アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"demudación"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

DEMUDACIÓNの語源

La palabra demudación procede del latín demutatĭo, -ōnis.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でDEMUDACIÓNの発音

de · mu · da · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEMUDACIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDEMUDACIÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«demudación»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのdemudaciónの定義

辞書のdemudaciónの定義は、demudarまたはdemudarseの作用と効果です。 En el diccionario castellano demudación significa acción y efecto de demudar o demudarse.

スペイン語辞典で«demudación»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DEMUDACIÓNと韻を踏むスペイン語の単語


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

DEMUDACIÓNのように始まるスペイン語の単語

demosofía
demóstenes
demostina
demostino
demostrable
demostración
demostrador
demostradora
demostranza
demostrar
demostrativa
demostrativamente
demostrativo
demótica
demótico
demudamiento
demudar
demuestra
demulcente
demulcir

DEMUDACIÓNのように終わるスペイン語の単語

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

スペイン語の同義語辞典にあるdemudaciónの類義語と反意語

同義語

«demudación»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DEMUDACIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語demudaciónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdemudaciónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«demudación»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

demudación
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

demudación
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Demudation
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

demudación
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

demudación
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

demudación
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

demudación
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

demudación
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

demudación
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

demudación
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

demudación
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

demudación
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

demudación
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

demudación
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

demudación
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

demudación
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

demudación
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

demudación
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

demudación
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

demudación
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

demudación
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

demudación
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

demudación
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

demudación
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

demudación
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

demudación
5百万人のスピーカー

demudaciónの使用傾向

傾向

用語«DEMUDACIÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«demudación»の使用頻度を示しています。
demudaciónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«demudación»で最も広く使用されている表現です。

用語«DEMUDACIÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«demudación»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«demudación»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、demudaciónに関するニュースでの使用例

例え

«DEMUDACIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdemudaciónの使いかたを見つけましょう。demudaciónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario Akal del Color
demudación nes Laercio, Aristóteles, Epicuro, Lucrecio o Teofrasto, entre otros); sobre todo, en sus obras Elgran sistema y el pequeño sistema del mundo y De az naturakza dellaomúre. El enfoque colorista de Demócrito determi— nó, junto ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
2
Espigas españolas
¿fiUodLo. <U. la. demudación,. BhitÓMÍca. m. T•HcMteuULeo-. En la Biblioteca Militar Central de Madrid, se encuentra la siguiente documentación, que pasamos a exhumar, sobre la situación de ddscientos cuarenta soldados prisioneros ...
Flavio A. García, 1955
3
Revista de montes
En esta vista se observa que después de una fuerte lluvia ó rápida fusión de la nieve, la demudación en la vertiente produce un perfil cóncavo, cuyos materiales son arrastrados al valle, formando allí un depósito cuya sección ó perfil es ...
4
La verdad de la vida
Hasta generar la demudación del concepto o la ulterior pretensión de que sea el hombre el que tenga la experiencia de Dios y no Dios, más bien, el que experimente al hombre, como nos recordó y advirtió von Balthasar, y de lo que ya ...
Amedeo Cencini
5
Conjuración de Catilina
3, 4): «Aunque a mí, oh quirites, me parecieron pruebas y señales clarisimas del crimen las cartas, los sellos, el carácter de la letra y finalmente la confesión de cada uno, aun me dieron muestras más ciertas de él su demudación, su mirada,  ...
José Manuel Pabón, 1991
6
Las figuras eclesiológicas en San Hilario de Poitiers
La presentación que el doctor de Poitiers hace de la doctrina de la edificación espiritual nos permite percibir que la demudación es un proceso que inicia en la vida terrena y alcanza su realización en el momento de la resurrección134.
Guillermo Bruno Colautti, 2005
7
Ejercicios narrativos
No solamente yo carecía de personalidad propia sino que todo pertenecía a la demudación. Volví al hotel; ajusté mi breve equipaje; todo en orden. Despertaría a las ocho para salir con calma. El largo reposo de la noche — esperaba un ...
José Balza, 1992
8
Dos colecciones de cuentos sefardíes de carácter mágico: ...
Después de esto el rab se espartió de este mundo y su alma subió al cielo en Gan 'eden ha'elión, y entró su hijo Yosef 5en su lugar y afirmó a encomendanza de su padre, él y sus vinientes, sin hacer ninguna demudación. Zejutam yaguén  ...
Elena Romero Castelló, 2009
9
El frenesí del vulgo: fiestas, juegos y bailes en la ...
... condición es digna de homenaje y admiración, lo cual significa cuando menos una demudación de sus propias convicciones. Estos dos caracteres venían siendo el signo, por un lado, de los desafortunados, cuyas aspiraciones ...
Orián Jiménez, 2007
10
Praxis de las ceremonias que en nuestro Real Convento de la ...
ïós Diáconos solo hazen la ceremonia de quitar los alfileras, y. recoges Jo que fe hade quitar por los Mi- aistrojj- y esto no (oto en el Altar mayor,sino en todos ios demás de la Iglesia, y para esta demudación el Presté fe quita la capa, como lo ...

用語«DEMUDACIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdemudaciónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gafas de cerca
La que acabó el domingo ha sido una semana donde las caras han ido mutando de la euforia campañera hacia la demudación, la palidez sudorosa, ... «Diario de Sevilla, 6月 16»
2
Godard, "santo patrón" del cine independiente de EEUU
... superposición del diálogo, demudación temporal, autoreferencialidad, citas de la cultura pop y de aquello que se ha dado en llamar 'guerrilla filmmaking'. «swissinfo.ch, 11月 10»
3
Encíclica de León XII ad hispanos
Se muestran pesarosos por la decadencia de la fe y la demudación de las costumbres, pero no hacen nada para remediarlo, cuando no contribuyen a acrecer ... «InfoCatólica, 5月 10»

DEMUDACIÓNの画像

demudación

参照
« EDUCALINGO. Demudación [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/demudacion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z