アプリをダウンロードする
educalingo
descalificador

"descalificador"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でDESCALIFICADORの発音

des · ca · li · fi · ca · dor


DESCALIFICADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDESCALIFICADORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのdescalificadorの定義

失格とは、失格または不適格を意味するスペイン語の辞書である。


DESCALIFICADORと韻を踏むスペイン語の単語

amplificador · aplicador · buscador · clasificador · comunicador · decodificador · educador · humidificador · identificador · indicador · marcador · multiplicador · pecador · pescador · planificador · predicador · purificador · rectificador · secador · tocador

DESCALIFICADORのように始まるスペイン語の単語

descalandrajar · descalcador · descalcar · descalce · descalcez · descalcificación · descalcificar · descalichar · descalicharse · descalificación · descalificar · descalificatorio · descallador · descalostrada · descalostrado · descalza · descalzadero · descalzaperros · descalzar · descalzo

DESCALIFICADORのように終わるスペイン語の単語

arrancador · atracador · calificador · cercador · certificador · codificador · deshumidificador · dosificador · escarificador · fabricador · intercomunicador · modificador · pacificador · picador · provocador · publicador · rascador · remolcador · tonificador · verificador

スペイン語の同義語辞典にあるdescalificadorの類義語と反意語

同義語

«descalificador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DESCALIFICADORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語descalificadorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdescalificadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«descalificador»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

不合格
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

descalificador
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Disqualifier
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

अयोग्य
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

غير مؤهل
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

дисквалифицирующим
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

desqualificante
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

disqualifying
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

disqualifiant
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

menghilangkan kelayakan
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

disqualifizierende
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

失格
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

실격
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

disqualifying
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

không đủ điều
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

தகுதியிழந்தவறாகக்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

अपात्र
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

diskalifiye
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

squalificante
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

dyskwalifikujący
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

дискваліфікує
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

descalificatoare
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ακυρωτική
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

diskwalifiserende
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

diskvalificerande
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

diskvalifiserende
5百万人のスピーカー

descalificadorの使用傾向

傾向

用語«DESCALIFICADOR»の使用傾向

descalificadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«descalificador»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、descalificadorに関するニュースでの使用例

例え

«DESCALIFICADOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdescalificadorの使いかたを見つけましょう。descalificadorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario italiano-galego
DESENCALEAR. DESCALIFICACIÓN (pl. descalificacións), sf. Descalificación, acción y efecto de DESCALIFICAR. DESCALIFICADOR, RA, adj. y s. Descalificador, que descalifica. DESCALIFICAR, rt. Descalificar, desacreditar, quitarle a algo ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
Bahía, su historia, instituciones, personajes: el bahia de ...
Una vez me hizo una invitación, diciéndome: "Hermano, te invito vamonos el próximo sábado a Boyacá porque me han nombrado miembro del jurado descalificador que nombrará la Reina; Frank Vargas formará parte del jurado ". Luego de ...
Eduardo Rodríguez Coll, 2005
3
Diccionario índice de jurisprudencia penal 1989-1992. Tomo VI
efecto descalificador sobre todas las diligencias posteriores que llegaría a invalidar su fuerza de convicción de una manera absoluta. El punto de vista de la Defensa, sin embargo, no puede ser acogido. En efecto, el Tribunal de instancia  ...
Urbano Ruiz Gutierrez, España. Ministerio de Justicia e Interior
4
Isaac Bashevis Singer: Su Obra Y Leyenda
Este tipo de descalificación no recurre a mayor argumento que el de desperdicio. Uso descalificador metodológico es en el que se rechaza la teorización basándose en la creencia de que "la investigación debe retratar la realidad libre de ...
Sergio Nudelstejer, 2006
5
Sólo Quien Se Siente Amado Puede Ser Educado: Lecturas de ...
Consideramos que más del 70% de los padres de familia que en número aproximado de 200,000 han cruzado a lo largo de 50 años por nuestra consulta o nuestras aulas, presentan un sistema descalificador como parte dela esencia misma ...
Juan Bosco Abascal Carranza, 2012
6
13 consejos para fracasar en pareja
Otras formas de desacreditar son las indicaciones infantilizantes (haciendo sentir a la pareja que es imbécil), el control que ahoga (“me da miedo que salgas sola” ), el cuidado descalificador (“para que no sufras”, “para que no te enojes”, “por ...
7
Nuevo Marketing total
Más allá de todo lo expuesto debemos sumarle un fenómeno reciente en determinados países, tales como Argentina: el uso de la palabra “Marketing” en sentido descalificador de parte de políticos y periodistas. Esta situación ha generado ...
Néstor P. Braidot, Carlos Lac Prugent, 2002
8
Estudios de la (des)cortesía en español: categorías ...
... eso qué es? y gritar con tono entre irónico y molesto y se inflaman con el frío, añade además un adjetivo descalificador, sabiondo. A todo esto responde A con una expresión de extremo desacuerdo, me cago en la puta madre, y C sigue ...
Diana Bravo, 2005
9
Anthropos Revista de Informacion Y Documentacion
Tercero: Producir algo por sólo decirlo, por la sola, nuda y simple palabra; tal ha de ser el modelo supremo de producción, descalificador automático de manos — y de alfareros que no producen cacharros y vasos por palabras mágicas o ...
Faustino Cordón
10
Diccionario del pensamiento alternativo
La potencia militar representa el factor que más impresiona a las elites periféricas, mientras detectan un discurso proferido por la intelectualidad del centro profundamente descalificador. La intelectualidad periférica reacciona ante los ...
‎2008

