アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"quadriennale"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でQUADRIENNALEの発音

qua · dri · en · na · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUADRIENNALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でQUADRIENNALEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«quadriennale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのquadriennaleの定義

辞書の最初の4年間の定義は、それが4年または4年続くことです:4年の研究。 もう一つの4年間の定義は、それが4年ごとに繰り返されるということです.4年間の給与が増加します。 四年連続はまた4年の記念日です。

La prima definizione di quadriennale nel dizionario è che dura quattro anni o da quattro anni: studi quadriennali. Altra definizione di quadriennale è che ricorre ogni quattro anni: aumenti quadriennali di stipendio. Quadriennale è anche ricorrenza quadriennale.


イタリア語辞典で«quadriennale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

QUADRIENNALEと韻を踏むイタリア語の単語


annale
an·na·le
antennale
an·ten·na·le
autunnale
au·tun·na·le
biennale
bien·na·le
centennale
cen·ten·na·le
cinquantennale
cin·quan·ten·na·le
decennale
de·cen·na·le
pluridecennale
plu·ri·de·cen·na·le
pluriennale
plu·rien·na·le
poliennale
po·li·en·na·le
quarantennale
qua·ran·ten·na·le
quindicennale
quin·di·cen·na·le
quinquennale
quin·quen·na·le
sessantennale
ses·san·ten·na·le
settennale
set·ten·na·le
stagione autunnale
stagione autunnale
trentennale
tren·ten·na·le
triennale
tri·en·na·le
ventennale
ven·ten·na·le
venticinquennale
ven·ti·cin·quen·na·le

QUADRIENNALEのように始まるイタリア語の単語

quadrica
quadricentenario
quadriciclo
quadricipitale
quadricipite
quadricromia
quadridiano
quadridimensionale
quadridimensionalità
quadriduano
quadriennio
quadrifarmaco
quadrifido
quadrifillo
quadrifogliato
quadrifoglio
quadrifonia
quadrifonico
quadrifora
quadriforme

QUADRIENNALEのように終わるイタリア語の単語

astro autunnale
duennale
finale
internazionale
mandragora autunnale
narciso autunnale
nazionale
novennale
originale
personale
pratolina autunnale
scilla autunnale
seennale
semicolonnale
sessennale
settantennale
undecennale
vicennale
zafferano autunnale
zinnale

イタリア語の同義語辞典にあるquadriennaleの類義語と反意語

同義語

«quadriennale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUADRIENNALEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quadriennaleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのquadriennaleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«quadriennale»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

四年
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

de cuatro años
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

four-year
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

चार साल
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

أربع سنوات
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

четыре года
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

quatro anos
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

চার বছরের
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

quatre ans
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

empat tahun
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Vierjahres
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

4年
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

4 년
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

papat-taun
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Bốn năm
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

நான்கு ஆண்டு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

चार वर्षांच्या
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

dört yıllık
70百万人のスピーカー

イタリア語

quadriennale
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Czteroletni
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

чотири роки
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

patru ani
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

τετραετούς
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

vierjarige
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

fyra år
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

fire år
5百万人のスピーカー

quadriennaleの使用傾向

傾向

用語«QUADRIENNALE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«quadriennale»の使用頻度を示しています。
quadriennaleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quadriennale»で最も広く使用されている表現です。

用語«QUADRIENNALE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«quadriennale»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«quadriennale»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、quadriennaleに関するニュースでの使用例

