アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"colagoga"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

COLAGOGAの語源

La palabra colagoga procede del griego χολή, bilis, y ἀγωγός, que conduce.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCOLAGOGAの発音

co · la · go · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COLAGOGAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCOLAGOGAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«colagoga»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

コレラ

Colagogo

細菌または植物の抽出物は、胆嚢内に留置された胆汁の排出を容易にし、ほとんど常に腸の浄化作用を伴う。 ボルドーの抽出物、チリの本来の植物は、その有効成分であるボルネインのおかげで、消化覚醒剤、コレステロールおよびコレガグとみなされます。 さらに、チコリー、ピニオンルート、ベル、カルドサント、ショウガ、マングローブ、ライオンの手、鼻、大黄、キャラウェイ。 アーティチョークはまた、コラゴーゴと見なされます。 Los colagogos son fármacos o extractos de plantas que facilitan la expulsión de la bilis retenida en la vesícula biliar, y casi siempre van acompañados de acción purgante intestinal. El extracto de boldo, planta oriunda de Chile, gracias a su principio activo boldina, está considerado como un estimulante digestivo, colerético y colagogo. Además la achicoria, raíz de piñón, campanilla, cardosanto, jengibre, mangle, mano de león, morro, ruibarbo, alcaravea. También se aprecia como colagogo la alcachofa.

スペイン語辞典でのcolagogaの定義

辞書のコラージガの定義は、物質または薬のことです:これは、胆汁の避難を引き起こす。 辞書の中枢の別の意味は、迷惑な人でもあります。 La definición de colagoga en el diccionario castellano es dicho de una sustancia o de un medicamento: Que provoca la evacuación de la bilis. Otro significado de colagoga en el diccionario es también persona que resulta molesta, fastidiosa.
スペイン語辞典で«colagoga»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COLAGOGAと韻を踏むスペイン語の単語


antidroga
an·ti·dro·ga
boga
bo·ga
ciaboga
cia·bo·ga
demagoga
de·ma·go·ga
doga
do·ga
droga
dro·ga
froga
fro·ga
moga
mo·ga
pedagoga
pe·da·go·ga
psicopedagoga
psi·co·pe·da·go·ga
saboga
sa·bo·ga
sicopedagoga
si·co·pe·da·go·ga
sinagoga
si·na·go·ga
soga
so·ga
toga
to·ga
yoga
yo·ga

COLAGOGAのように始まるスペイン語の単語

coladero
coladiza
coladizo
colado
colador
coladora
coladura
colage
colágena
colágeno
colagogo
colaina
colaire
colambre
colana
colanilla
colaña
colapez
colapiscis
colapsar

COLAGOGAのように終わるスペイン語の単語

análoga
antropóloga
arqueóloga
astróloga
bióloga
cosmetóloga
dermatóloga
filóloga
ginecóloga
homóloga
kinesióloga
odontóloga
politóloga
prórroga
psicóloga
sexóloga
sicóloga
socióloga
tecnóloga
teóloga

スペイン語の同義語辞典にあるcolagogaの類義語と反意語

同義語

«colagoga»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COLAGOGAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語colagogaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcolagogaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«colagoga»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

colagoga
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

colagoga
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Buckle
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

colagoga
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

colagoga
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

colagoga
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

colagoga
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

colagoga
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

colagoga
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

colagoga
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

colagoga
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

colagoga
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

colagoga
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

colagoga
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

colagoga
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

colagoga
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

colagoga
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

colagoga
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

colagoga
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

colagoga
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

colagoga
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

colagoga
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

colagoga
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

colagoga
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

colagoga
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

colagoga
5百万人のスピーカー

colagogaの使用傾向

傾向

用語«COLAGOGA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«colagoga»の使用頻度を示しています。
colagogaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«colagoga»で最も広く使用されている表現です。

用語«COLAGOGA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«colagoga»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«colagoga»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、colagogaに関するニュースでの使用例

