アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"indicador"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でINDICADORの発音

in · di · ca · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDICADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でINDICADORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«indicador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

インジケータ

Indicador

インジケータという用語は、次のものを指すことがあります。 ▪数量化は、いくつかの概念的次元を定量化し、適用すると数を生成する手続きとして理解される。 これは、期間の間、または地理的または社会的な設定の間のパフォーマンスを比較するためによく使用されます。 ▪化学物質の指標:それが存在する媒体に応じて特定の変化を示す要素またはデバイス。 ▪認識論において、観察可能な現象を観察不能な事実に関連づけ、それゆえに後者のある特徴の存在を「示唆」または示唆する役割を果たす命題を示す指標または仮説。 ▪経済学および人口統計では、現実を定量的かつ単純かつ直接的な方法で表現することを目指して、場合によっては表現指標または指標が使用され、いくつかの部分指標の合成指標または複合指標が生成される。 El término indicador puede referirse a : ▪ Instrumento que sirve para mostrar o indicar algo. ▪ Cuantificador, entendido como procedimiento que permite cuantificar alguna dimensión conceptual y que, cuando se aplica, produce un número. Suele ser empleado para comparar desempeños entre períodos o entre entornos geográficos o sociales. ▪ Indicador, en química, un elemento o dispositivo que muestra cierto cambio según el medio en el cual se encuentra. ▪ Indicador o hipótesis indicadora, en epistemología, una proposición que relaciona un fenómeno observable con un hecho no observable y que sirve, por lo tanto, para "indicar" o sugerir la existencia de ciertas características de este último. ▪ En economía y demografía, se utiliza la expresión índice o indicador, según el caso, y se elaboran indicadores sintéticos o compuestos de varios indicadores parciales, con el objetivo de representar la realidad de forma cuantitativa, sencilla y directa.

スペイン語辞典でのindicadorの定義

スペイン語辞書では、それが指示するか指示することを意味する。 En el diccionario castellano indicador significa que indica o sirve para indicar.
スペイン語辞典で«indicador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INDICADORと韻を踏むスペイン語の単語


amplificador
am·pli·fi·ca·dor
aplicador
a·pli·ca·dor
buscador
bus·ca·dor
clasificador
cla·si·fi·ca·dor
codificador
co·di·fi·ca·dor
comunicador
co·mu·ni·ca·dor
decodificador
de·co·di·fi·ca·dor
educador
e·du·ca·dor
humidificador
hu·mi·di·fi·ca·dor
identificador
i·den·ti·fi·ca·dor
marcador
mar·ca·dor
multiplicador
mul·ti·pli·ca·dor
pecador
pe·ca·dor
pescador
pes·ca·dor
planificador
pla·ni·fi·ca·dor
predicador
pre·di·ca·dor
purificador
pu·ri·fi·ca·dor
rectificador
rec·ti·fi·ca·dor
secador
se·ca·dor
tocador
to·ca·dor

INDICADORのように始まるスペイン語の単語

indiano
índica
indicación
indicadora
indicante
indicar
indicativa
indicativo
indicción
índice
indiciada
indiciado
indiciador
indiciadora
indiciar
indiciaria
indiciario
indicio
indiciosa
indicioso

INDICADORのように終わるスペイン語の単語

arrancador
atracador
calificador
cercador
certificador
deshumidificador
dosificador
escarificador
evocador
fabricador
intercomunicador
modificador
pacificador
picador
provocador
publicador
rascador
remolcador
tonificador
verificador

スペイン語の同義語辞典にあるindicadorの類義語と反意語

同義語

«indicador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INDICADORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語indicadorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのindicadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«indicador»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

指示器
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

indicador
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

indicator
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सूचक
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مؤشر
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

индикатор
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

indicador
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সূচকটি
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

indicateur
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

penunjuk
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Anzeige
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

インジケータ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

지시자
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Indikator
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chỉ số
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

காட்டி
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

सूचक
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

gösterge
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

indicatore
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

wskaźnik
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

індикатор
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

indicator
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

δείκτης
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

aanwyser
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

indikator
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

indikator
5百万人のスピーカー

indicadorの使用傾向

傾向

用語«INDICADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«indicador»の使用頻度を示しています。
indicadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«indicador»で最も広く使用されている表現です。

用語«INDICADOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«indicador»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«indicador»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、indicadorに関するニュースでの使用例

