アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"demandadero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

DEMANDADEROの語源

La palabra demandadero procede de demandar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でDEMANDADEROの発音

de · man · da · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEMANDADEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDEMANDADEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«demandadero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのdemandaderoの定義

スペイン語辞書の被告の定義は、修道院の外の修道女、または刑務所外の囚人のための用事を実行することを目的とした人物である。 辞書で訴えられたもう一つの意味は、家の使い場をして住んでいない人でもあります。 La definición de demandadero en el diccionario castellano es persona destinada para hacer los recados de las monjas fuera del convento, o de los presos fuera de la cárcel. Otro significado de demandadero en el diccionario es también persona que hace los recados de una casa y no vive en ella.

スペイン語辞典で«demandadero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DEMANDADEROと韻を踏むスペイン語の単語


asadero
a·sa·de·ro
aserradero
a·se·rra·de·ro
burladero
bur·la·de·ro
criadero
cria·de·ro
duradero
du·ra·de·ro
embarcadero
em·bar·ca·de·ro
fregadero
fre·ga·de·ro
ganadero
ga·na·de·ro
humilladero
hu·mi·lla·de·ro
invernadero
in·ver·na·de·ro
lavadero
la·va·de·ro
madero
ma·de·ro
matadero
ma·ta·de·ro
panadero
pa·na·de·ro
paradero
pa·ra·de·ro
parqueadero
par·que·a·de·ro
peladero
pe·la·de·ro
salpicadero
sal·pi·ca·de·ro
varadero
va·ra·de·ro
verdadero
ver·da·de·ro

DEMANDADEROのように始まるスペイン語の単語

demagoga
demagogia
demagógica
demagógicamente
demagógico
demagogo
demanda
demandable
demandada
demandadera
demandado
demandador
demandadora
demandante
demandanza
demandar
demanial
demanio
demarcación
demarcador

DEMANDADEROのように終わるスペイン語の単語

apartadero
apeadero
atolladero
botadero
chapoteadero
contadero
desaguadero
desfiladero
divisadero
granadero
heladero
llevadero
majadero
miradero
pagadero
pescadero
picadero
respiradero
rodadero
secadero

スペイン語の同義語辞典にあるdemandaderoの類義語と反意語

同義語

«demandadero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DEMANDADEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語demandaderoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdemandaderoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«demandadero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

我demandadero
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

demandadero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Demandadero
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं demandadero
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I demandadero
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я demandadero
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I demandadero
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি demandadero
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Je demandadero
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya demandadero
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich demandadero
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

私はdemandadero
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나는 demandadero
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku demandadero
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi demandadero
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் demandadero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी demandadero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben demandadero
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I demandadero
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I demandadero
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я demandadero
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I demandadero
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα demandadero
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek demandadero
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jag demandadero
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg demandadero
5百万人のスピーカー

demandaderoの使用傾向

傾向

用語«DEMANDADERO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«demandadero»の使用頻度を示しています。
demandaderoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«demandadero»で最も広く使用されている表現です。

用語«DEMANDADERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«demandadero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«demandadero»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、demandaderoに関するニュースでの使用例

