アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lanceolada"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

LANCEOLADAの語源

La palabra lanceolada procede del latín lanceolātus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でLANCEOLADAの発音

lan · ce · o · la · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LANCEOLADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLANCEOLADAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«lanceolada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
lanceolada

シート

Hoja

ブレードは一般的に、光合成のために主に特化した、栄養器官および維管束植物を平坦化されています。 形態との解剖学は、茎や葉は密接に関連していると総称し、両方の体は、植物の茎です。 またnomófilos-呼ばれる典型的な葉は、植物のライフサイクル中に開発だけではありません。 発芽から、お互いに成功し、異なる形状と機能を花に葉、原始葉、prophylls、苞と両親媒性の異なる種類を-cotiledones。 nomófiloは、通常、平坦なシートで構成され、そのベースに、ステムにブレードを接続しpecíolo-短tallitoは、同様の付録一対のestípulas-葉-Theします。 存在またはこれらの要素の不在と各形態の極端な多様性は、葉の形態と呼ばれる説明維管束植物を有するmultiplidadリーフタイプを分類するための豊富な語彙を生成しました。 La hoja es el órgano vegetativo y generalmente aplanado de las plantas vasculares, especializado principalmente para realizar la fotosíntesis. La morfología y la anatomía de los tallos y de las hojas están estrechamente relacionadas y, en conjunto, ambos órganos constituyen el vástago de la planta. Las hojas típicas —también llamadas nomófilos— no son las únicas que se desarrollan durante el ciclo de vida de una planta. Desde la germinación se suceden distintos tipos de hojas —cotiledones, hojas primordiales, prófilos, brácteas y antófilos en las flores— con formas y funciones muy diferentes entre sí. Un nomófilo consta usualmente de una lámina aplanada, de un corto tallito —el pecíolo— que une la lámina al tallo y, en su base, de un par de apéndices similares a hojas —las estípulas—. La presencia o ausencia de estos elementos y la extrema diversidad de formas de cada uno de ellos ha generado un rico vocabulario para categorizar la multiplidad de tipos de hojas que presentan las plantas vasculares, cuya descripción se denomina morfología foliar.

スペイン語辞典でのlanceoladaの定義

辞書のフィラメントの定義は、葉またはそのローブである:ランスの鉄と同様の方法である。 En el diccionario castellano lanceolada significa dicho de una hoja o de sus lóbulos: De forma semejante al hierro de la lanza.
スペイン語辞典で«lanceolada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LANCEOLADAと韻を踏むスペイン語の単語


acharolada
a·cha·ro·la·da
amolada
a·mo·la·da
arbolada
ar·bo·la·da
bolada
bo·la·da
cacerolada
ca·ce·ro·la·da
charolada
cha·ro·la·da
colada
co·la·da
desconsolada
des·con·so·la·da
embolada
em·bo·la·da
encolada
en·co·la·da
engolada
en·go·la·da
españolada
es·pa·ño·la·da
incontrolada
in·con·tro·la·da
inviolada
in·vio·la·da
pocholada
po·cho·la·da
redolada
re·do·la·da
solada
so·la·da
tornasolada
tor·na·so·la·da
ultraviolada
ul·tra·vio·la·da
volada
vo·la·da

LANCEOLADAのように始まるスペイン語の単語

lancán
lance
lanceada
lanceado
lancear
lancéola
lanceolado
lancera
lancería
lancero
lanceta
lancetada
lancetazo
lancetero
lancha
lanchada
lanchaje
lanchar
lanchazo
lanchero

LANCEOLADAのように終わるスペイン語の単語

acaracolada
acolada
alcoholada
aovadolanceolada
aparasolada
apostolada
arrebolada
atolada
caracolada
cazolada
crisolada
dolada
empampirolada
enfrijolada
molada
pampirolada
peciolada
pezolada
polada
tozolada

スペイン語の同義語辞典にあるlanceoladaの類義語と反意語

同義語

«lanceolada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LANCEOLADAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lanceoladaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのlanceoladaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«lanceolada»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

lanceolada
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

lanceolada
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Lanceolate
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

lanceolada
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

lanceolada
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

lanceolada
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

lanceolada
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

lanceolada
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

lanceolada
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

lanceolada
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

lanceolada
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

lanceolada
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

lanceolada
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

lanceolada
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

lanceolada
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

lanceolada
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

lanceolada
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

lanceolada
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

lanceolada
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

lanceolada
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

lanceolada
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

lanceolada
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

lanceolada
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

lanceolada
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

lanceolada
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

lanceolada
5百万人のスピーカー

lanceoladaの使用傾向

傾向

用語«LANCEOLADA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«lanceolada»の使用頻度を示しています。
lanceoladaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lanceolada»で最も広く使用されている表現です。

用語«LANCEOLADA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lanceolada»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lanceolada»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、lanceoladaに関するニュースでの使用例

