アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"restrictivo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

RESTRICTIVOの語源

La palabra restrictivo procede del latín restrictum, supino de restringĕre, restringir.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でRESTRICTIVOの発音

res · tric · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RESTRICTIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRESTRICTIVOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«restrictivo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのrestrictivoの定義

スペイン語辞書の限定的な定義は、それが制限して締め付ける美徳や力を持っているということです。 ディクショナリでの制限のもう一つの意味は、それが制限、制限、または短縮されるということです。 La definición de restrictivo en el diccionario castellano es que tiene virtud o fuerza para restringir y apretar. Otro significado de restrictivo en el diccionario es también que restringe, limita o acorta.

スペイン語辞典で«restrictivo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RESTRICTIVOと韻を踏むスペイン語の単語


activo
ac·ti·vo
adictivo
a·dic·ti·vo
afectivo
a·fec·ti·vo
atractivo
a·trac·ti·vo
colectivo
co·lec·ti·vo
constructivo
cons·truc·ti·vo
correctivo
co·rrec·ti·vo
delictivo
de·lic·ti·vo
destructivo
des·truc·ti·vo
directivo
di·rec·ti·vo
efectivo
e·fec·ti·vo
inactivo
i·nac·ti·vo
instructivo
ins·truc·ti·vo
interactivo
in·te·rac·ti·vo
lectivo
lec·ti·vo
predictivo
pre·dic·ti·vo
productivo
pro·duc·ti·vo
reactivo
re·ac·ti·vo
respectivo
res·pec·ti·vo
selectivo
se·lec·ti·vo

RESTRICTIVOのように始まるスペイン語の単語

restregar
restregón
restreñido
restreñimiento
restreñir
restribar
restricción
restricta
restrictiva
restrictivamente
restricto
restringa
restringente
restringible
restringido
restringir
restriñidor
restriñidora
restriñimiento
restriñir

RESTRICTIVOのように終わるスペイン語の単語

autodestructivo
coactivo
conductivo
conectivo
conflictivo
deductivo
despectivo
electivo
extractivo
hiperactivo
improductivo
inductivo
introspectivo
prospectivo
psicoactivo
radiactivo
radioactivo
reproductivo
retroactivo
retrospectivo

スペイン語の同義語辞典にあるrestrictivoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«RESTRICTIVO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«restrictivo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
restrictivoのスペイン語での同義語

«restrictivo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RESTRICTIVOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語restrictivoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrestrictivoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«restrictivo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

限制
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

restrictivo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

restrictive
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

प्रतिबंधक
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مقيد
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

ограничительный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

restritivo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

নিয়ন্ত্রক
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

restrictif
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

ketat
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

restriktiv
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

限定的
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

제한하는
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

mbatesi
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hạn chế
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

கட்டுப்படுத்தப்பட்ட
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

प्रतिबंधात्मक
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kısıtlayıcı
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

restrittivo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ograniczający
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

обмежувальний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

restrictiv
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

περιοριστικός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

beperkende
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

restriktiv
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

restriktiv
5百万人のスピーカー

restrictivoの使用傾向

傾向

用語«RESTRICTIVO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«restrictivo»の使用頻度を示しています。
restrictivoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«restrictivo»で最も広く使用されている表現です。

用語«RESTRICTIVO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«restrictivo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«restrictivo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、restrictivoに関するニュースでの使用例

