アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"defectible"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

DEFECTIBLEの語源

La palabra defectible procede del latín defectibĭlis.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でDEFECTIBLEの発音

de · fec · ti · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEFECTIBLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDEFECTIBLEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«defectible»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのdefectibleの定義

辞書に欠陥の定義がありません。 En el diccionario castellano defectible significa que puede faltar.

スペイン語辞典で«defectible»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DEFECTIBLEと韻を踏むスペイン語の単語


abatible
a·ba·ti·ble
biocombustible
bio·com·bus·ti·ble
combustible
com·bus·ti·ble
comestible
co·mes·ti·ble
compatible
com·pa·ti·ble
convertible
con·ver·ti·ble
discutible
dis·cu·ti·ble
factible
fac·ti·ble
imbatible
im·ba·ti·ble
imperceptible
im·per·cep·ti·ble
incombustible
in·com·bus·ti·ble
incompatible
in·com·pa·ti·ble
indescriptible
in·des·crip·ti·ble
indestructible
in·des·truc·ti·ble
indiscutible
in·dis·cu·ti·ble
irrepetible
i·rre·pe·ti·ble
irresistible
i·rre·sis·ti·ble
perceptible
per·cep·ti·ble
rebatible
re·ba·ti·ble
susceptible
sus·cep·ti·ble

DEFECTIBLEのように始まるスペイン語の単語

defecación
defecador
defecadora
defecar
defección
defeccionar
defectibilidad
defectiva
defectivo
defecto
defectuosa
defectuosamente
defectuoso
defendedera
defendedero
defendedor
defendedora
defender
defendible
defendida

DEFECTIBLEのように終わるスペイン語の単語

bebestible
biocompatible
compartible
conductible
controvertible
corruptible
deductible
destructible
digestible
imprescriptible
incontrovertible
incorruptible
indefectible
inexhaustible
invertible
irrebatible
irreductible
partible
perfectible
repetible

スペイン語の同義語辞典にあるdefectibleの類義語と反意語

同義語

«defectible»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DEFECTIBLEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語defectibleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdefectibleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«defectible»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

defectible
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

defectible
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Defective
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

defectible
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

defectible
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

defectible
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

defectible
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

defectible
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

défectible
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

defectible
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

defectible
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

defectible
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

defectible
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

defectible
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

defectible
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

defectible
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

defectible
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

defectible
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

defectible
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

defectible
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

defectible
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

defectible
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

defectible
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

defectible
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

defectible
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

defectible
5百万人のスピーカー

defectibleの使用傾向

傾向

用語«DEFECTIBLE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«defectible»の使用頻度を示しています。
defectibleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«defectible»で最も広く使用されている表現です。

用語«DEFECTIBLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«defectible»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«defectible»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、defectibleに関するニュースでの使用例