例え

«LANCEOLADA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からlanceoladaの使いかたを見つけましょう。lanceoladaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Flora Mesoamericana
Nervaduras primarias siempre promínulas o prominentes, tan grandes en el haz como en el envés; base de la lámina cortamente acuminada o cuneada; lámina angostamente lanceolada u oblanceolada. 17. C. tenuipes 6. Nervaduras ...
Gerrit Davidse, Mario Sousa Sánchez, 1995
2
Anaconda y otros cuentos de la selva
Y Ñacaniná contó todo lo que había visto y oído: la instalación del Instituto Seroterápico, sus planes, sus fines y la decisión de los hombres de cazar cuanta víbora hubiera en el país. -¡Cazarnos! -saltaron Urutú Dorado, Cruzada y Lanceolada ...
Horacio Quiroga, 2005
3
Claves de Flora Iberica: plantas vasculares de la Península ...
13 Lámina de ovado-lanceolada a linear-lanceolada o estrechamente elíptica; pinnas inferiores de O,5-4 cm, subiguales o más cortas que las pinnas medianas ............... .. 15 Lámina 3-4 pinnada, muy brillante; páleas del rizoma de ...
Santiago Castroviejo, Inés Álvarez Fernández, Real Jardín Botánico (Madrid), 2001
4
Todos los cuentos
Pero Lanceolada vio que la casa' comenzaba a vivir, Pero Lanceolada vio que la casa esta vez real y efectivamente con la vida del Hombre. La comenzaba a . i, . Hombre. La varará emprendió la yarará emprendió la retirada a su cubil, ...
Horacio Quiroga, Napoleón Baccino Ponce de León, Jorge Lafforgue, 1996
5
Cuentos
La casa a que hacía referencia Lanceolada era un viejo bungalow de madera, todo blanqueado. En torno se levantaban dos o tres galpones. Desde tiempo inmemorial el edificio había estado deshabitado. Ahora se sentían ruidos insólitos, ...
Horacio Quiroga, Emir Rodríguez Monegal, Alberto F. Oreggioni, 2004
6
Produccion y circulacion prehispanicas de bienes en el sur ...
Forma 1ontorno Lanceolada Lanceolada ,entagonal Lanceolada Lanceolada So diferenciada Lanceolada Lanceolada G,om S,ción ,ransversal Biconvexa Biconvexa Biconvexa Biconvexa Biconvexa So diferenciada Biconvexa ,lano- convexa ...
‎2007
7
Lítica lagunera
DE REGISTRO NOMENCLATURA CLASIFICADA TIPO LANCEOLADA G — 1.1 Lanceolada base recta o sencilla G — 1.1.1 Lanceolada base recta o sencilla con aferramiento G -. 1 .2 Lanceolada base recta con escotadura lateral G — 1.2. 1 ...
Alfonso González Contreras, 2005
8
La América real y la América mágica a través de su literatura
La casa a que hacía referencia Lanceolada era un viejo edificio de tablas rodeado de corredores y todo blanqueado. En torno se levantaban dos o tres galpones"'. Desde tiempo inmemorial el edificio había estado deshabitado. Ahora se ...
Natalia Pérez de Herrasti, Mercedes Pico de Coaña, 1996
9
Cuentos escogidos
La casa a que hacía referencia Lanceolada era un viejo bungalow de madera, todo blanqueado. En torno se levantaban dos o tres galpones. Desde tiempo inmemorial el edificio había estado deshabitado. Ahora se sentían ruidos insólitos, ...
Horacio Quiroga, Gustavo Díaz-Solís, 1992
10
Estudios sobre Atapuerca III: Los materiales del Bronce ...
Estas variables se combinan de la siguiente manera en las variantes: Medida Forma Vértice Profundidad Disposición Boquique A bastante agudo Punzada larga lanceolada agudo media seguida poco agudo bastante agudo Punzada larga ...
María Teresa Mínguez Álvaro, 2009

用語«LANCEOLADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlanceoladaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Las formas de la madera en el arte indígena
La curiara y el canalete están inspirados en las formas selváticas, reflejadas tanto en la figura lanceolada de la curiara, como en la ovalada, trapezoidal y ... «Analítica.com, 8月 16»
2
El valor del Molossus
... y 55 a 61 milímetros de antebrazo), con hojuela nasal de forma lanceolada bien desarrollada, en las patas posee un espolón pequeño y no tiene cola. «Ahora Cuba, 7月 16»
3
Pallasca: Tauquinos en Lima se olvidan de Tauca.
... con alicuyas, que es platelminto parasitario diminuto que se caracteriza por su forma lanceolada de manera similar a una babosa que afecta al hígado. «Bolognesi Noticias, 6月 16»
4
El Toro de la Vega de Tordesillas: origen y funcionamiento de la ...
Los lanceros --vayan a pie o a caballo-- deberán utilizar lanzas de tipo 'hoja lanceolada', que son las que usaban los castellanos en la Edad Media. «Crónica Global, 5月 16»
5
El olivo como árbol ornamental
Las hojas aparecen opuestas sobre las ramillas; son enteras y tienen forma lanceolada, con un pequeño mucrón en el ápice. Por el haz tienen un color verde ... «Oh!, 3月 16»
6
Entre flores y elementos químicos (segunda parte)
... hojas radicales con peciolos largos o cortos, ásperas y en forma de corazón, lanceolada, oval, reniforme, sectadas, con bordes festoneados, lisos o dentados. «NetNoticiasMx, 3月 16»
7
Atardeceres y rutas de otoño en el Río Águeda
La hoja del fresno es compuesta, por lo que todo el racimo que se observa formado por otras 5-10 hojuelas de forma lanceolada es una única hoja. Estos días ... «Gaceta de Salamanca, 11月 15»
8
Nuevos rayos para el Señor y la Virgen del Milagro
... cúpulas esféricas que sostienen una viñeta con hojas simétricas que encierran una figura de ángel y rematan con una cruz lanceolada, repujada y cincelada. «El Tribuno.com.ar, 9月 15»
9
El Toro de la Vega, fiesta de Torsedillas criticada por la brutalidad ...
El tipo de lanzas que se emplean son de hoja lanceolada, que como hemos comentado forma parte del tipo de herramientas que se empleaba en aquella ... «Blasting News, 9月 15»
10
Te explicamos todo y más sobre 'El Toro de la Vega'
La lanza usada en el torneo será de tipo "hoja lanceolada", que se corresponde con la usada por los castellanos en la edad media. Estará formada de un mástil ... «ECOticias.com, 9月 15»

LANCEOLADAの画像

lanceolada

参照
« EDUCALINGO. Lanceolada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/lanceolada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z