例え

«RESTRICTIVO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrestrictivoの使いかたを見つけましょう。restrictivoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enfermería médico quirúrgica: I
ALTERACIONES DE LA VENTILACIÓN PULMONAR Las alteraciones de la función ventilatoria son de dos tipos: obstructivo y restrictivo. Patrón obstrucctivo: Las enfermedades respiratorias de origen obstructivo (Tabla 2.1) cursan con las  ...
Jaime Arias Pérez, 2000
2
Doctrina sistematizada de la Audiencia Provincial de Barcelona
C) PETICIÓN DE RÉGIMEN DE VISITAS RESTRICTIVO a) SUPUESTOS EN LOS QUE PROCEDE FIJAR UN RÉGIMEN DE VISITAS RESTRICTIVO. 1. Régimen de visitas restrictivo en base a la patología alcohólica padecida por el padre. 2.
Antonio Javier Pérez Martín, 2000
3
Contabilidad de costos: un enfoque gerencial
Los administradores deben elegir el producto que tenga la contribución marginal más alta por unidad del recurso restrictivo (factor). Ese es el recurso que restringe o limita la producción o la venta de productos. La producción de motores ...
Charles T. Horngren, George Foster, Srikant M. Datar, 2007
4
Cuidados intensivos pediátricos
Cuando hablamos de patrón restrictivo nos referimos a aquellos estados en los que existe una baja com- pliancia del SR (caja torácica y pulmón). Debemos tener cuidado de excluir de este apartado el patrón obstructivo que aparece cuando ...
Francisco Ruza, 2003
5
La función incidental en español: hacia un nuevo modelo de ...
En definitiva, si el adjetivo pospuesto puede ser tanto delimitador de una referencia discriminatoria (restrictivo) como caracterizador de un referente ya inequívoco (no restrictivo), y si, aunque raros, no deja de haber grupos en que el adjetivo ...
Antonio Fernández Fernández, 1993
6
Tratado de cuidados críticos y emergencias
Patrón restrictivo. Sea cual fuere su causa, parenquimato- sa, de la caja torácica o pleura, coinciden en una disminución del volumen pulmonar. La combinación de un volumen residual y capacidad vital disminuida debería correlacionarse ...
Luis Miguel Torres Morera, 2001
7
Ejercicios de análisis sintáctico
1. No restrictivo: relativa; restrictivo: política; restrictivo: musulmán. 2. No restrictivo: bellas; restrictivo: vienes 3. No restrictivos coordinados: prestigioso y temido; restrictivos jerarquizados: literario italiano 4. No restrictivo: comatoso; restrictivo...
María José Rodríguez Espiñeira, Belén López Meirama, 1998
8
Evaluación de la actividad modelo local de Valladolid: ...
Al circunscribir la filosofía de la normalización al ámbito de la escuela, aparece el concepto de integración escolar, uno de cuyos componentes esenciales es el denominado ambiente menos restrictivo [least restrictive environment|.
Benito Arias, Miguel Ángel Verdugo Alonso, Víctor J. Rubio, 1995
9
Interacciones medicamentosas: su interpretación farmacocinética
Entre los primeros, los de aclaramiento restrictivo y aclaramiento no restrictivo. El aclaramiento hepático restrictivo, en virtud de procesos de oxidación, apenas se altera en individuos obesos. Existen algunas excepciones, ya citadas, en las ...
Rafael Cadórniga Carro, Real Academia Nacional de Medicina (España), 1988
10
Marcadores de modalidad epistémica: Un estudio lingüístico y ...
El valor restrictivo de nuestros marcadores, señalado por diferentes autores de forma general para ciertos marcadores de certeza, a través de certes, o señalado de forma más concreta, era aquel que afectaba al argumento base. En nuestro ...
José Pérez Canales, 2011

用語«RESTRICTIVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrestrictivoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
CSIF reclama cambiar el "restrictivo modelo de sustituciones" en la ...
Según el presidente del sector de Educación de CSIF-A, Francisco Hidalgo,"el actual modelo es restrictivo al asignar un cupo determinado de horas a cada ... «La Vanguardia, 9月 16»
2
El modelo de autoconsumo eléctrico español es el más restrictivo
La Plataforma ciudadana por un Nuevo Modelo Energético (Px1NME), que agrupa a más de 400 organizaciones y casi 4.000 particulares, ha lamentado el ... «La Estrella Digital, 9月 16»
3
PSOE-A ve "un escenario restrictivo" para los presupuestos ...
El portavoz del Grupo Socialista en el Parlamento de Andalucía, Mario Jiménez, ha señalado este martes que en estos momentos hay "un escenario restrictivo" ... «La Vanguardia, 8月 16»
4
Avanzabus, mucho más restrictivo en las indemnizaciones que Renfe
Renfe y Avanzabus tienen políticas muy diferentes sobre las indemnizaciones que se puedan producir por retrasos. Mientras la primera es más flexible, los ... «Salamanca24horas, 8月 16»
5
Banco Central de Chile deja estable su tasa de interés y retira ...
El Banco Central de Chile dejó estable el jueves su tasa de interés referencial en un 3,5% y decidió quitar el sesgo restrictivo a su política monetaria para entrar ... «AméricaEconomía.com, 8月 16»
6
¿Más expansivo o más restrictivo? el juicio de los expertos al perfil ...
... expansivas con recortes de tasa de interés. En cambio, si es hawkish, la visión monetaria tiene un tono más restrictivo, es decir a un mayor aumento de tasas. «PULSO, 8月 16»
7
Competencia ve restrictivo el proyecto de estatutos de los ...
Las autoridades de Competencia han analizado el proyecto de estatutos que regularán el acceso a la profesión de los ingenieros agrónomos y han concluido ... «AgroInformación, 8月 16»
8
"El régimen de visitas experimentales a Altamira es bastante ...
... "mejor conservación" de la cueva original con la "accesibilidad" pero ha considerado que el régimen de vistas experimentales actual es "bastante restrictivo y ... «eldiario.es, 8月 16»
9
Autoridades votan otro año de ingreso restrictivo en la Universidad ...
Esto lo terminan pagando los estudiantes que se quedan afuera de la universidad por esta instancia restrictiva. Tan sólo en el último curso de ingreso quedaron ... «La Izquierda Diario, 7月 16»
10
Bancos anticipan escenario crediticio restrictivo durante 2016
Condiciones crediticias restrictivas y una percepción más débil de demanda en los bancos, fue el resultado de la Encuesta sobre Créditos Bancarios del ... «BioBioChile, 7月 16»

RESTRICTIVOの画像

restrictivo

参照
« EDUCALINGO. Restrictivo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/restrictivo>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z