アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"defectivo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

DEFECTIVOの語源

La palabra defectivo procede del latín defectīvus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でDEFECTIVOの発音

de · fec · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEFECTIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDEFECTIVOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«defectivo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのdefectivoの定義

スペイン語辞書の欠陥の定義に欠陥があります。 辞書に欠陥があるという別の意味は欠陥動詞でもある。 La definición de defectivo en el diccionario castellano es defectuoso. Otro significado de defectivo en el diccionario es también verbo defectivo.

スペイン語辞典で«defectivo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DEFECTIVOと韻を踏むスペイン語の単語


activo
ac·ti·vo
adictivo
a·dic·ti·vo
afectivo
a·fec·ti·vo
atractivo
a·trac·ti·vo
colectivo
co·lec·ti·vo
constructivo
cons·truc·ti·vo
correctivo
co·rrec·ti·vo
delictivo
de·lic·ti·vo
destructivo
des·truc·ti·vo
directivo
di·rec·ti·vo
efectivo
e·fec·ti·vo
inactivo
i·nac·ti·vo
instructivo
ins·truc·ti·vo
interactivo
in·te·rac·ti·vo
lectivo
lec·ti·vo
predictivo
pre·dic·ti·vo
productivo
pro·duc·ti·vo
reactivo
re·ac·ti·vo
respectivo
res·pec·ti·vo
selectivo
se·lec·ti·vo

DEFECTIVOのように始まるスペイン語の単語

defecación
defecador
defecadora
defecar
defección
defeccionar
defectibilidad
defectible
defectiva
defecto
defectuosa
defectuosamente
defectuoso
defendedera
defendedero
defendedor
defendedora
defender
defendible
defendida

DEFECTIVOのように終わるスペイン語の単語

autodestructivo
coactivo
conductivo
conectivo
conflictivo
deductivo
despectivo
electivo
extractivo
hiperactivo
improductivo
inductivo
introspectivo
prospectivo
radiactivo
radioactivo
reproductivo
restrictivo
retroactivo
retrospectivo

スペイン語の同義語辞典にあるdefectivoの類義語と反意語

同義語

«defectivo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DEFECTIVOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語defectivoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdefectivoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«defectivo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

缺陷
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

defectivo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

defective
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

दोषपूर्ण
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

معيب
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

дефектный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

defeituoso
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ত্রুটিপূর্ণ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

défectueux
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

rosak
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

defekt
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

欠陥のあります
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

결함이있는
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

risak
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

có khuyết điểm
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

குறைபாடுள்ள
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

सदोष
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kusurlu
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

difettoso
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

wadliwy
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

дефектний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

defect
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ελαττωματικός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

gebrekkige
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

defekt
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

defekt
5百万人のスピーカー

defectivoの使用傾向

傾向

用語«DEFECTIVO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«defectivo»の使用頻度を示しています。
defectivoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«defectivo»で最も広く使用されている表現です。

用語«DEFECTIVO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«defectivo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«defectivo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、defectivoに関するニュースでの使用例

