アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rampa"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

RAMPAの語源

La palabra rampa tiene su procedencia en el gótico o franco *kramp; cónfer a. alemán antiguo kramph, inglés cramp, francés crampe; y también en el francés rampe, derivado del francés antiguo ramper, trepar, la cual a su vez procede del franco *hrampôn, encoger, arrugar; cónfer a. alemán antiguo hrimpfan, inglés antiguo hrimpan.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でRAMPAの発音

ram · pa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAMPAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRAMPAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«rampa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ランプ

Rampa

ランプは、部分的に2つの異なる面を回避する機能を持つアーキテクチャ要素であるため、特定の領域で高度の相対的な差があります。 説明的なジオメトリランプでは、次の2つのタイプに分類できます。▪平坦ランプ▪ヘリカルランプこれらは、スケートボード、フリースキー、スノーボードまたはBMXなどのスライドスポーツを実践して操作を行う場合によく使用されます。 スポーツランプの形状、高さ、難度はそれぞれ異なります。 ランプはまた、ボートを水から出し入れする役割も果たします。 同様に、歩道の建設、建物へのアクセス、公共交通機関の手段の両方で、障害者の移動を容易にするための階段や移動性の低下を促進するための傾斜路がしばしば使用されます。 一般に、これらのタイプのランプは、応力を低減することによって負荷を上昇または低下させる働きをする。 90度ランプまたはバーの断面詳細 Una rampa es un elemento arquitectónico que tiene la funcionalidad de circunvalar parcialmente dos planos distintos, de modo que éstos posean una relativa diferencia de altitud en determinado espacio. En geometría descriptiva las rampas pueden clasificarse en dos tipos: ▪ rampas planas ▪ rampas helicoidales Son comunes para practicar deportes de deslizamiento, como skateboard, freeski, snowboard o BMX, para ejecutar maniobras. Las rampas deportivas tienen diversos formatos, alturas, y grados de dificultad. Las rampas sirven también para colocar y retirar embarcaciones del agua. Asimismo, frecuentemente las rampas pueden ser utilizadas, tanto en la construcción de aceras, accesos a edificios o incluso medios de transporte público, como una alternativa a las escaleras para facilitar la locomoción de personas discapacitadas o con movilidad reducida. En general, este tipo de rampas sirven para subir o bajar cargas disminuyendo los esfuerzos. Detalle transversal de una rampa de 90º o rampa vert...

スペイン語辞典でのrampaの定義

辞書のrampaの定義は筋肉のけいれんです。 En el diccionario castellano rampa significa calambre de los músculos.
スペイン語辞典で«rampa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RAMPAと韻を踏むスペイン語の単語


altipampa
al·ti·pam·pa
callampa
ca·llam·pa
campa
cam·pa
champa
cham·pa
chinampa
chi·nam·pa
cilampa
ci·lam·pa
estampa
es·tam·pa
garrampa
ga·rram·pa
grampa
gram·pa
guampa
guam·pa
hampa
ham·pa
lampa
lam·pa
pampa
pam·pa
sampa
sam·pa
silampa
si·lam·pa
trampa
tram·pa
zampa
zam·pa

RAMPAのように始まるスペイン語の単語

ramo
ramojo
ramón
ramona
ramonear
ramoneo
ramoniano
ramosa
ramoso
rampante
rampar
rampete
rampiñete
rampla
ramplón
ramplona
ramplonería
rampojo
rampollo
ramuja

RAMPAのように終わるスペイン語の単語

apa
chompa
chumpa
cimpa
compa
copa
culpa
cumpa
espiritrompa
etapa
europa
mapa
ocupa
papa
pompa
ropa
simpa
tapa
timpa
trompa

スペイン語の同義語辞典にあるrampaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«RAMPA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«rampa»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
rampaのスペイン語での同義語

«rampa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RAMPAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rampaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrampaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«rampa»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

舷梯
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

rampa
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

ramp
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

बढ़ाना
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

المنحدر
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

скат
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

rampa
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ডাকাতি
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

rampe
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

tanjakan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Rampe
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ランプ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

램프
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

dalan
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

giốc
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

வலிமையாக்கும்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

उतरंड
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

rampa
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

rampa
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

rampa
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

скат
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

rampă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ράμπα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

oprit
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

ramp
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

rampe
5百万人のスピーカー

rampaの使用傾向

傾向

用語«RAMPA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«rampa»の使用頻度を示しています。
rampaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rampa»で最も広く使用されている表現です。

用語«RAMPA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rampa»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rampa»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、rampaに関するニュースでの使用例

