アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cuadrienio"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CUADRIENIOの語源

La palabra cuadrienio procede del latín quadriennĭum.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCUADRIENIOの発音

cua · drie · nio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUADRIENIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCUADRIENIOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cuadrienio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcuadrienioの定義

辞書の中のquadrienniumの定義はquadrienniumです。 En el diccionario castellano cuadrienio significa cuatrienio.

スペイン語辞典で«cuadrienio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CUADRIENIOと韻を踏むスペイン語の単語


aquenio
que·nio
armenio
ar·me·nio
bienio
bie·nio
convenio
con·ve·nio
cuatrienio
cua·trie·nio
decenio
de·ce·nio
esenio
se·nio
genio
ge·nio
helenio
he·le·nio
ingenio
in·ge·nio
milenio
mi·le·nio
primigenio
pri·mi·ge·nio
proscenio
pros·ce·nio
quinquenio
quin·que·nio
renio
re·nio
rutenio
ru·te·nio
selenio
se·le·nio
septenio
sep·te·nio
sexenio
se·xe·nio
trienio
trie·nio

CUADRIENIOのように始まるスペイン語の単語

cuadri
cuádrica
cuadricenal
cuádriceps
cuadrícula
cuadriculación
cuadriculado
cuadricular
cuadrienal
cuadrifolia
cuadrifoliado
cuadrifolio
cuadriforme
cuadriga
cuadrigato
cuadriguero
cuadril
cuadrilátera
cuadrilátero
cuadrilítera

CUADRIENIOのように終わるスペイン語の単語

aluminio
capricornio
condominio
demonio
diaquenio
dominio
einstenio
engenio
esplenio
junio
matrimonio
patrimonio
pergenio
poliaquenio
quindenio
roentgenio
sirenio
subvenio
testimonio
turmenio

スペイン語の同義語辞典にあるcuadrienioの類義語と反意語

同義語

«cuadrienio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CUADRIENIOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cuadrienioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcuadrienioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cuadrienio»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

四年期
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cuadrienio
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

quadrennium
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

quadrennium
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

السنوات الأربع
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

четырехлетний период
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

quadriênio
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

চার বছরের সময়কাল
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

quadriennale
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

quadrennium
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

quadrennium
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

quadrennium
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

quadrennium
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

quadrennium
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

quadrennium
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான்கு ஆண்டு காலம்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

quadrennium
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

quadrennium
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

quadriennio
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

quadrennium
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

чотирирічний період
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

quadrennium
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

τετραετία
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Vierjaar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

quadrennium
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

quadrennium
5百万人のスピーカー

cuadrienioの使用傾向

傾向

用語«CUADRIENIO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«cuadrienio»の使用頻度を示しています。
cuadrienioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cuadrienio»で最も広く使用されている表現です。

用語«CUADRIENIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cuadrienio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cuadrienio»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、cuadrienioに関するニュースでの使用例