例え

«DEFECTIVO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdefectivoの使いかたを見つけましょう。defectivoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Curso de Griego
26 Cuando el lector encuentra en el texto griego un verbo con forma de voz media, tiene que averiguar si se trata de un verbo defectivo o no. Si es defectivo, se traducirá con sentido de voz activa. Si no es defectivo, se le busca el sentido ...
Zondervan Publishing, Irene Foulkes, 2010
2
Árabe Culto
F.del masdar Masdar Significa Forma □^ Verbos derivados ^Clase i del verbo \ i * encargar llamar II L&i defectivo •a 4 i,^ l, n 1 ;^j ser amigo : ffl ^ : J(j defectivo crear IV J*ií ikjl asimilado íílíl destituir ayudar Jlüf í dar IV J*ií cóncavo regalar IV Jiií ...
Jasim Alubudi
3
Gramática francesa
... tiempos hay en uso del verbo defectivo déchoirt (L°) 179 302 P ¿Qué tiempos tiene el verbo defectivo échoir? (2. ° ) 179 302 Q jQué hay en uso de los verbos defectivos mouvoir y émouvoir? (3. ° ) 179 302 B ...
Eduardo Benot, 1858
4
Método del Dr. Ollendorf para aprender a leer, hablar, y ...
... se suplo á las personas del defectivo ramera? (1°) 179 303 CAPITULO XXIX AKALOGÍA. A ¿Cómo acaban en francés la mayor parte do los sustantivos espauo- lcs terminados en able, ible, oble, ublet ...
Eduardo Benot, 1856
5
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
Garugar - Defectivo impersonal: usado sólo en infinitivo, gerundio, participio y en las terceras personas del singular. - Cambia la consonante -g-, que precede a la desinencia, por el grupo -gu- cuando le sigue una desinencia que empieza ...
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
6
Canciones infantiles actuales en la región de Murcia: ...
í Ámbito de Ambito de Ambito de Ambito de Tricordo Tetracordo Pentacordo Hexacordo Defectivo Completo Defectivo Completo Defectivo \ Completo n° n°s n°s n°s 57 4 8 9 13 28 30 1 19 10 34 70 52 88 24 78 29 87 38 99 39 100 62 79 83 ...
María Jesús Martín Escobar, Concha Carbajo Martínez, Universidad de Murcia. Servicio de Publicaciones, 2003
7
Tabla de logaritmos de todos los numeros naturales desde 1 ...
mos sea el de 1 oo 0o, réstese el logaritmo defectivo dado suponiéndole positivo 5 búsquese ( 10 r ) el número del logaritmo residuo , este número será el numerador y 1 o o 0o el denominador del quebrado cuyo es el propuesto logaritmo ...
Benet Baïls, 1804
8
Retrovirus animales y salud pública
La estirpe LP-BM5 es una mezcla de MCF y un genoma defectivo de MLV (BM5d ). Este virus defectivo tiene únicamente 4,8 kb a causa de la delección de los genes pol y env. El gen gag, que permanece, contiene una gran estructura abierta ...
Guillermo Suárez Fernández, 1993
9
Tabla de logaritmos de todos los numeros naturales desde 1 ...
mos sea el de i o o o o , réstese el logaritmo defectivo darf do suponiéndole positivo; búsquese ( 101 ) el número del logaritmo residuo , este número será el numerador y i o o o o el denominador del quebrado cuyo es el propues* to logaritmo ...
Benito Bails, 1787
10
Genes. Volumen 2
Las proteínas del virus ayu- dor pueden replicar el virus defectivo Figura 34.7 Los virus transformantes que son defectivos en replicación contienen una secuencia celular que sustituye a una secuencia vírica. La longitud de la secuencia ...
Benjamin Lewin, 1993

用語«DEFECTIVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdefectivoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Juan José Giani
Allí incurre en sus páginas más plenamente sociológicas y desmenuza con datos y agudo intuicionismo el comportamiento políticamente defectivo de nuestras ... «Página 12, 7月 16»
2
Parafraseos por: Ramón A. Querales
Sepan que el verbo “abolir” es un verbo defectivo y no se conjuga en primera persona. Aunque con tantas metidas de patas, no nos sorprendería oír al ... «El Impulso, 7月 16»
3
Conoce algunos trucos para lucir bella sin maquillaje
Usa lentes de sol: Usar lentes de sol te ayudará a ocultar cualquier defectivo que tengas alrededor d e tus ojos. Muchas veces las cremas y el maquillaje ... «Noticias24, 6月 16»
4
La esquina del idioma
Los verbos defectivos no se pueden conjugar en todos los tiempos, modos y personas gramaticales; es decir, su conjugación es incompleta. Como el verbo ... «El Universo, 6月 16»
5
Diagnóstico, debilidades y estrategias para impulsar Galicia
... de ser una de las economías regionales más abiertas de España, aunque seriamente matizada por un defectivo número de empresas que son exportadoras. «La Voz de Galicia, 5月 16»
6
La lengua viva El lenguaje en el tiempo
¡Cuántas veces peleé por que no dijeran agreda, agrede, agredo, porque el verbo agredir era defectivo, y solo se podían usar las inflexiones en las que seguía ... «ElTiempo.com, 3月 16»
7
Libre y con compromiso
... la sociedad en lucha sanguinaria con otra, sino una fraternal, de toda la sociedad conciliada consigo misma y en lucha con un pasado imperfecto, defectivo. «EL PAÍS, 2月 16»
8
Fajr salvó un punto para el Dépor con un golazo
... y chutó desde lejos para sorprender al portero del Rayo con un disparo que se coló por la escuadra y que terminó significando en el empate a dos defectivo. «MARCA.com, 2月 16»
9
Abolir es un verbo regular
Verbo transitivo y defectivo. Significado: Derogar, sildenafil dejar sin vigencia una ley, buy precepto, costumbre, etc. En razón de la costumbre en el habla, ... «El Diario CoLatino, 12月 15»
10
Precavenho ou precavejo, você sabe qual é o certo?
O fato é que o verbo “precaver” é defectivo. Todos os defectivos são aqueles para os quais faltam formas flexionais. Alguns exemplos clássicos: banir, colorir, ... «EXAME.com, 9月 15»

DEFECTIVOの画像

defectivo

参照
« EDUCALINGO. Defectivo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/defectivo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z