アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"curucusí"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCURUCUSÍの発音

cu · ru · cu ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CURUCUSÍの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCURUCUSÍはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«curucusí»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcurucusíの定義

辞書のcurucusíの定義はあまり発光しない種です。 En el diccionario castellano curucusí significa especie de cocuyo menos luminoso.

スペイン語辞典で«curucusí»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CURUCUSÍと韻を踏むスペイン語の単語


andalusí
an·da·lu·

CURUCUSÍのように始まるスペイン語の単語

curtir
curto
curuba
curubo
curuca
curuchupa
curucú
curucutear
curueña
curuguá
curuja
curujey
curul
curuma
curumba
curupay
cururasca
cururo
curu
curuvica

CURUCUSÍのように終わるスペイン語の単語

aba
alfon
an
a
bomba
carme
edri
frene
garra
guagua
marge
orme
otro
pona
poto
ra
se
tara
tibi

スペイン語の同義語辞典にあるcurucusíの類義語と反意語

同義語

«curucusí»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CURUCUSÍの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語curucusíを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcurucusíの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«curucusí»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

curucusí
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

curucusí
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Curucusí
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

curucusí
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

curucusí
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

curucusí
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

curucusí
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

curucusí
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

curucusí
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

curucusí
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

curucusí
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

curucusí
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

curucusí
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

curucusí
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

curucusí
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

curucusí
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

curucusí
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

curucusí
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

curucusí
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

curucusí
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

curucusí
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

curucusí
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

curucusí
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

curucusí
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

curucusí
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

curucusí
5百万人のスピーカー

curucusíの使用傾向

傾向

用語«CURUCUSÍ»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
6
/100
上記の地図は、各国での用語«curucusí»の使用頻度を示しています。
curucusíの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«curucusí»で最も広く使用されている表現です。

用語«CURUCUSÍ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«curucusí»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«curucusí»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、curucusíに関するニュースでの使用例

例え

«CURUCUSÍ»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcurucusíの使いかたを見つけましょう。curucusíに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Amboro El Misterio del Gran Rostro
–Interesante cuento. –¡No faltaba más! No es ningún cuento. Es así nomás, es parte de nuestra vida. Andrés se quedó mirando en la penumbra a la mujer, que con todo aplomo le había narrado esa historia. Un curucusí pasó volando y uno ...
Alberto Descarpontriez Treu, 2004
2
Cuentos de la Senorita Malusa (una Vieja Lechuza)
a) Completá con las palabras del cuadro: Contempló la inmensidad de la llanura . Pensó que sus patas. 1. Un curucusí es un insecto 2. Una luciérnaga es un 3. El locro es una 4. Un camino angosto es un 5. El curucusí tiene una luz ...
3
Suplemento antropológico
... quieres Tumpa? Quiero que me des un pedazo de tu tripa; voy a sacar un pedazo de tu tripa para hacer las estrellas. Y así lo hizo e hizo las estrellas. Por eso cuando veas brillar el curucusí, acuérdate que por él hay estrellas —agregó —.
4
Licantropía
... ansiosa tan tímidas como luciérnagas brillantes arconcito fosforescente que traduce un canto de pasión ansiedad desesperanza en la hierba dormida rutilante su fulgor canto de oscuridad sueño de luz una curucusí habita los instantes en ...
Angel Zuaznabar, 2005
5
El Aprendiz de Chuuby Y Cuando El Fuego Crepito en la Selva
Parecía un curucusí gigante. Ña se propuso cazarlo, fuera lo que fuera. Su piel de luz sería un buen abrigo para su tribu. El valiente cazador disparó su primera flecha sobre aquel monstruo de humo y calor que parecía bailar. La flecha fue a  ...
6
Yembosingaro Guasu, el Gran Fumar: literatura sagrada y ...
Jaema jokoti güi- ño ndipo oyerovayee ojo, íma aquel burro sus ojos de repen - te nomás curucusí como ya mirando estaba aquel camino hacia. Ya nomás aquellos hombres apresurados bajaron sus cargas su burro de. Y amarrado pusieron ...
‎1998
7
Cancionero de música popular del oriente boliviano
¡Ay! lunita, que entre nubes sos un curucusí, vos, que te quieren y te cantan, mandame una esperanza en rayitos de color, allí hasta el río Piraí que pa'su corriente mis lágrimas vertí. ¡Lunita Camba! que entre nubes sos un curucusí, vos, que ...
‎1990
8
Homenaje a José Joaquín Montes Giraldo
... lucernita (Tj), lucierna (V), linternita (T), bicho de luz (Coc), curcusí (Je), curicusi (Ve), crucusí (SC), curucusí (Co, SCe, SCc' 15, T, R, le, I, J, Me, M, PS), gusano fosforescente (M), portalucero (Che), tapeosí (Je, J, M), tapiosí (Co, SCc' 16, Te", ...
Mariano Lozano Ramírez, 2005
9
Las luchas sociales en Santa Cruz: ensayo histórico-social
Copaibo.- Un árbol de gran tamaño que produce la resina del mismo nombre. Cotudo.- Persona con bocio. Curucusí.- Luciérnaga.- En el modismo camba el plural de curucusí se pronuncia curucusises. Cuchi.- Madera incorruptible se usa  ...
Ricardo Catoira Marín, 1998
10
Sistema de resolución de conflictos laborales de Bolivia, ...
La Paz: Curucusí, 1987, p. XlV. 70 La revolución de 1952, fue un proceso revolucionario que incorporó tres logros importantes a la realidad económico social boliviana: voto universal, reforma educativa y reforma agraria. 71 Es importante ...
Félix Huanca Ayaviri, 2005