例え

«DEFECTIBLE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdefectibleの使いかたを見つけましょう。defectibleに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
Defalént, adj. defectible. IMalimént, m. ant. falla. Detallen! , adj. defectibledefectible. DefailimétU, m. falla de forsas 6 de animo 1 1 basca — desfallecimiento || desmay per falta de alimént — ahilo. Defailir , n. ant. pérdrer lo aliento, lo ánimo ...
‎1847
2
Novisimo diccionario manual catalán - castellano...
dCducible. deduhir. inferir II deducir. defalcar, desfalcar, defalcar DEFALCH. defalco, desfalco DEFALENT. defectible. deFalliment, lacilud , dejamiento, desfallecimiento. DEFALLIR faltar || desfallecer DEFALLIRSE. descaecer, debi DEG •7: ...
‎1856
3
Koremblit, pensamiento y lenguaje de un humanista
-Eso ya es apurarme demasiado... Yo no soy ni declinable, según la opinión objetiva de mi abuelita, ni defectible., según el juicio imparcial de mi madrina. Pero quizás las pobres podrían equivocarse... Yo no faltaría a la confianza que se ...
Haydeé Marta Quadraccia, 2005
4
Diccionacio catalan-castellamo-latino
DEFALCAR, v. a. Desfalcar, defalcar. Deducere , detrahere. DEFALCAT, DA. p. p. Desfalcado , defalcado. DEPALENT , DEFALLENT , DEFFA- LLENT , DEFALLINT. adj. ant. Defectible. Deficiens. DEFALLIMENT, s. m. falta de forsas , de- vigor.
Joaquin Esteve, 1803
5
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
Y DEFALCAR. v. a. Desfalcar, defalcar. De>ducere , detrahere. DEFALCAT, DA. p. p. Desfalcado, defalcado. . DEFALENT , DEFALLENT , DEFFALLENT, DEFALLINT. adj. ant. Defectible. Deficiens. DEFALLIMENT. s. m. falta de forsas, devigor.
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1803
6
Diccionario catalán-castellano y vice versa
Defalént, adj. defectible. Defalimént, m. anl. falla. Defallént , adj. defectibledefectible. Defallimént, m. falta de forsas ó de ánimo || basca — desfallecimiento || desmay per falla de aliu ént — ahilo. Dcfalllr , n. anl. pérdrer lo alíenlo, lo animo  ...
‎1861
7
Novisimo dicionario manual catalán-castellano: escrito ...
DEDICAR, disponer 1 1 dedicar. dedicatoria, dedicatoria. DEDUCCio. deducción . DEDUHIBLE. deducible. DEDUH1R. inferir II deducir. DEFALCAR, desfalcar, defalcar DEFALCH. defalco, desfalco. DEFALENT. defectible. deFalliment, lacitud ...
J.M.D, 1856
8
Educación especial personalizada
La perfección perfectible en que consiste el hombre puede devenir en perfección defectible, en una perfección defectuosa, es decir, en una imperfección. Esa imperfección es contraria al concepto de progreso; por eso simultáneamente que  ...
Aquilino Polaino-Lorente, 1991
9
La filosofía de la trascendencia: Selectae dissertationes ...
Objetarás, en 2o. lugar, con el mismo: lo defectible no es igualmente perfecto que lo indefectible; pero las formalidades contingentes de Dios son defectibles y las necesarias indefectibles; luego... Se confirma, en primer lugar, porque si las ...
Juan José de Eguiara y Eguren, Mauricio Beuchot, 1997
10
Revista de filosofía
Un Razonador Defectible Dirigido a Intereses En este apartado describimos brevemente los pasos a seguir en la construcción de un razonador defectible de propósito general que es completo para la lógica de primer orden y probablemente ...

用語«DEFECTIBLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdefectibleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Two Forms of ONE Rite (Pope Benedict XVI)
You believe, basically, that the Church is (almost) defectible when it comes to the Mass (which is an impossible scenario, in a consistent Catholic view). «Patheos, 11月 15»
2
«El muelle», un peligroso juego sexual entre adolescentes
... pero parece estar de moda, hay que mirar antes en nuestro propio patio para ver que la promiscuidad y todo tipo de desviaciones son propios de la defectible ... «La Razón, 3月 14»
3
La influencia de César Vallejo en La ventana en el rostro de Roque ...
... explicar la condición defectible y dolorosa de lo humano” (169), en LV Dalton aun así se identifica con este principio filosófico-ético de la poética vallejiana. «Letralia, 4月 13»
4
Ariel Dorfman
... del calor del verano del Cono Sur, cada vez, cada vez, en forma invariable y defectible, a la mañana siguiente de nuestro arribo, matemáticamente a las 8.01, ... «Página 12, 2月 13»
5
El amor necesita la admiración y la complicidad para durar
... del amor": la sexualidad, las creencias comunes, la voluntad, la inteligencia, el compromiso y el dinamismo, ya que el amor es "perfectible y defectible". «Hola, 2月 11»

DEFECTIBLEの画像

defectible

参照
« EDUCALINGO. Defectible [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/defectible>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z