アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cumpa"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCUMPAの発音

cum · pa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUMPAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCUMPAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cumpa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcumpaの定義

辞書のクンパの定義は大きな自信の友です。 En el diccionario castellano cumpa significa amigo de gran confianza.

スペイン語辞典で«cumpa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CUMPAと韻を踏むスペイン語の単語


callampa
ca·llam·pa
campa
cam·pa
champa
cham·pa
chinampa
chi·nam·pa
chompa
chom·pa
chumpa
chum·pa
compa
com·pa
estampa
es·tam·pa
grampa
gram·pa
guampa
guam·pa
hampa
ham·pa
lampa
lam·pa
pampa
pam·pa
pompa
pom·pa
rampa
ram·pa
sampa
sam·pa
simpa
sim·pa
trampa
tram·pa
trompa
trom·pa
zampa
zam·pa

CUMPAのように始まるスペイン語の単語

cumínico
cuminol
cúmplase
cumpleañera
cumpleañero
cumpleaños
cumplida
cumplidamente
cumplidera
cumplidero
cumplido
cumplidor
cumplidora
cumplimentación
cumplimentar
cumplimentera
cumplimentero
cumplimento
cumplimiento
cumplir

CUMPAのように終わるスペイン語の単語

altipampa
apa
arequipa
capa
cilampa
cimpa
copa
culpa
espiritrompa
etapa
europa
garrampa
mapa
ocupa
papa
pepa
ropa
silampa
tapa
timpa

スペイン語の同義語辞典にあるcumpaの類義語と反意語

同義語

«cumpa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CUMPAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cumpaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcumpaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cumpa»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

cumpa
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cumpa
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

I cum
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

cumpa
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مشاركات حول Cumpa
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

cumpa
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Cumpa
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

cumpa
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Cumpa
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

cumpa
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Cumpa
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

cumpa
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

cumpa
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cumpa
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cumpa
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

cumpa
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cumpa
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Cumpa
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Cumpa
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Cumpa
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

cumpa
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cumpa
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

cumpa
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

cumpa
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Cumpa
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

cumpa
5百万人のスピーカー

cumpaの使用傾向

傾向

用語«CUMPA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«cumpa»の使用頻度を示しています。
cumpaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cumpa»で最も広く使用されている表現です。

用語«CUMPA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cumpa»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cumpa»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、cumpaに関するニュースでの使用例

例え

«CUMPA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcumpaの使いかたを見つけましょう。cumpaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Estudios sobre vocabulario
Se ha mirado, en cambio, como chilenismo el vocablo "cumpa". Dice Lenz que la emplea el pueblo y que su diminutivo es "cumpita". No hay seguridad de su etimología. Don Zorobabel Rodríguez piensa que es de origen indígena, pero Lenz ...
Pedro Lira Urquieta, 1973
2
Levantina del alba. La esmeralda del siguiente día de cenizas
O. Elorza. genial, Cumpa, fue que Elcano pudo probar, finalmente, que la tierra era redonda y que, siéndolo, el allí pal' lao de los lusitanos, era el allá pal' lao de los coños. Y el quid, Cumpa, pa' usted, tipo letrado: ...
O. Elorza, 2011
3
Noches de Chistes, Risas y Carcajadas
No cumpa, la mía es más cerquita. Aver, vamos, a ver cuál es más cerca. Y se van, llegando a la esquina se detienen y uno le dice al otro: Ya llegamos cumpa, está es mi casa. Y el otro le dice: No puede ser cumpa, ésta NOCHES DE ...
Jovy Nieves-Kurokawa, 2012
4
Miscelánea histórica de Píntag
Añagumba, hacienda; río y cerro; del Quechua ana de anac. alto, elevado; gumba de cumpa, compañero. Alquinga. del Páez al, pequeño; quinga, de quingue, tierra. Amagua. del Colorado ama de amana, venado; gua, grande. Amagumba.
Rex Tipton Sosa Freire, 1996
5
Ontología, realismo y empirismo
Main Problems in Property Theory, y James P. Moreland, Grossmann on Existence and PropertyInstances: Suárez's Way Out, ambos en J. Cumpa (ed.), Studies in the Ontology of Reinhardt Grossmann, Ontos Verlag (EIDE: Foundations of ...
Reinhardt Grossmann, 2011
6
Handel Guayasamín: arquitecto : libro de obra
La presente es para pedirles dos servicios concretos: a) Tenemos urgencia de preparar la documentación de un cumpa, para ello necesitamos que ustedes nos hagan fabricar los sellitos co rrespondientes, este trabajo lo conoce un cumpa ...
Handel Guayasamín, 2004
7
Teatro rioplatense (1886-1930)
{Carmelo no le atiende.) ¡Cumpa Carmelo! Carmelo Te o visto. Gaetano ¿E per qué no me saluda? Carmelo Non voglio salodarte. ¡Basta! Gaetano ¡E no! Me hija va tené un figlio de tu muchacho. Carmelo (lleno de furor.) Ya te o pagado la  ...
Eduardo Gutiérrez, Jorge Lafforgue, 1986
8
Del regreso del Inca a Sendero Luminoso: violencia y ...
Cumpa, Alberto Gálvez y Rosa Luz Padilla. Lucero Cumpa, miembro del Comité Central del mrta, que se había fugado el 9 de julio de 1990 junto con Víctor Polay Campos, fue detenida a principios de 1991. El 11 de marzo un comando del ...
Gilberto C. Aranda, Miguel Ángel López, Sergio Salinas Cañas, 2009
9
Glotonimia
Papú: Asmato-Camoro, Indonesia (Irián Jaya), 8.000(l987) campa de Apurucayali ashéninca, Ecuatorial: Arahuaca, Perú, 5.000 (l995) campa ushúnincu, Ecuatorial: Arahuaca, Perú, l5.000/l8.000(l98l) cumpa de Pajonal ashéninca, ...
Beatriz Gallardo Paúls, Vicente Revert Sanz, 2001
10
Historias de gauchos y gauchisoldados
Cuando Pichún lo supo le dijo a Baigorria: "cumpa, mas antes he tenido en contra tuyo dos delatos; no los había ... Le contestó : "cumpa, yo no te digo que no es así, porque no tengo probabilidades con que convencerte, pero desde que tú ...
León Pomer, 2007