用語«DESCALIFICADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdescalificadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El descalificador en nuestro medio social
Para hacer labor de descalificador, se precisa estar dominado por la envidia y la intriga, y poner estos vicios en ejecución cuantas veces se quiera incapacitar a ... «El Caribe, 7月 16»
2
La verdadera competencia política tendría que ser entre propuestas ...
La verdadera competencia política tendría que ser entre propuestas de acción y no entre señalamientos descalificadores. Opinión. Opinión; / Editorial. «La Prensa Gráfica, 6月 16»
3
Gary Medel no se bancó la derrota de Chile e hizo un gesto ...
Gary Medel no se bancó la derrota de Chile e hizo un gesto descalificador. Martes 07 de Junio de 2016. Comparti 0. FOTO TOMADA DE TWITTER ampliar (1 ... «La Gaceta Tucumán, 6月 16»
4
Un estilo descalificador
“Genio y figura hasta la sepultura”, reza un antiguo adagio español. De allí que no llama la atención que el caudillo, con ocasión del terremoto que sufrió la ... «El Comercio, 5月 16»
5
Alquimia espiritual
El descalificador es un vengativo mete culpas, chismoso y manipulador por excelencia de emociones tóxicas, todas en un solo paquete. Goza dejando su ... «Centro Tampa, 5月 16»
6
Presidenta del TSJ pidió a jueces templanza ante “juicios ...
Presidenta del TSJ pidió a jueces templanza ante “juicios descalificadores” ... libre y desenfrenadamente, juicios descalificadores sobre nuestra actuación, pero ... «Panorama.com.ve, 3月 16»
7
Bernardo Stamateas nos enseña a tratar con las personas que nos ...
Descalificador o chismoso, agresivo o falso, cualquiera de estos tipos se enmarcan en una raza mayor denominada "gente tóxica" y que el psicólogo Bernardo ... «Periodista Digital, 2月 16»
8
​El plagio nuestro de cada día
... tesis doctoral me ha suscitado una reflexión acerca de si nuestra gente lo puede considerar algo realmente descalificador. ¿Sorpresa? No si lo miramos bien. «Diario Correo, 2月 16»
9
WWE: Triple H apareció con mensaje descalificador para Roman ...
El polémico ganador del título de la WWE sorprendió con sus razones por las que Roman Reigns no puede ser el dueño del título. WWE Triple H no tuvo ... «La10.pe, 1月 16»
10
Gana Pedro Sánchez, en un debate bronco e insólito…
... la oposición Pedro Sánchez, se ha convertido en el debate más brusco, tenso, descalificador y, en algunos momentos desagradable, de todos los que se han ... «Republica.com, 12月 15»

DESCALIFICADORの画像

参照
« EDUCALINGO. Descalificador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/descalificador>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA