasil, y para todo su país, que albergará la cita cuadrienal el próximo verano. Splitter permanecerá de baja los próximos ocho ... «Nbamaniacs, 2月 16»
9
La escena mexicana en el mundo
En la Cuadrienal de Escenografía en Praga ya somos la pesadilla de los demás competidores porque nuestros vestuaristas, iluminadores y escenógrafos son ... «Milenio.com, 7月 15»
10
La luz a escena / II Jornada de plástica teatral
Además también se ofrecerán las exposiciones: video-book, cuadrienal de Praga y se realizará un homenaje a Andrea D´Odorico. La asistencia al evento no ... «Iluminet, Revista de iluminación, 7月 15»

CUADRIENALの画像

cuadrienal

参照
« EDUCALINGO. Cuadrienal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cuadrienal>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z