スペイン語の動詞DESCARCAÑALARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo descarcañalo
tú descarcañalas / descarcañalás
él descarcañala
nos. descarcañalamos
vos. descarcañaláis / descarcañalan
ellos descarcañalan
Pretérito imperfecto
yo descarcañalaba
tú descarcañalabas
él descarcañalaba
nos. descarcañalábamos
vos. descarcañalabais / descarcañalaban
ellos descarcañalaban
Pret. perfecto simple
yo descarcañalé
tú descarcañalaste
él descarcañaló
nos. descarcañalamos
vos. descarcañalasteis / descarcañalaron
ellos descarcañalaron
Futuro simple
yo descarcañalaré
tú descarcañalarás
él descarcañalará
nos. descarcañalaremos
vos. descarcañalaréis / descarcañalarán
ellos descarcañalarán
Condicional simple
yo descarcañalaría
tú descarcañalarías
él descarcañalaría
nos. descarcañalaríamos
vos. descarcañalaríais / descarcañalarían
ellos descarcañalarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he descarcañalado
tú has descarcañalado
él ha descarcañalado
nos. hemos descarcañalado
vos. habéis descarcañalado
ellos han descarcañalado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había descarcañalado
tú habías descarcañalado
él había descarcañalado
nos. habíamos descarcañalado
vos. habíais descarcañalado
ellos habían descarcañalado
Pretérito Anterior
yo hube descarcañalado
tú hubiste descarcañalado
él hubo descarcañalado
nos. hubimos descarcañalado
vos. hubisteis descarcañalado
ellos hubieron descarcañalado
Futuro perfecto
yo habré descarcañalado
tú habrás descarcañalado
él habrá descarcañalado
nos. habremos descarcañalado
vos. habréis descarcañalado
ellos habrán descarcañalado
Condicional Perfecto
yo habría descarcañalado
tú habrías descarcañalado
él habría descarcañalado
nos. habríamos descarcañalado
vos. habríais descarcañalado
ellos habrían descarcañalado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo descarcañale
tú descarcañales
él descarcañale
nos. descarcañalemos
vos. descarcañaléis / descarcañalen
ellos descarcañalen
Pretérito imperfecto
yo descarcañalara o descarcañalase
tú descarcañalaras o descarcañalases
él descarcañalara o descarcañalase
nos. descarcañaláramos o descarcañalásemos
vos. descarcañalarais o descarcañalaseis / descarcañalaran o descarcañalasen
ellos descarcañalaran o descarcañalasen
Futuro simple
yo descarcañalare
tú descarcañalares
él descarcañalare
nos. descarcañaláremos
vos. descarcañalareis / descarcañalaren
ellos descarcañalaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube descarcañalado
tú hubiste descarcañalado
él hubo descarcañalado
nos. hubimos descarcañalado
vos. hubisteis descarcañalado
ellos hubieron descarcañalado
Futuro Perfecto
yo habré descarcañalado
tú habrás descarcañalado
él habrá descarcañalado
nos. habremos descarcañalado
vos. habréis descarcañalado
ellos habrán descarcañalado
Condicional perfecto
yo habría descarcañalado
tú habrías descarcañalado
él habría descarcañalado
nos. habríamos descarcañalado
vos. habríais descarcañalado
ellos habrían descarcañalado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
descarcañala (tú) / descarcañalá (vos)
descarcañalad (vosotros) / descarcañalen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Participio
descarcañalado
«DESCARCAÑALAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
descarcañalarの使いかたを見つけましょう。
descarcañalarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
Descarcañalado , «la. part. pas. de Descarcañalar. Descarcañalar, v. a. Quitar ó
arrollar el carcañal al calzado. Descarcañalarse, v. pron. Serdes- carcañalado.
Puede usarse como recíproco. Descarga, s. f. El acto- de descargar; de quitar ó ...
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
2
Con motivo del verbo desvestirse (pasatiempo lexicográfico) ...
309 — DESCARCAÑALAR Naturalmente, como con el número 291 había
registrado el verbo descalcañar, me llamó la atención encontrar el verbo que
encabeza estas líneas. Como la base de él es el sustantiuo carcañal, busco y
encuentro, ...
Ricardo Monner Sans, 1895
3
Diccionario de la Lengua castellana
DESCARCAÑALAR , v. a. Arrollar la parte del zapato que coge el carcañal.
DESCARGA, s. f El acto de qnitar ó aliñar la carga. — El acto de disparar las
tropas sus armas de fnego. DESCARGADERO, s. m. -El sitio destinado para
deseargar ...
4
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
DESCAPIROTAR , v. a. Quitar el capirotee DESCARADAMENTE, adv.
Desvergonzadamente. DESCARADO, DA, adj. El que babla ú obra con
desvergüenza. DESCARARSE, v. r. Hablar ú obrar con desverguenza.
DESCARCAÑALAR , a'. a.
Cristoval Pia y Torres, 1826
5
Diccionario de la Academia Española
DESCARCAÑALAR, DO, SE, v. a. Arrollar la parte del zapato que cubre el
carcañal. Calcea seu tibialia disrumpere. DESCARGA, s. f. El acto de quitar ó
aliviar la carga. Exoncratio , oneris depo- . sitio. — El acto de disparar la tropa las
armas ...
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
6
Diccionario Catalan-Castellano
Dessucar. a. y met. desustan- ciar, desubstanciar , deju- gar , desjugar, chupar,
desangrar. || deszumar. Destacamént. m. Mil. destacamento. Destacar. a.
destacar. Destalonar. a. descarcañalar. — Albeit. destalonar. Destapar. a. y r.
destapar.
7
El habla de Vegadeo: (A Veiga y su concejo)
... escaga- yarse 'descomponerse', esfarelar, esfaraguyar 'desmigajar', escornar '
romper los cuernos', escalcañar 'descarcañalar', escanar 'romper las ramas'
esfargayar 'desordenar', esgazar 'desga- zar\ espelurciar 'despeluzar'...; y
también ...
José Antonio Fernández Vior, 1997
8
Diccionario de la lengua castellana
DESCARCAÑALAR, v. a. Arrollar la parte del zapato que cubre el carcañal. ,
DESCARGA , s. f. Acto de quitar ó aliviar la carga. |¡ El acto de disparar la tropa
las armas de fuego, \\--tr. El aligeramiento que dan los arquitectos á una pared.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
... ..................62 reg. descapullar .................62 reg. descarapelar............... 62 reg.
descarar.......................62 reg. descarbonatar ............62 reg. descarburar ................
62 reg. descarcañalar .............62 reg. descardar ....................62 reg. descargar .
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
10
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Descapillar. a. tráurer la capilla. Descapirotar. a. tráurer lo ca- pirot. Descarado,
da. adj. descarad, desvergoñid. Descaramiento. m. descaro. Descararse. r.
descararse, des- vergoñirse. Descarcañalar. a. destalonar. Descarga. f.
descárrega.