用語«CURUCUSÍ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcurucusíという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ni te imaginás lo que ofrece Guísela en su nuevo disco
El bloque de folclore oriental lo componen las piezas Raza camba, La pestaña, Noches de curucusí, Aguaterita, Maracamateo, Palmeras y La alegría de mi ... «El Deber, 5月 16»
2
Registran 2.809 bolivianismos en Diccionario de la Lengua Española
... buri, camba, chirapa (de étimo quechua), curucusí, empanizao, guapomó, guapurú, horneado, -ingo, ga (sufijo diminutivo o afectivo), motacú, pacumutu, saó, ... «eju.tv, 8月 15»
3
De las casas de juegos intervenidas en Bolivia, 65% corresponde a ...
En este marco, Cazón informó que actualmente en Santa Cruz solo existen dos casas de juegos de azar legalmente establecidas; Curucusí Games SRL y Max ... «eju.tv, 10月 14»
4
Solo dos casas de juegos son legales en Santa Cruz
El Casino Flamingo que pertenece al grupo Curucusí Games S.R.L, es una de las casas de juegos legalmente establecidas en Santa Cruz de la Sierra. «eju.tv, 7月 14»
5
El Curucusí enseña a los niños a cuidar su entorno
El Curucusí es un espacio de educación ambiental para niños de 7 a 11 años que tiene el objetivo de educarlos en el cuidado de su entorno con recursos ... «La Razón, 2月 14»
6
Juegos de azar
Actualmente solo las empresas Curucusí Games S.R.L y Max Entertainment S.R.L cumplen la normativa. En 2013, la AJ cerró 497 salas de juegos de azar y ... «Opinión Bolivia, 2月 14»
7
El Curucusí nace para enseñar a niños a cuidar el medio ambiente
El Curucusí nace para enseñar a niños a cuidar el medio ambiente. Es un espacio de educación ambiental, destinado a niños de primaria. Tiene el objetivo de ... «Diario Pagina Siete, 2月 14»
8
En Bolivia Solo Dos Operadores De Juego Son Legales
Tras cuatro años de la sanción de la ley que regula el juego en Bolivia, solo dos empresas -Curucusí Games S.R.L y Max Entertainment S.r.l.-, están legalmente ... «El Diario Del Juego, 2月 14»
9
Abre En Bolivia El Primer Casino Regulado Por Ley De Juegos
La inversión realizada por Curucusí Games SRL, fue de más de un millón de dólares y tendrá una infraestructura inicial aproximada de 300 metros cuadrados. «El Diario Del Juego, 2月 14»
10
La Vuelta a Bolivia sufre un cambio en la primera etapa
... Santa Anita y llegar a San Javier, pero ahora se determinó que los pedalistas partan de Santa Rosa de la Mina, luego se dirigirán a Curucusí y a San Javier. «FmBolivia.Net, 10月 12»

CURUCUSÍの画像

curucusí

参照
« EDUCALINGO. Curucusí [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/curucusi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z