例え

«RAMPA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrampaの使いかたを見つけましょう。rampaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La rampa
This critical edition prepared by Susan Larson is accompanied by commentary, an extensive bibliography of works by and about the author, and an introduction that includes biographical information about Carmen de Burgos as well as an urban ...
Carmen de Burgos, Susan Larson, 2006
2
Diccionario del tren: vocabulario de términos ferroviarios ...
... des traverses; /: packing of sleepers; //: rincalzatura/del ballast; P: calcadu- ra dos dormentes m( I bateado y afianzamiento del balasto para mejorar el asiento de las traviesas 8045 8033 rampa f[A: Rampe /, Steigung /, F: rampe /, /. gradient;  ...
Mario León, 1999
3
Principios de electroestimulación y terminología ...
Las modulaciones en rampa (surge) se realizan en los tiempos on y logran el incremento o la disminución gradual de la amplitud pico de cada uno de los pulsos o ciclos que conforman un tren. Su propósito es imitar el proceso de ...
Margin del Socorro Martínez Matheus, 2006
4
Roll-on/roll-off: el buque abierto
La estiba de la rampa (en algunos casos) puede proporcionar al buque un efecto negativo en la estabilidad por la posición del CG de la rampa, ello motiva que en muchos casos se pliegue la rampa en sus tres secciones reduciendo ...
Francisco Piniella Corbacho, 1993
5
Análisis y diseño de sistemas discretos de control: teoría y ...
0.5 E < 0.4 4 6 índice o 2.2 Definir y representar la secuencia rampa unitaria en el intervalo k = 0:1:10; rampa = k; stem(k,rampa) ; xlabelO índice') ylabeK ' Amplitud' ) titlfif ' Secuencia r»nro» unitaria') % vector índice k '/, definición vector  ...
Basil Mohammed Al-Hadithi, 2006
6
Problemas resueltos de teoría de sistemas
Roberto Sanchis Llopis. u{t) = 2tu0(t) - 2(r - l)u0(t - 1) - 2(t - 2)u0(t - 2) + 2(í - 3)"0(r - 3) donde u0(t) es el escalón unitario. La salida ante esta suma de entradas es la suma de las salidas ante cada entrada por separado. Ante la primera rampa ...
Roberto Sanchis Llopis, 2002
7
Enseñar y aprender tecnología
2 Otro proyecto muy interesante, con el cual los chicos de 9 a 11 años se entusiasman, es el de la construcción de una rampa para la caída de canicas de tipo laberinto. Teniendo como objetivos principales adquirir conocimientos acerca de: ...
Marcelo Barón, 2004
8
Colección completa de los tratados, convenciones, ...
Despues que examinamos la subida de este salto por ambas Descripciou márgenes, se eligió la occidental, en que nos hallamos, por mas M iAui' cómoda, pues desde el sarandí que aquí hace punta va una rampa para arriba por la orilla del ...
Carlos Calvo, 1866
9
Recueil complet des traités, conventions, capitulations, ...
Despues que examinamos la subida de este salto por ambas Description márgenes, se eligió la occidental, en que nos hallamos, por mas cómoda, pues desde el sarandí que aquí hace punta va una rampa para arriba por la orilla del cajon ...
Carlos Calvo, 1866
10
Libro blanco de la accesibilidad
Entrada principal por rampa de suave pendiente. Amplitud apta para todos. Faltan pasamanos Rampa en toda la amplitud del acceso. Pavimiento no deslizante, incluso en mojado Rampas accesibles. Longitud máxima 20 m. Rellanos de 1 ...
Enrique Rovira-Beleta Cuyás, 2003

用語«RAMPA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrampaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Concluye este domingo Feria Arte en La Rampa (+ Fotos)
Durante más de dos meses, espacios importantes en el Pabellón Cuba, han matizado la XVII Feria Arte en la Rampa, que llega a su fin este domingo, 18 de ... «CubaDebate, 9月 16»
2
Asegura SCT regreso de vacacionistas con operativos Rampa y 30 ...
En ambos operativos, la Dirección General de Protección y Medicina Preventiva en el Transporte (DGPyMPT) de la SCT aplica pruebas de aliento alcohólico y ... «RadioFórmula, 8月 16»
3
La marea daña la rampa de la sede olímpica de vela
Una de las rampas de la Marina da Gloria, puerto desde donde parten todas las embarcaciones que disputarán a partir del lunes que viene las pruebas de vela ... «MARCA.com, 8月 16»
4
Arte en La Rampa
El desgaste y la repetición en las ofertas se han apoderado de la Feria Arte en La Rampa, que abrió su puertas a inicio de este mes en el Pabellón Cuba de La ... «14ymedio.com, 7月 16»
5
Comienza Arte en La Rampa
LA HABANA, Cuba.- Desde horas muy tempranas de la mañana, cubanos de todas las edades se dieron cita en los alrededores del recinto ferial Pabellón ... «Cubanet, 7月 16»
6
La feria Arte en La Rampa se acerca a su próxima edición
La feria Arte en La Rampa regresa probablemente con las mismas ofertas de la pasada edición, pero no por ello los cubanos dejarán de acudir para ... «Cubanet, 6月 16»
7
Muere en Jalisco un hombre que recibió golpes tras reclamar ...
Cuando vio que alguien había bloqueado con su vehículo una rampa para personas con discapacidad, el pasado 14 de junio en Jalisco, Carlos Álvarez ... «Animal Politico, 6月 16»
8
Una feria renovada para La Rampa
Con una imagen y diseño renovados, Arte en La Rampa, Feria de la Cultura Cubana, retomará este verano su espacio habitual del Pabellón Cuba desde el ... «Granma Internacional, 6月 16»
9
Agujeta provoca accidente en rampa eléctrica
En un video publicado en Youtube, se puede ver el preciso momento en el que una joven cae luego de que su agujeta se atora en una rampa eléctrica. «Excélsior, 6月 16»
10
Arte en La Rampa llega este viernes primero de julio
El próximo primero de julio será inaugurada la XVII edición de la Feria de la Cultura Cubana Arte en La Rampa 2016. Se trata de uno de los eventos de mayor ... «CiberCuba, 6月 16»

RAMPAの画像

rampa

参照
« EDUCALINGO. Rampa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/rampa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z