用語«CUMPA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcumpaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El "Cumpa" Herrera integra el plantel de Los Pumas que jugará el ...
Con la presencia del pilar comodorense Ramiro "Cumpa" Herrera, la Unión Argentina de Rugby (UAR) dio a conocer en las últimas horas la nómina de 33 ... «El Patagónico, 7月 16»
2
"Cumpa" Herrera y su sentido de pertenencia: "a Comodoro le debo ...
Luego de participar con Los Jaguares en el Super Rugby, el comodorense "Cumpa" Herrera analizó su presente en una entrevista exclusiva con El Patagónico ... «El Patagónico, 7月 16»
3
"Cumpa" Herrera va de titular contra los Highlanders
Por su parte el comodorense Ramiro "Cumpa" Herrera, quién dio sus primeros pasos en el mundo de la ovalada en el club Chenque de esta ciudad, continuará ... «El Patagónico, 7月 16»
4
Ramiro "Cumpa" Herrera vuelve a la formación titular de Los Pumas
El pilar surgido de Chenque RC viene de cumplir una sanción que arrastraba del Super Rugby e ingresará por Santiago García Botta. El otro cambio será el ... «El Patagónico, 6月 16»
5
"Cumpa" Herrera podrá jugar el primer test contra Francia
"Cumpa" Herrera podrá jugar el primer test contra Francia. Luego de haber cumplido su sanción, Ramiro Herrera podrá volver a ser tenido en cuenta por Daniel ... «El Patagónico, 6月 16»
6
"Cumpa" Herrera fue suspendido por dos semanas
Herrera fue suspendido por dos semanas y se espera la sanción a Lavanini. Además, Boffelli, wing de los Jaguares, sufrió la rotura de ligamentos cruzados y ... «El Patagónico, 5月 16»
7
Los Jaguares juegan por el Super Rugby con el "Cumpa" Ramiro ...
"Los Jaguares", la franquicia argentina en el Torneo Super Rugby y con la presencia como titular del pilar comodorense Ramiro "Cumpa" Herrera, buscarán ... «El Patagónico, 5月 16»
8
"Cumpa" Herrera en el XV ideal del Súper Rugby
Por último, el pilar nacido deportivamente en Chenque Rugby Club de nuestra ciudad Ramiro "Cumpa" Herrera fue ponderado por su labor en el scrum y sus ... «El Patagónico, 5月 16»
9
"Cumpa" Herrera: "nunca me quise ilusionar demasiado"
El jugador comodorense de Los Pumas, Ramiro "Cumpa" Herrera, habló esta tarde con El Patagónico y se refirió a la posible baja de Comodoro para el ... «El Patagónico, 3月 16»
10
"Cumpa" Herrera se perderá el partido del sábado
Mientras tanto el médico Guillermo Botto, confirmó las bajas del pilar comodorense Ramiro "Cumpa" Herrera, quien padece una molestia en su rodilla, mientras ... «El Patagónico, 3月 16»

CUMPAの画像

cumpa

参照
« EDUCALINGO. Cumpa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cumpa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z