例え

«COLAGOGA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcolagogaの使いかたを見つけましょう。colagogaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Domesticación de plantas medicinales en Centroamérica: actas ...
expectorante. antiséptica. antimicótica. hipocolestcrolémica hipotensiva. hipocolestcrolémica estomáquica. cicatrizal. emoliente. colagoga colagoga. laxante. emoliente Linaceae *Linnum usitatissimum (linaza) Uso propuesto emoliente.
‎1994
2
Guia Para El Manejo de Las Plantaciones de Pino Caribe en la ...
... antisecretoria depurativa, emoliente, cicatrizante, colagoga, expectorante colagoga, depurativa, aperitiva, desinflamante antitusígena, pectoral, febrífuga antidiabética, desinflamante, antiespasmódica antibacteriana, desinflamante, pectoral ...
3
Técnicas hidrotermales y estética del bienestar
El ion sulfato es irritante de la mucosa, estimula las secreciones y los reflejos biliares; poseen acción colagoga y colerética. • Aguas cloruradas: acción excitante de la secreción gástrica, reforzada si son carbogaseosas. • Aguas sulfuradas: ...
María Lourdes Mourelle Mosqueira, 2009
4
Salud por los alimentos
Además de colerética y colagoga, es alcalinizante y ligeramente diurética. Se suele consumir en ensalada, y se recomienda especialmente en caso de afecciones biliares y de obesidad. _ 17 kcal/100 g, una de las cifras más bajas de todos ...
Jorge D. Pamplona Roger, 2003
5
Curar con arcilla
Esta menta resulta ser, entonces, antiespasmódica, colagoga, tónica y estimulante. • En infusión se le atribuyen numerosas aplicaciones medicinales entrelas que se destacanla administración encasosde nerviosismo,insomnio, vértigo ...
Ernesto de Estrada
6
Guía ilustrada de la flora del Aljarafe
Lugares abiertos y soleados Tónica, colagoga, diurética. Sus raíces tostadas se utilizan como sucedáneo del café Toi pis barba ta IV-VIII Suelos arenosos Hedypnois cretica lll-VI Lugares ligeramente mtrificados, secos y soleados Scorzonera ...
Juan Antonio Arenas, Felipe García Martín, Abelardo Aparicio, 1996
7
Ensaladas Sabrosas: Bajas Calorías (ziel)
Trastornos. hepáticos. El ajo posee dos tipos de acciones que favorecen el buen funcionamiento del hígado: la acción colagoga y la acción colerética. LA ACCIÓN COLAGOGA Se denomina así a la acción por 24.
Brunella S. Fiori, 2004
8
La insuficiencia hepática
(Soc. de biol. seance du 21 décembre 1895). (2) Prkvost y Binkt. Recherches experimentales sur la secretion biliaire sous Vin - fluence des médicamente. ( Rey. med. de la Suisse Romande, mayo-julio 1888). de toda acción colagoga ( Doyon ...
Nicolás Rodríguez y Abaytúa
9
Regimenes de salud y esbeltez
Calmante y colagoga (activa la secreción biliar). 164. Tisana de verbena Se echa en agua hirviendo y se cuela al instante Calmante, expectorante y colagoga. Tisana muy apreciada en Francia 165. Tisana de melisa (o toronjil) Igual que la ...
M. Bircher-Benner, 1991
10
Archivos españoles de enfermedades del aparto digestivo y de ...
Las aguas sulfatadosódicns de Karlsbad y de Tarasp (Suiza), inyectadas en el duodeno, provocan una reacción colagoga neta, seguida a menudo de una o dos reprises. La bilis recogida no es jamás una verdadera bilis vesicular, como se la ...
Ramón Luis y Yagüe, Fidel Fernández, Luis Urrutia y Guerezta, 1933

用語«COLAGOGA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcolagogaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Piante diuretiche, le mangiamo abitualmente
La cicoria è “amica del fegato”, è diuretica, colagoga (favorisce il trasporto della bile nel duodeno) e coleretica (agevola la produzione della bile), aperitiva ... «SenzaBarcode, 7月 16»
2
DICTIONAR DE PLANTE: Sunatoarea. Cand devine un pericol ...
La nivelul sistemului digestiv, sunatoarea are o actiune coleretic-colagoga, stimuland secretia si eliminarea de bila, si actiune antiinflamatorie la nivel hepatic; ... «Acasa.ro, 7月 16»
3
Artemisia: una goccia di speranza per la cura del cancro?
... come una pianta diuretica, amaro-tonica, emmenagoga, antispasmodica, sudorifera, febbrifuga, colagoga, sedativa, antielmintica, anoressizzante e digestiva. «Meteo Web, 5月 16»
4
Cuide su vesícula con 3 hierbas medicinales
Por otra parte, la alcachofa también contiene otros principios activos (la cinarina) que también potencia su acción colerética y colagoga, que mejora el ... «Opinión Bolivia, 4月 16»
5
Il Carciofo: un ortaggio dalle incredibili proprietà benefiche
Il segreto delle sue virtù è legato alla cinarina, che svolge sia un'attività coleretica, consistente nello stimolare la produzione di bile; sia un'azione colagoga, ... «Meteo Web, 1月 16»
6
5Tratamente naturiste pentru REGENERAREA FICATULUI
Fructele de armurariu au actiune hepatoprotectoare, coleretic-colagoga (stimuleaza producerea si eliminarea bilei in intestin), antioxidanta, sustin irigarea ... «Kudika, 1月 16»
7
Smog: in Lombardia nuovo "Green Pass" di Trenord
... stimolando, rispettivamente, il fegato (azione coleretica) e la colecisti (azione colagoga), regolando le funzioni intestinali, dando una mano all'intestino pigro, ... «Meteo Web, 10月 15»
8
Mejora digestión comiendo una yaca
Además facilita el equilibrio celular gracias a sus niveles de potasio, es colagoga (facilita el vaciamiento de la bilis retenida en la vesícula biliar), es fácil de ... «Periódico AM, 9月 15»
9
¿Qué tan buena es la yerbabuena?
... cuenta la posibilidad de asociar la actividad terapéutica en combinación con los extractos de ruibarbo y alcachofa se va a configurar una actividad colagoga y ... «El Diario de Otún, 7月 15»
10
Plantas para hígado y vesícula biliar
Las plantas de acción colagoga facilitan el vaciamiento de la bilis contenida en la vesícula biliar. Se usan en casos de vesícula perezosa y de cálculos en ella. «Pagina66, 2月 15»

COLAGOGAの画像

colagoga

参照
« EDUCALINGO. Colagoga [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/colagoga>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z