アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"demagoga"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

DEMAGOGAの語源

La palabra demagoga procede del griego δημαγωγός.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でDEMAGOGAの発音

de · ma · go · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEMAGOGAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDEMAGOGAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«demagoga»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

異端者

Demagogia

Demagogueryは政治力を得るための戦略です。 それは偏見、感情、恐怖、一般にはレトリックとプロパガンダを使用して一般的な支持を得ることを望むことに魅力的です。 Demagogia es una estrategia utilizada para conseguir el poder político. Consiste en apelar a prejuicios, emociones, miedos y esperanzas del público para ganar apoyo popular, frecuentemente mediante el uso de la retórica y la propaganda.

スペイン語辞典でのdemagogaの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書の最初の定義は、それが啓蒙主義を実践しているということです。 辞書のデマゴーグの別の意味は、人気のある派閥の首長です。 デマゴーグは、プレブをかき乱す演説を通じて影響力を得ようとする革命的なスピーカーでもあります。 La primera definición de demagoga en el diccionario de la real academia de la lengua española es que practica la demagogia. Otro significado de demagoga en el diccionario es cabeza o caudillo de una facción popular. Demagoga es también orador revolucionario que intenta ganar influencia mediante discursos que agiten a la plebe.
スペイン語辞典で«demagoga»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DEMAGOGAと韻を踏むスペイン語の単語


antidroga
an·ti·dro·ga
boga
bo·ga
ciaboga
cia·bo·ga
colagoga
co·la·go·ga
doga
do·ga
droga
dro·ga
froga
fro·ga
moga
mo·ga
pedagoga
pe·da·go·ga
psicopedagoga
psi·co·pe·da·go·ga
saboga
sa·bo·ga
sicopedagoga
si·co·pe·da·go·ga
sinagoga
si·na·go·ga
soga
so·ga
toga
to·ga
yoga
yo·ga

DEMAGOGAのように始まるスペイン語の単語

demacración
demacrada
demacrado
demacrar
demagogia
demagógica
demagógicamente
demagógico
demagogo
demanda
demandable
demandada
demandadera
demandadero
demandado
demandador
demandadora
demandante
demandanza
demandar

DEMAGOGAのように終わるスペイン語の単語

análoga
antropóloga
arqueóloga
astróloga
bióloga
cosmetóloga
dermatóloga
filóloga
ginecóloga
homóloga
kinesióloga
odontóloga
politóloga
prórroga
psicóloga
sexóloga
sicóloga
socióloga
tecnóloga
teóloga

スペイン語の同義語辞典にあるdemagogaの類義語と反意語

同義語

«demagoga»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DEMAGOGAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語demagogaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdemagogaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«demagoga»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

demagoga
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

demagoga
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Demagogues
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

demagoga
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

demagoga
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

demagoga
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

demagoga
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

demagoga
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

demagoga
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

demagoga
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

demagoga
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

demagoga
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

demagoga
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

demagoga
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

demagoga
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

demagoga
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

demagoga
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

demagoga
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

demagoga
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

demagoga
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

demagoga
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

demagoga
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

demagoga
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

demagoga
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

demagoga
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

demagoga
5百万人のスピーカー

demagogaの使用傾向

傾向

用語«DEMAGOGA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«demagoga»の使用頻度を示しています。
demagogaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«demagoga»で最も広く使用されている表現です。

用語«DEMAGOGA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«demagoga»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«demagoga»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、demagogaに関するニュースでの使用例

