アプリをダウンロードする
educalingo
desbrujar

"desbrujar"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でDESBRUJARの発音

des · bru · jar


DESBRUJARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDESBRUJARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのdesbrujarの定義

辞書内の不鮮明さの定義は崩れ落ちる。


スペイン語の動詞DESBRUJARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desbrujo
desbrujas / desbrujás
él desbruja
nos. desbrujamos
vos. desbrujáis / desbrujan
ellos desbrujan
Pretérito imperfecto
yo desbrujaba
desbrujabas
él desbrujaba
nos. desbrujábamos
vos. desbrujabais / desbrujaban
ellos desbrujaban
Pret. perfecto simple
yo desbrujé
desbrujaste
él desbrujó
nos. desbrujamos
vos. desbrujasteis / desbrujaron
ellos desbrujaron
Futuro simple
yo desbrujaré
desbrujarás
él desbrujará
nos. desbrujaremos
vos. desbrujaréis / desbrujarán
ellos desbrujarán
Condicional simple
yo desbrujaría
desbrujarías
él desbrujaría
nos. desbrujaríamos
vos. desbrujaríais / desbrujarían
ellos desbrujarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desbrujado
has desbrujado
él ha desbrujado
nos. hemos desbrujado
vos. habéis desbrujado
ellos han desbrujado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desbrujado
habías desbrujado
él había desbrujado
nos. habíamos desbrujado
vos. habíais desbrujado
ellos habían desbrujado
Pretérito Anterior
yo hube desbrujado
hubiste desbrujado
él hubo desbrujado
nos. hubimos desbrujado
vos. hubisteis desbrujado
ellos hubieron desbrujado
Futuro perfecto
yo habré desbrujado
habrás desbrujado
él habrá desbrujado
nos. habremos desbrujado
vos. habréis desbrujado
ellos habrán desbrujado
Condicional Perfecto
yo habría desbrujado
habrías desbrujado
él habría desbrujado
nos. habríamos desbrujado
vos. habríais desbrujado
ellos habrían desbrujado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desbruje
desbrujes
él desbruje
nos. desbrujemos
vos. desbrujéis / desbrujen
ellos desbrujen
Pretérito imperfecto
yo desbrujara o desbrujase
desbrujaras o desbrujases
él desbrujara o desbrujase
nos. desbrujáramos o desbrujásemos
vos. desbrujarais o desbrujaseis / desbrujaran o desbrujasen
ellos desbrujaran o desbrujasen
Futuro simple
yo desbrujare
desbrujares
él desbrujare
nos. desbrujáremos
vos. desbrujareis / desbrujaren
ellos desbrujaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desbrujado
hubiste desbrujado
él hubo desbrujado
nos. hubimos desbrujado
vos. hubisteis desbrujado
ellos hubieron desbrujado
Futuro Perfecto
yo habré desbrujado
habrás desbrujado
él habrá desbrujado
nos. habremos desbrujado
vos. habréis desbrujado
ellos habrán desbrujado
Condicional perfecto
yo habría desbrujado
habrías desbrujado
él habría desbrujado
nos. habríamos desbrujado
vos. habríais desbrujado
ellos habrían desbrujado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desbruja (tú) / desbrujá (vos)
desbrujad (vosotros) / desbrujen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desbrujar
Participio
desbrujado
Gerundio
desbrujando

DESBRUJARと韻を踏むスペイン語の単語

aborujar · aburujar · desdibujar · desembrujar · dibujar · emborujar · embrujar · emburujar · empujar · encarrujar · encorujar · encurrujar · entrujar · estrujar · lujar · pujar · reborujar · reburujar · taperujar · tapirujar

DESBRUJARのように始まるスペイン語の単語

desbragada · desbragado · desbragar · desbraguetado · desbravador · desbravar · desbravecer · desbrazar · desbrazarse · desbridamiento · desbridar · desbriznar · desbroce · desbrozadora · desbrozamiento · desbrozar · desbrozo · desbruar · desbuchar · desbulla

DESBRUJARのように終わるスペイン語の単語

adujar · agujar · alujar · apretujar · arrebujar · arrempujar · atortujar · desarrebujar · empapujar · engandujar · entapujar · escamujar · gandujar · mamujar · mascujar · piujar · rempujar · repujar · sobrepujar · somorgujar