例え

«DEMANDADERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdemandaderoの使いかたを見つけましょう。demandaderoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Duque de Altamura: comedia en tres actos
DEMANDADERO. Teneis razon. (se sienta a' su lado) Pero á lo que veo no sois soldado ni cosa que lo parezca. . ESTEBAN. Y decís muy bien... yo soy del estado eivil.. Soy mayordomo del Duque de Altamura, cuyo palacio han entradoá  ...
Eugène Scribe, 1843
2
Obras dramáticas 1845
DON JUAN , EL DEMANDADERO. ( Al dirigirse don Juan hacia una de las puertas laterales, sale el otro por la del foro , con un canastillo y dos palomas adornadas con cintas y talco.) DEMANDADERO. La madre Natividad Os envía estas ...
Francisco Martínez de la Rosa, 1845
3
Obras dramaticas de D. F. Martinez de la Rosa: 3
DON JUAN, EL DEMANDADERO. (Al dirigirse don Juan hácia una de las puertas laterales, sale el otro por la del loro, con un canastilla y dos palomas adornadas con cintas y talco.) DEMANDADERO. La madre Natividad Os envía estas ...
‎1861
4
Obras dramáticas de D.F. Martinez de la Rosa
DON JUAN, EL DEMANDADERO. (Al dirigirse don Juan liada ana de las puertas laterales , sale el otro por la del foro, con un canastillo y dos palomas adornadas con cintas y talco.) DEMANDADERO. La madre Natividad Os envía estas ...
Francisco Martínez de la Rosa, 1861
5
Fr. Martinez de la Rosa: Obras completas
DON JUAN, EL DEMANDADERO. (Al dirigirse don Juan hácia una de las puertas laterales, sale el otro por la del foro, con un canastillo y dos palomas adornadas con cintas y talco.) DEMANDADERO. La madre Natividad Os envía estas ...
Francisco Martínez de La Rosa, 1845
6
Zalacaín el aventurero
preguntó el viejo. —No importa, pasaremos. —Vamos a ver a esas señoras— murmuró el vejete. —¡Eh, Bautista! Ten cuidado—dijo Martín en vasco. Descendió Urbide del pescante ytrasélsaltóel demandadero. Elviejo jefe de la patrulla abrió ...
Pío Baroja, 1965
7
La redención de penas: la formación del sistema ...
Dijeron que en la primera etapa del mando del jefe de la prisión se les entregaba el "socorro en metálico", con lo que aquellos individuos que no tenían familia en la localidad comían muy mal "porque al demandadero le era imposible  ...
Gutmaro Gómez Bravo, 2008
8
Colección completa de las decisiones dictadas a consulta del ...
Examinada la criada , añadió á lo manifestado que al volver con la jarra llena de agua observó que salian apresuradamente dos hombres con capas , y creyendo que pudieran ser los presos , principió á llamar al demandadero para que los ...
9
El cancionero del pueble, colección de novelas, cuentos y ...
co aceite que tenia : el demandadero tendido sobre la caja tenia cruzadas las manos sobre el pecho sosteniendo entre los dedos una pequeña cruz. El zapatero á su lado se entretenia en cortar suela y remachar baqueta para hacer un par ...
Wenceslao Ayguals de Izco, Juan Martínez Villergas, 1844
10
Obras dramáticas de D. Fr.Martínez de la Rosa, en un tomo
DON JUAN , EL DEMANDADERO. ( Al dirigirse don Juan hacia una de las puertas laterales, sale el otro por la del foro , con un canastillo y dos palomas adornadas con cintas y talco.) DEMANDADERO. La madre Natividad Os envía estas ...
Francisco MARTINEZ de la ROSA, 1845

用語«DEMANDADERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdemandaderoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Carta del militante anarquista Gabriel Pombo al quedar en libertad ...
El sistema es el siguiente: aparece por las cárceles cada 15 días lo que los internos llaman “el demandadero”, que recoge las necesidades de productos y ... «kaosenlared.net, 6月 16»
2
[Madrid] Manifestación 27M: ¡No nos vamos sin Andrés!
El sistema es el siguiente: aparece por las cárceles cada 15 días lo que los internos llaman “el demandadero”, que recoge las necesidades de productos y ... «kaosenlared.net, 5月 16»
3
La última espada de San Pablo
El artículo del diario El Alcázar narra cómo esa monja contó que el demandadero del convento arrojó la espada, junto a una escopeta vieja que guardaba, ... «Tribuna de Toledo, 4月 16»
4
La Fiscalía pide penas de entre 7 y 19 años para 9 arrestados en ...
El sistema es el siguiente: aparece por las cárceles cada 15 días lo que los internos llaman “el demandadero”, que recoge las necesidades de productos y ... «kaosenlared.net, 4月 16»
5
El SAT se moviliza en Jódar para pedir la libertad de Bódalo y ...
El sistema es el siguiente: aparece por las cárceles cada 15 días lo que los internos llaman “el demandadero”, que recoge las necesidades de productos y ... «kaosenlared.net, 4月 16»
6
Cárceles de Aragón: masificación de reclusos y una plantilla escasa
... diez de personal de oficina, tres de médico, seis auxiliares de enfermería, tres de demandadero –que son aquellos trabajadores encargados de las compras ... «Heraldo.es, 4月 16»
7
Andrés Bódalo ¡libertad!
El sistema es el siguiente: aparece por las cárceles cada 15 días lo que los internos llaman “el demandadero”, que recoge las necesidades de productos y ... «kaosenlared.net, 4月 16»
8
Santa Maravillas de Jesús y su predicación en Mancera de Abajo
Cabe mencionar también a Faíco, el demandadero, que era el encargado de llevar a la Madre en carreta desde Mancera a Duruelo y viceversa. Fundación en ... «Gaceta de Salamanca, 12月 15»
9
Interior extrema el control sobre el dinero que gastan los presos tras ...
En la cuenta también se carga la adquisición a través del 'demandadero' de productos no prohibidos pero que no están a la venta entre rejas, como televisores ... «Vozpopuli, 11月 15»
10
Interior permite a los familiares de etarras hacerse 'selfies' con los ...
Cuando termina la sesión de fotos, la máquina pasa un demandadero, personal laboral de Instituciones Penitenciarias dedicado a llevar el correo y otras ... «El Confidencial, 1月 15»

DEMANDADEROの画像

demandadero

参照
« EDUCALINGO. Demandadero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/demandadero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z