例え

«DEMAGOGA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdemagogaの使いかたを見つけましょう。demagogaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sermon que en la solemne funcion de accion de gracias que ...
Levántanse pues de la nada las primeras cortes, modeladas por la filosofía del dia; sale á luz la demagoga constitucion, copia literal de la que forjó el jacobinismo; publícase y desaparecen nuestras mejores instituciones , esas instituciones ...
José María Vázquez Bazán, 1824
2
Relacion de la solemne apertura del Real Colegio General ...
Levántanse pues de la nada las primeras cortes, modeladas por la filosofía del dia-, sale á luz la demagoga constitucion, copia literal de la que forjó el jacobinismo; publícase y desaparecen nuestras mejores instituciones , esas instituciones ...
3
Estampas de mi ciudad: selección de Estuardo Vallejo
No seas demagoga. — A mí no me vengas con indirectas — clamó Jesusa— porque yo no tengo esa enfermedad. ¡Vámonos, grosero, y ya veremos de donde sacas la plata! ¡Decirme demagoga a mí, que nunca me da una gripe!... — salió ...
Alfonso García Muñoz, 2004
4
El infiltrado
... monstruo, esta cosa? —aúlla Katie con su grandísima voz, dirigiéndose a un senador taciturno con traje cruzado, mientras señala con un dedo acusador, remedo de pistola, a la sien de Rex Goodhew—z ¡Demagoga! ¡Yo, una demagoga!
John Le Carré, 2011
5
Prensa y propaganda católica: (1832-1965)
... cuestiones; pues en efecto a ejemplo de esos, vemos a nuestros escribidores de periódicos abogar un día calurosamente en una publicación casi demagoga por lo que día anterior condenaba en otra tenida por reaccionaria, y viceversa.
‎2002
6
Memoria Herida
a la par que tachándola de roja demagoga, y levantándose de la entrevista visiblemente enojado, por alguna por alguna pregunta impertinente, capciosa o guionada (en el guión), y se alejó. No es un liberal que goce de mis simpatías, pero ...
Ignacio Gómez
7
No le digas a mi madre que soy granota
Alguien deberá decirle que la masa es inestable, manejable y demagoga por naturaleza. Y que los mismos que le acallaron gritando “Preciado qué-da-te”, hubieran gritado con la misma convicción “Preciado vé-te-ya”, si hubiera perdido  ...
Pedro Sempere, 2008
8
Razonar y actuar en defensa de los animales
La organización recibió fuertes críticas, siendo acusada de demagoga y de nazi, hasta el punto de verse obligada, un año después, a presentar excusas públicamente por haber herido a quienes interpretaron la campaña como un agravio (a ...
VV.AA, 2008
9
Bajo el Fuego Cruzado. Artículos Sociopolíticos (2006)
Nueve de Agosto Israel, el Líbano, Palestina, Hezbollah, la progresía demagoga y el líder populista Chávez Ayer por la tarde, cuando paseaba por la Plaza de España de Zaragoza, me vi sorprendido por una gran concentración de personas, ...
Ra L Trist N, 2011
10
El candor del padre Brown
Hay en el mundo una sediciosa muy vieja, una demagoga que irrumpe en los retiros más elegantes con la terrible información de que todos los hombres son hermanos, y dondequiera que esta igualadora vaya a lomos de su pálido caballo , ...
G. K. Chesterton, 2006

用語«DEMAGOGA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdemagogaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Blumberg i Bajden: Poraziti demagoga i oportunistu Trampa
"Moramo ostaviti po strani neslaganja za dobro naše zemlje i moramo se ujediniti oko kandidata koji može da porazi opasnog demagoga," zaključio je Blumbeg. «Vijesti, 7月 16»
2
El Antoñito
... a tema cuya discusión dé cancha suficiente para tildar a alguien de demagoga. ... que te llamaba demagoga en una conversación sobre teoría del solfeo. «La Región, 7月 16»
3
Juan Marín marca distancias con Susana Díaz y la llama "demagoga"
Ahora, ha llamado "demagoga" a Susana Díaz por proponer la jornada de 35 horas para los funcionarios andaluces y anunciar el retorno de la paga ... «Libertad Digital, 6月 16»
4
Marín llama "demagoga" a Díaz por devolver derechos a los ...
Marín llama "demagoga" a Díaz por devolver derechos a los funcionarios. El líder del único partido que apoyó su investidura le acusa ahora de ser ... «Diario de Sevilla, 6月 16»
5
Vědec Hawking nechápe popularitu Trumpa, vidí v něm demagoga
Londýn - Fyzik Stephen Hawking rozumí tomu, jak funguje vesmír, ale říká, že nemůže přijít na kloub popularitě amerického miliardáře Donalda Trumpa, který se ... «České noviny, 5月 16»
6
"Partia Lincolna i Eisenhowera wkrótce nominuje płytkiego ...
"Doprawdy jest szokujące, że partia Abrahama Lincolna i Dwighta Eisenhowera wkrótce nominuje płytkiego, narcystycznego demagoga takiego jak Trump" ... «TVN24, 5月 16»
7
SD: Stranka demagoga i populista dostigla vrhunac političkog ...
Bez želje da, kako poručuju Socijaldemokrate, javnost opterećuju osvrtom na još jedno frustrirajuće saopštenje iz očaja odlazeće a "viseće" Stranke Demagoga ... «CDM news, 4月 16»
8
Baby Etchecopar atacó a Milagro Sala: "La negra ésta es demagoga"
“La negra ésta es demagoga, hizo guita con los pobres, es una sinvergüenza que se paró arriba de los derechos humanos para hacer guita, caradura, ya está ... «El Diario 24, 1月 16»
9
La demagoga Bescansa lleva a su bebé al Congreso... eso sí ...
La diputada de Podemos, Carolina Bescansa, ha asistido este miércoles a la constitución del nuevo Congreso de los Diputados tras el 20D acompañada de su ... «Okdiario.com‎, 1月 16»
10
Nikad više poltrona i demagoga: Pozivajući se na narod, vlast je ...
Nikad više poltrona i demagoga: Pozivajući se na narod, vlast je uvijek okrenuta sebi. – / 1. Fatal error: Could not extract sufficient width/height of the gallery ... «Glas Slavonije, 12月 15»

DEMAGOGAの画像

demagoga

参照
« EDUCALINGO. Demagoga [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/demagoga>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z