スペイン語の同義語辞典にあるdesbrujarの類義語と反意語

同義語

«desbrujar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DESBRUJARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語desbrujarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdesbrujarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«desbrujar»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

desbrujar
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

desbrujar
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Debris
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

desbrujar
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

desbrujar
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

desbrujar
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

desbrujar
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

desbrujar
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

desbrujar
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

desbrujar
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

desbrujar
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

desbrujar
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

desbrujar
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

desbrujar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

desbrujar
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

desbrujar
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

desbrujar
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

desbrujar
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

desbrujar
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

desbrujar
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

desbrujar
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

desbrujar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

desbrujar
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

desbrujar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

desbrujar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

desbrujar
5百万人のスピーカー

desbrujarの使用傾向

傾向

用語«DESBRUJAR»の使用傾向

desbrujarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«desbrujar»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、desbrujarに関するニュースでの使用例

例え

«DESBRUJAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdesbrujarの使いかたを見つけましょう。desbrujarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
[ranter. Desbrujar, r. a V. Desmo- Dcsbiichár, r. a. To disclose one's secrets. Desbulla, ». /. The part of an oyster that remains en the shell. Drsbnthtr, v. a. To extract an oyster from its shell. Desea, «./. Tar-pot. Descabal, a. Imperfect, incomplete.
2
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. desbridar.................... 62 reg. desbriznar .................. 62 reg. desbrozar ........ ................424 desbruar .......................... 188 desbrujar ....................62 reg. desbuchar ...................62 reg. desbullar ..................... 62 reg. desburocratizar........... ...424 ...
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
DESBRUJAR , v. a. (p. и. ) V. Desmoronar. DESBUCHADO , p. p. V. Desbuchar. DESBUCHAR , v. a. V. Desembuchar. \\ (fig. ) Dégoiser : dire tout ее qu'on sait , tout ce qu'on a sur le cœur. V. Garlar- , Desembuchar. \\ ( vener. ) V. Desainar.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Diccionario de la lengua castellana
DESBRUJAR , v. a. V. desmorokab. DESBUCHADO, p. p. de desbdchab. DESBUCHAR, v. a. V. desembuchar. || Ce Ir. V. DESAINAS. DESBULLA, s. f. El despojo de la ostra. DESBULLADO, p. p. de desbullad. DESBULLAR, v. a. Sacar de la ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...
Desbruar. Tráurer Poli, Desbrujar. У Desmi roñar. Desbruchar. V. Desainar. Desbulla. Closca de l'os- tia. (de l'ostia. Desbullar. Tráurer lopeix Descabal. Incumplét. DesMbalgadwa. Baixada de ca ball Descabalgar. Bajar de alguna caballería.
Santiago Angel Saura, 1862
6
Diccionario de la rima
Desbrisar. Desbrujar. Desbullar. Descabalar. Descabalgar. Descabellar. Descabestrar. Descabezar. Descabritar. Desacilar. Descaderar. Descadillar. Desalabrar. Descalandrajar. Descalzar. Descaminar. Descansar. Descantear. Descanterar.
Juan Landa, 1867
7
Diccionario de la Lengua castellana
DESBRUJAR, v. a. Desmoronar. DESBUCHAR, v. a. Desembncbar. Desbulla , s. f ei despojo de ta ostra sacado el animaL DESBULLAS, v. a. Sacar de la ostra el animaL DESCABAL, adj. Lo que no está cabaL DESCABALAR, v. a. Qnitar una ...
‎1826
8
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
DESBRUJAR, v. a. Desmoronar. DESBUCHAR, v. a. Desembncbar. DESBULLA, s. f El despojo de la ostra sacado el animaL DESBULLAR, v. a. Sacar de la ostra el animaL DESCABAL, adj. Lo que no está cabaL DESCABALAR, v. a. Quitar ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
9
Diccionario portatil español-inglés
... to tame ; lessen or diminish . the.strength of any thing Desbrazarse, vr. to extend 'one's arms Desbrevarse, vr. to evaporate Desbriznar, va. to minoe Desbrozar, va. to clear away rubbish Desbruár, va. to clean cloth of grease Desbrujar,* va.
Henry Neuman, 1840
10
Diccionario manual castellano-catalán
Desbrujar, v. a. csllabissar. || csllenegar. Desbuchar, v. a. tráurer del bue. || vuidar. Desbulla. f. closca de la ostia. Desbullar, v. a. tráurer lo pex de la ostia. Descabal, adj. descabal. Descabalar, v. a. descabalar, escalabornar. Descabalgadura ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
参照
« EDUCALINGO. Desbrujar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/desbrujar>. 10月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA