スペイン語でDESCONSOLADAはどんな意味ですか？
スペイン語辞典で«desconsolada»の
元の定義を見るをクリックします。
スペイン語辞典でのdesconsoladaの定義
スペイン語の本物のアカデミーの辞典の最初の定義は、それが慰めに欠けているということです。 ディクショナリの中での別の意味は、その側面とその反映において、それは憂鬱、悲しみ、苦しんだ性格を示すということです。 Disconsolateは胃についても言われています。弱点や衰弱に苦しんでいるということです。 La primera definición de desconsolada en el diccionario de la real academia de la lengua española es que carece de consuelo. Otro significado de desconsolada en el diccionario es que en su aspecto y en sus reflexiones muestra un carácter melancólico, triste y afligido. Desconsolada es también dicho del estómago: Que padece desfallecimientos o debilidad.
スペイン語辞典で«desconsolada»の
元の定義を見るをクリックします。
«DESCONSOLADA»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
desconsoladaの使いかたを見つけましょう。
desconsoladaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Campos de amapola antes de esto
Y cuando aquella persecución se convirtió en una insólita amenaza que
menguaba su cerco de seguridad, RamónArellano Félix mandó matar a laúnica
hija que le quedaba vivaa Madre Desconsolada ya su único yerno. Ya estuvo.
2
Sermones predicados por --- Y un preámbulo de apuntes de ...
¡O Madre la mas triste y desconsolada de todas las madres! ¡O Paloma Divina!
volando por las calles de Jerusalen en busca de vuestro amado, no hallasteis
donde fijar vuestras purísimas plantas hasta volver al arca misteriosa, hasta ...
Según un despacho de la UPI, un juez de Chicago, conmovido por la
desconsolada soledad de una divorciada, ha dictado una sentencia adicional. El
marido se llevó a un dálmata, registrado a su nombre, llamado "Tesorito". La
mujer ha ...
4
Obras par Antonio de Guevara, pub. corr. por Orozoo
¡Oh triste Madre , oh desconsolada Muger ! apresura un poco mas el camino , si
quieres ver vivo á tu Hijo , pues todo lo de hasta este paso ha sido de oídas ,
mas lo que de pasar le queda , ha de ser por vista ; de manera , que tendrá bien
tu ...
Antonio de Guevara, Orozoo, 1782
5
Cuentos populares de Castilla y León
... tan triste y desconsolada? —¡Ánde tengo de dir! A buscar un hombre que me
saque otro hombre que tengo en mi casa, que dice: « ¡Garrabás, garrabás, el
que entre aquí, te tengo de matar!» —Pos si me da usted el mejor carnero que ...
Aurelio Macedonio Espinosa, 1988
... doncella se llegó á esta doncella que fuese desconsolada? Quando alguna
estaba desconsolada y se venia á ella, ¿cómo rogaba á Dios? Señor , remedio
te pido, y suplico des á esta desconsolada.
... doncella se llegó á esta doncella que fuese desconsolada? Quando alguna
estaba desconsolada y se venia á ella , ¿cómo rogaba á Dios? Señor, remedio
te pido, y suplico des á esta desconsolada.
8
El tratado de la vanidad del mundo con las cien meditaciones ...
No quisiste , clementísimo Señor , dexar á la Iglesia tu amada Esposa ,
desconsolada , privándola de . tu Real presencia. Quan-1 do el esposo hace
alguna grande ausencia, y le conviene apartarse de la esposa , si ella
verdaderamente le ...
9
Tratado de la Vanid Ad Del Mundo, Dividido en Tres Libros
No quisiste , clementísimo Señor, dexar á la Iglesia , tu amada Esposa,
desconsolada , privándola de tu real presencia. Quando el esposo hace alguna
grande ausencia , y le conviene apartarse de la esposa , si ella verdaderamente
le ama ...
-Dijo Fred acercándose a ellos, Molly le lloraba a Eurídice desconsolada. -La
cachorra no soportaría verte llorar. -Dijo George sonriendo y mirando a la chica
que aún conservaba la sonrisa, Ron emitió una risilla desconsolada. -Mira ...
用語«DESCONSOLADA»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
desconsoladaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Plegaria desconsolada en entierro de menor que murió en Casa Cuna
Esa era la plegaria desconsolada a Dios elevada por parte de la madre de la niña Emiliana del Valle Colón, de un año y siete meses, que murió ahogada en el ... «Primera Hora, 7月 16»
Ana Bárbara está desconsolada por el robo de 400000 dólares
Ana Bárbara asegura estar pasando un mal momento emocionalmente, luego de que el 30 de junio presentara una demanda por $1.5 millones contra el banco ... «La Prensa de Honduras, 7月 16»
La desconsolada entrevista de Barzagli
Andrea Barzagli, desconsolado en plena entrevista con la RAI. "Nadie se acordará de nosotros en unos años" pic.twitter.com/xsU6IpThC7. — Juez Central ... «ABC.es, 7月 16»
Tinelli: "Mi hija Juana lloraba desconsolada por Messi"
Mi hija Juana lloraba desconsoladamente", dijo el conductor en el comienzo de ShowMatch y continuó diciendo que le escribió para brindarle su apoyo. «La Gaceta Tucumán, 6月 16»
Rihanna lloró desconsolada en un concierto al recordar a su exnovio
Mucho se preocuparon los fans de Rihanna cuando, en un concierto en Dublín, la caribeña comenzó a llorar desconsolada. Sus propios seguidores no daban ... «La Verdad, 6月 16»
Lucero desconsolada por el asesinato de Jano Fuentes
Jano Fuentes, quien participara en la primera edición de La Voz…México, perdió la vida víctima de la delincuencia en la ciudad de Chicago, Estados Unidos, ... «EL DEBATE, 6月 16»
Lady Gaga llora desconsolada al leer los nombres de las víctimas ...
Lady Gaga llora desconsolada al leer los nombres de las víctimas de Orlando La cantante Lady Gaga se ha emocionado en su discurso en Los Ángeles para ... «La Vanguardia, 6月 16»
Ivonne Reyes, desconsolada
David, hermano de Ivonne Reyes, falleció el pasado 24 de mayo en una calle de Madrid, y la modelo venezolana acudió el viernes a 'Sálvame Deluxe' para ... «El Correo, 6月 16»
Fotos: Amber Heard llora desconsolada al salir del juzgado
La actriz Amber Heard rompió a llorar después de abandonar la corte de Los Ángeles donde un juez le garantizó la orden de alojamiento temporal que solicitó ... «La Opinión, 5月 16»
Video: Niña llora desconsolada porque quiere un esposo
Esta es la historia de Cecilia, una pequeña que se convirtió en todo un fenómeno de las redes sociales luego de que su madre publicara un video en el que ... «La Prensa de Honduras, 4月 16»