例え

«CUADRIENIO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcuadrienioの使いかたを見つけましょう。cuadrienioに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Explicaciones de derecho civil chileno y comparado
Este lapso de tiempo es un cuadrienio. Dice el art. 1691: «£/ plazo para pedir la rescisión durará cuatro años. «Este cuadrienio se contará, en el caso de violencia, desde el día en que ésta hubiere cesado; en el caso de error o de dolo , desde ...
Luis Claro Solar, 1939
2
Las Instituciones de Justiniano en Nueva España
1735 Autos hechos para proveer en substitución la cátedra propietaria de Código, vacante por jubilación del Dr. Francisco Rodríguez Navarijo, y en primer cuadrienio se le adjudicó al Dr. Salvador Becerra. 17 f. 4. (39) *1735 Autos hechos ...
Aurelia Vargas Valencia, 2001
3
(III, 242 p.)
h. t., al que sustituyó Justiniano un cuadrienio continuo, /. ult. C. de temp. in int. restit. Debiendose contar desde el dia en que principiaba á correr el año útil; esto es á los menores , desde el siguiente al en que hubiesen cumplido los 25 años; ...
Juan Sala Bañuls, Francisco Fábregas del Pilar, Pedro López Clarós, 1844
4
Explicaciones del derecho civil chileno y comparado Volumen II
2345- — El cuadrienio establecido para la prescripción en el art. 425 se cuenta desde el día en que el pupilo haya salido del pupilaje, en otros términos, desde el día de la mayor edad del pupilo. Por consiguiente, cuando la tutela o curaduría ...
Luis Claro Solar
5
Repertorio de legislación y jurisprudencia chilenas: Código ...
La prescripción de la acción de nulidad no se suspende por el hecho de que la menor contraiga matrimonio 278 4. Interrupción de la prescripción de la acción rescisoria 278 5. Comienzo del cuadrienio para pedir la rescisión de los actos ...
Chile, Chile, María del Pilar Aspillaga Vergara, Gonzalo Figueroa Yáñez, Marcelo Montero Iglesis, Gonzalo Figueroa Yáñez, 1998
6
Las siete Partidas con las variantes de más interés y con la ...
1. dice , que aun cuando la prescripción se complete en la mavor edad tendrá lugar la restitución , porque consumándose la lesión en la mayor edad , el cuadrienio empieza á correr desde el momento en que esta se verificó , arg. 1. 1 . §. 2.
ALFONSO EL SABIO, 1843
7
La escuela de medicina del estudio salmantino (siglos XIII-XV)
Para obtener la admisión a los cursos del bachillerato de medicina, se requería previamente serlo en Artes y haber oído medicina un cuadrienio, o por lo menos, ocho meses de cualquier año de dicho cuadrienio. El examen privado para ...
Marcelino V. Amasuno Sarraga, Marcelino V. Amasuno, 1990
8
PRINCIPALES FACTORES QUE INCIDEN EN LA PRODUCCION Y ...
Con relacidn a la produccidn de mais provincial de 12.559 T15registradas en el primer cuadrienio para el segundo {1995-1915} se triplicd la produccidn llegando a 19.515 T.M. luego en el tercer cuadrienio volvid a subir la produccidn a ...
CHAVEZ ESPONOZA LUIS FERNANDO NAPOLEON
9
Diccionario italiano-galego
Cuadricular, de la cuadrícula. CUADRIENAL (pl. cuadrienais) adj. Cuatrienal, que sucede o se repite cada CUADRIENIO. / Cuatrienal, que dura un CUADRIENIO. CUADRIENIO, sm. Cuatrienio, período de cuatro años. CUADRÍFIDO, DA, adj.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
10
Manual 101 Lecciones de Derecho Civil
Disponen, al respecto, los incisos 2° y 3° del artículo 1691: "Este cuadrienio se contará, en el caso de violencia, desde el día en que ésta hubiere cesado; en el caso de error o de dolo, desde el día de la celebración del acto o contrato.

用語«CUADRIENIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcuadrienioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Integrante del Cosoc, Inés Vidal: “Toda dirigenta debe tener la ...
... pasará a integrar el Consejo el respectivo dirigente suplente, por el período que reste para completar el cuadrienio en el cargo”, afirmó Vidal, agregando que ... «La Prensa Austral, 7月 16»
2
Declaración Pública del COSOC
... pasará a integrar el Consejo el respectivo suplente, por el periodo que reste para completar el cuadrienio que corresponda. En caso de no existir suplente, ... «El MorroCotudo, 6月 16»
3
El Papa Francisco nombra dos obispos en Brasil
En la CNBB se ha desempeñado como miembro de la Comisión Episcopal Pastoral para la Doctrina de la Fe durante el cuadrienio 2011-2015. La Diócesis de ... «ACI Prensa, 6月 16»
4
Dilma sugiere referéndum tras juicio
En caso contrario, bajo la ley vigente, el Congreso elegiría a un nuevo presidente para que complete el cuadrienio de Rousseff, que finaliza en 2018. "Sólo una ... «El Siglo de Torreón, 6月 16»
5
Administración de los bienes por tutores y curadores
Si el pupilo fallece antes de cumplirse el cuadrienio, prescribirá dicha acción en el tiempo que falte para cumplirlo. Noticias más visitadas. Colisión frontal de ... «La Prensa Austral, 6月 16»
6
El club anuncia que hay acuerdo con Hummel
... la entidad amarilla y de la firma danesa Hummel habían firmado un contrato por el cual ambas partes quedaban vinculadas durante el siguiente cuadrienio. «Diario de Cádiz, 4月 16»
7
Gallup: ¡Danilo va por más!
... Asisa y Gallup establecen un cómodo posicionamiento de Danilo Medina en la carrera por la presidencia de la República para el cuadrienio 2016-2020. «Hoy Digital, 2月 16»
8
El PP de Ames agradece el trabajo desarrollado durante estos años ...
... a hasta la actualidad, primero como portavoz del grupo popular durante el cuadrienio 2007-2011 y después como alcalde de Ames en el pasado mandato. «El Correo Gallego, 1月 16»
9
Los ríos de agua en Marte movieron piedras hasta 45 kilómetros de ...
La mayor 'superluna' del último cuadrienio se eclipsará en la madrugada del ... La mayor 'superluna' del último cuadrienio se eclipsa en la madrugada. por. «Público, 10月 15»
10
La mayor 'superluna' del último cuadrienio se eclipsa en la ...
La mayor 'superluna' del último cuadrienio se eclipsará en la madrugada del domingo al lunes. /sky-live.tv. más información. Los paisajes de Plutón se parecen ... «Público, 9月 15»

CUADRIENIOの画像

cuadrienio

参照
« EDUCALINGO. Cuadrienio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cuadrienio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z