例え

«QUADRIENNALE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からquadriennaleの使いかたを見つけましょう。quadriennaleに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Del rendiconto quadriennale con tavole intorno al manicomio ...
STATO. DEL. MANIGOMIO. Per maggior chiarezza di ciò ch'io vo dicendo, anche a rischio di ripetere cose dette nella sdegnosa Dichiarazione, òda mostrare quanto io trovassi di bene e quanto di male nel complesso del manicomio d' Ancona.
Filippo Cardona, 1866
2
Milano capitale del bene comune.
... relativifinanziatori presso l'Università Bocconi (1919 circa) – 20 borse quadriennali “Ferdinando Bocconi” di lire 1.000 annue – famiglia Bocconi – 6 borse driennali di lire 1.000 annue – Banca commerciale italiana – 1 borsa quadriennale di ...
Tognetti Bordogna, Sironi, 2013
3
Annali civili del regno delle Due Sicilie
4-oa di codice, e voi-, quadriennale. . . fio di digesto vecchio , quadriennale . . tao Due cattedre d' istituzioni civili , mattutina « vespertina , ambedue quadriennali e con D. 100 .... -, zoo di salarta Da ultimo per impedire di smodale e arbitrarie e- ...
Naples (Kingdom). Real Ministero dell'interno, 1844
4
Pragmaticae edicta decreta interdicta regiaeque sanctiones ...
\Ì Di decreto quadriennale con Sa ario ' duc. Due d' istituzioni Canoniche quadrien, . . . nali, da leggersi , come l istituzioni civili , alternativamente con Sa. lario di ducati óo. per ciascheduna duc. Teologia”. Rimaria di S. Tommaso mattutina da ...
‎1772
5
Quindicesima Quadriennale d'arte di Roma 2008. Catalogo ...
Il volume si apre con i testi dei cinque commissari che hanno selezionato, allíinterno della generazione emersa dagli anni novanta a oggi, gli artisti presenti in catalogo.
‎2008
6
Istoria dello studio di Napoli
Primaria di S.Tommafo mattutina da leggerli da un Padre Maeftro Domenicano ogni giorno di ducati 100 Vefpertina perpetua di ducati joo Sacra Scrittura quadriennale di ducati □ □ 70 Di Scoto quadriennale di ducati 60 Di Morale fecondo la ...
Giovanni Giuseppe Origlia Paolino, 1754
7
Umberto Mastroianni, la Simbologia Delle Forme
Ed. Valori Attuali. 1951 G. Severini. Mastroianni scultura pura, in « La Fiera Letteraria », Roma. A. Rossi. Visita alla Quadriennale Romana, in « La Stampa », Torino, giugno. F. Elgar. Mastroianni a Parigi, in « Les Amis de l'Art », Parigi, ottobre.
Argan G.c. / Brandi C., Giulio Carlo Argan, Umberto Mastroianni
8
Orto e frutteto biologico. Il grande libro
UN ESEMPIO DI ROTAZIONE QUADRIENNALE / semi devono essere conservati in luogo fresco e asciutto,. A scopo esemplificativo illustriamo come può essere impostata una rotazione quadriennale, ovvero un avvicendamento di colture ...
‎2005
9
Giornale agrario toscano
anno, granturco o baccelline; 2.° frumento; 3.° granacciata (1) (colline pisane). N. ° 10. Avv. quadriennale. - 1.° anno, granturco; 2.° frumento; 3.° fave o vecce ; 4.° frumento seguito da erbaj ( parte pioppata e vitata della pianura pisana). N.° 1 1.
‎1831
10
I Georgofili: atti della Accademia dei georgofili
superiore al sistema Digny di K. 15,756, e al quadriennale di K. 51,144. I miei conci in natura salirono, in tutto il corso della rotazione, a K. 592,255, superando cioè il Digny di K. 165,400 e il quadriennale di K. 137,547; ciò che ragguaglia, ...
‎1866

用語«QUADRIENNALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からquadriennaleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Olympique Marsiglia, Diarra firmerà un quadriennale a breve
Si fa concreta l'idea Lassana Diarra (30) per l'Olympique Marsiglia: secondo L'Equipe il centrocampista francese, ex di Real Madrid e di ... «TUTTO mercato WEB, 7月 15»
2
Cagliari, colpo Giannetti. Quadriennale per l'ex Spezia
... la sua opera di rafforzamento. Arriva dallo Spezia a titolo definitivo Niccolò Giannetti. L'attaccante ha firmato un contratto quadriennale". «TUTTO mercato WEB, 7月 15»
3
Perugia, Rizzo firma un quadriennale con gli umbri
Colpo a sorpresa del Perugia, che nelle ultime ore ha tesserato Giuseppe Rizzo battendo in extremis la concorrenza della Salernitana: "La ... «TUTTO mercato WEB, 7月 15»
4
UFFICIALE: Charlton, quadriennale per l'ex Genoa Zakarya Bergdich
Ennesimo acquisto del Charlton Athletic che rinforza la fascia sinistra con l'acquisto del marocchino Zakarya Bergdich (26), prelevato a titolo ... «TUTTO mercato WEB, 7月 15»
5
Perugia, Rizzo torna in biancorosso. Il giocatore ha firmato un …
... Rizzo torna in biancorosso. Il giocatore ha firmato un quadriennale. Altro colpo della società di Pian di Massiano in attesa di ufficializzare Del ... «Umbria 24 News, 7月 15»
6
Mercato, c'è l'accordo con Salah: quadriennale da 3,5 milioni l'anno
Secondo quanto riporta Sport Mediaset, durante l'incontro nella notte tra l'entourage di Salah e la dirigenza giallorossa è stato raggiunto ... «ForzaRoma.info, 7月 15»
7
Roma, per Salah un quadriennale da 3,5 milioni più bonus
La Roma stringe per Mohamed Salah: secondo Mediaset, i giallorossi avrebbero trovato un'intesa di massima con l'egiziano per un ... «TUTTO mercato WEB, 7月 15»
8
Salah, la Roma offre all'egiziano un quadriennale da 3,5 milioni a …
I contatti della Roma con Mohamed Salah si fanno sempre più intesi: secondo quanto riporta Sport Mediaset, l'intesa tra i giallorossi e ... «Retesport, 7月 15»
9
Manca, invece, l'intesa con il Barcellona, che non ha ancora dato il …
Pronto un quadriennale da 2,3 milioni annui inserisci la tua e-mail nel box qui sotto: Iscriviti. Ho letto e acconsento l'informativa sulla privacy ... «ForzaRoma.info, 7月 15»
10
Lazio, Kishna pronto a firmare un quadriennale. Ederson verso la …
Secondo il Telegraph il giocatore sarebbe a Roma per firmare un quadriennale. Diversa, invece, la trattativa che riguarda Milinkovic-Savic. «Newsgo, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Quadriennale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/quadriennale>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z