例え

«INDICADOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からindicadorの使いかたを見つけましょう。indicadorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Indicador Caracteristico De Cien Medicamentos Homeopaticos
El Dr. Müller se avocó al uso práctico de treinta medicamentos homeopáticos en enfermedades leves y conocidas, en que sería inútil la presencia de un médico o mientras se le espera.
Clotario Muller, 2006
2
El indicador arqueológico de Tarragona: Manual descriptivo ...
Manual descriptivo de las antigüedades que se conservan en dicha ciudad y sus cercanías ... EL INDICADOR ARQUEOLÓGICO DE TARRAGONA. MANUAL DESCRIPTIVO DE LAS ANTIGÜEDADES QUE SE CONSERVAN EN BICHA ...
‎1867
3
Indicador cordobés ó sea resúmen dë las noticias necesarias ...
INDICADOR CORDOBÉS, Ó SKA RESUMEN de las noticias necesarias á los viajeros y curiosos para tomar conocimiento de la historia , antigüedades , producciones naturales é industriales, y objetos de las bellas artes que se conservan en ...
Luis María Ramírez de las Casas-Deza, 1837
4
El Análisis Técnico de la A a la Z
Tabla 28 LINEAR REGRESSION INDICATOR (Indicador de regresión lineal) Presentación El Indicador de Regresión Lineal traza simplemente el valor de la Línea de Tendencia de Regresión Lineal (ver página 231) para cada periodo de  ...
Steven B. Achelis, 2004
5
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
Indicador del motor. engine overload indicator. Indicador de sobrecarga del motor. engine room indicator. Indicador de sala de máquinas. engine speed indicator. Indicador de velocidad del motor. heat indicator. Indicador de la temperatura.
Luis Delgado Lamelland, 2010
6
DPT: diccionario políglota del tren : alemán, catalán, ...
5607 indicador m de avería {A: Stórmelder m, Stórungs- melder m; C: indicador m d'avaria; E: matxura- adierazgailu; F: indicateur m de panne; G: indicador m de avaría;/: fault indicator} I indicador luminoso que manifiesta la avería en el ...
Mario León, 1997
7
Evaluacion de la Luteina Como Indicador Para Estimar El ...
La técnica de relación o de proporciones se basa en que la cantidad de indicador consumido debe ser la misma al excretarse (2) . Para obtener muestras del forraje consumido se utiliza animales con ffstula rumi- nal o esofágica (35, 66) .
8
Diccionario de Informatica, Telecomunicaciones y Ciencias ...
indicador visual de retardo indicador de rebase de nivel | on-off level indicator indicador de recorrido de la cinta | tape usage counter indicador de regulación de la presión | pressure adjustment indicator indicador de relación de ondas ...
Mario León, 2004
9
Instrumentos de medida eléctrica
En este capítulo se estudian dos tipos de indicadores: el indicador de lámpara de neón y el Indicador DEL. Los indicadores son vitales para la toma de medidas eléctricas y electrónicas. En este capitulo aprenderemos los principios básicos ...
Charles M. Gilmore, 1987
10
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
Índex specie I especie indicativa. índex lab I orejeta indicial (libros) I indicador de orientación. índex larilT tarifa índice. índex term I término de indizado. índex lo streets I callejero. índex wheel I rueda indicadora. índex word I palabra índice.
Federico Beigbeder Atienza, 1997

用語«INDICADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からindicadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Indicador coincidente toca línea de tendencia de largo plazo en junio
Durante junio, dentro del indicador coincidente, el cual tiene la misión de delinear el estado actual de la economía en general, los indicadores de actividad ... «El Financiero, 9月 16»
2
La construcción se desplomó
En los primeros siete meses del año, la baja en este sector trepó al 14,1%, según las cifras del Indicador Sintético de la Actividad de la Construcción (Isac), que ... «El Tribuno.com.ar, 9月 16»
3
Confirman indicadores 'freno' en la economía
Durante mayo, el Indicador Coincidente, el cual tienen la misión de delinear el estado actual de la economía en general, reportó un valor de 99.90 puntos, ... «El Financiero, 8月 16»
4
La confianza del consumidor cae por las malas expectativas
El Indicador de Confianza de los Consumidores (ICC), elaborado por el Centro de Investigaciones Sociológicas (CIS), se situó en julio en 94,8 puntos, por ... «Faro de Vigo, 8月 16»
5
Alza económica, de tres por ciento; indicador trimestral
De acuerdo con los resultados del Indicador Trimestral de la Actividad Económica Estatal (ITAEE) las actividades de servicios dedicados a la distribución de ... «Excélsior, 8月 16»
6
Coahuila, quinto lugar en el Indicador Trimestral de la Actividad ...
De enero a marzo de 2016, el Indicador Trimestral de la Actividad Económica Estatal (ITAEE), que ofrece un panorama de la evolución económica de las ... «Vanguardia.com.mx, 7月 16»
7
El indicador de la actividad exportadora baja por el menor ...
El Indicador Sintético de Actividad Exportadora (ISAE) bajó 4,6 puntos en el segundo trimestre, hasta situarse en 17,8 puntos, por el menor optimismo de las ... «RTVE, 7月 16»
8
Imacec de mayo crece un 1,8% e indicador minero continúa bajando
El Banco Central dio a conocer este martes el Indicador Mensual de Actividad Económica (Imacec), correspondiente a mayo de 2016 y que registró un alza de ... «BioBioChile, 7月 16»
9
Presenta economía mexicana contracción de 1.2% en abril: Inegi
... incremento mensual de 3.3 por ciento, precisó el organismo, al dar a conocer los resultados de abril del Indicador Global de la Actividad Económica (Igae). «La Jornada en linea, 6月 16»
10
Indicador Mensual de Actividad Económica aumentó en un 0,7% en ...
El Banco Central informó este lunes que el Indicador Mensual de Actividad Económica (IMACEC) de abril 2016 aumentó 0,7% en comparación con igual mes ... «Radio Agricultura, 6月 16»

INDICADORの画像

indicador

参照
« EDUCALINGO. Indicador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/indicador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z