アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"desmineralización"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

DESMINERALIZACIÓNの語源

La palabra desmineralización procede de des- y mineral.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でDESMINERALIZACIÓNの発音

des · mi · ne · ra · li · za · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESMINERALIZACIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDESMINERALIZACIÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«desmineralización»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのdesmineralizaciónの定義

辞書の脱塩の定義は、カリウム、カルシウムなどの無機元素の異常な量の減少または損失である。 En el diccionario castellano desmineralización significa disminución o pérdida de una cantidad anormal de elementos minerales, como potasio, calcio, etc.

スペイン語辞典で«desmineralización»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DESMINERALIZACIÓNと韻を踏むスペイン語の単語


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

DESMINERALIZACIÓNのように始まるスペイン語の単語

desmesuradamente
desmesurado
desmesurar
desmidácea
desmigajar
desmigar
desmilitarización
desmilitarizar
desminado
desminar
desmineralizar
desmiramiento
desmirlada
desmirlado
desmirriada
desmirriado
desmitificación
desmitificador
desmitificar
desmocadero

DESMINERALIZACIÓNのように終わるスペイン語の単語

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

スペイン語の同義語辞典にあるdesmineralizaciónの類義語と反意語

同義語

«desmineralización»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DESMINERALIZACIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語desmineralizaciónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdesmineralizaciónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«desmineralización»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

除盐
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

desmineralización
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Demineralization
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

विखनिजीकरण
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

التنقيه
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

деминерализация
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

desmineralização
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

demineralization
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

déminéralisation
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

demineralisasi
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Entmineralisierung
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

脱灰
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

탈염
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

demineralization
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

khử khoáng
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

கனிம நீக்கத்தை
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

demineralization
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

demineralizasyon
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

demineralizzazione
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

demineralizacji
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

демінералізація
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

demineralizare
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αφαλάτωσης
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

demineralization
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

demineralisering
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

demineralisering
5百万人のスピーカー

desmineralizaciónの使用傾向

傾向

用語«DESMINERALIZACIÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«desmineralización»の使用頻度を示しています。
desmineralizaciónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«desmineralización»で最も広く使用されている表現です。

用語«DESMINERALIZACIÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«desmineralización»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«desmineralización»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、desmineralizaciónに関するニュースでの使用例

例え

«DESMINERALIZACIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdesmineralizaciónの使いかたを見つけましょう。desmineralizaciónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Odontología Pediátrica
... posible examinar Criterios definidos para clasificar histológicamente los cambios del esmalte Puntaje Descripción histológica 0 No hay desmineralización del esmalte 1 Zona de desmineralización superficial 2 Desmineralización limitada al ...
Darío Cárdenas Jaramillo, 2003
2
Manual de industrias lácteas
Por medio de la desmineralización del suero se pueden abrir varios campos de aplicación del mismo, como suero parcialmente desmineralizado (25- 30%) o suero muy desmineralizado (90-95%). El suero concentrado parcialmente ...
Gösta Bylund, 2003
3
Mineralogía aplicada: salud y medio ambiente
En la superficie de los dientes se produce un ciclo continuo de desmineralización y remineralización, que depende fundamentalmente del pH. Si la acidez en la superficie del diente se sitúa por debajo de 5,5, se produce una liberación de ...
María Isabel Carretero León, Manuel Pozo Rodríguez, 2007
4
Conservación y restauración de la estructura dental
El ciclo de desmineralización- remineralizacion. Diagrama conceptual que indica los niveles de pH a los que se producen las distintas fases del ciclo de desmineralización-remineralización. F, fluoruro; FA, fluoroapatito; HA, hidroxiapatito.
Graham J. Mount, 1999
5
Operatoria dental: integración clínica
El tiempo de desmineralización del esmalte por la ingesta de hidratos de carbono se estima aproximadamente que es de unos veinte minutos. Este tiempo es el que se requi- re para la recuperación del pH por sobre el nivel crítico de la ...
Julio Barrancos Mooney, Patricio J. Barrancos, 2006
6
Curso de medicina natural en cuarenta lecciones
Cuando la desnutrición es por falta de ciertos principios nutritivos (vitaminas, albúminas, sales), se presentan determinados cuadros patológicos (neuritis, escorbuto, raquitismo, pelagra, afecciones oculares, desmineralización), de las que ...
Eduardo Alfonso, 2002
7
Suministro, Distribución y Evacuación Interior de Agua Sanitaria
Desmineralización. parcial. • Argumentos a favor: escasos depósitos incrustantes en los aparatos instalados. Consumo reducido de jabones y detergentes en la colada. • Argumentos en contra: mantenimiento. Costos de explotación. Riesgo ...
Albert Soriano Rull, Francisco Javier Pancorbo Floristán, 2012
8
Histologa, embriologa e ingeniera tisular bucodental / ...
Una característica importante de la caries dental es que la mayor parte de la desmineralización se produce por debajo de la superficie del esmalte, de modo que durante cierto tiempo permanece por encima una capa superficial bien ...
María Elsa Gómez de Ferraris, Ferraris, Antonio Campos Muñoz, 2009
9
Microbiología Estomatológica. Fundamentos y guía práctica. ...
La mancha blanca presenta etapas de desmineralización seguidas de etapas de remisión o remineralización. Cuando el proceso de remineralización es mayor que el de desmineralización, la caries es reversible. Debido a la permeabilidad ...
Marta Negroni, 2009
10
Bioquímica: libro de texto con aplicaciones clínicas
La deficiencia de vitamina D también produce la desmineralización neta de los huesos, debido al aumento de PTH (Figura 27. 5c). Los síntomas más comunes de la carencia de vitamina D son el raquitismo en los niños y la osteomalacia en  ...
Thomas M Devlin, 2004

用語«DESMINERALIZACIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdesmineralizaciónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
5 razones para dejar la azúcar blanca
El exceso de azúcar debilita el páncreas y el bazo, lo que provoca un estado de baja energía renal y desmineralización que puede ocasionar nerviosismo, ... «Noticias SIN - Servicios Informativos Nacionales, 7月 16»
2
Usa bicarbonato contra la acidez
“Con nuestro pH ácido, se presentan síntomas como cansancio crónico, dolores de cabeza, problemas digestivos, desmineralización de las uñas y el cabello, ... «El Grafico, 3月 16»
3
Los superalimentos 'Green Origins' de La Finestra sul Cielo
Vivimos en una sociedad que lleva un ritmo de vida frenético, con días interminables y con poco tiempo para dedicarse a uno mismo. La desmineralización de ... «ECOticias.com, 11月 15»
4
¿El secreto para no tener caries? Reforzar los dientes con ...
La clave de esta tecnología es prevenir la desmineralización dental, la cual se puede dar debido a los ácidos producidos por la placa bacteriana cuando ... «Xataka, 11月 15»
5
¿Por qué las frutillas mantienen tus dientes sanos?
Además de combatir la placa dental, el xylitol inhibe la desmineralización producida por la disminución del pH de nuestra boca y que tiene como consecuencia ... «ElLitoral.com, 8月 15»
6
Mi receta de gazpacho de cerezas para combatir la ola de calor
Evitan la degeneración celular, tratan la desmineralización de los huesos, previenen la anemia, otros puntos que favorecen en el embarazo y también a ... «Mujerhoy.com, 7月 15»
7
Hierbas para aliviar los resfriados
Estimula el sistema inmune, regula la presión arterial, combate la anemia y la desmineralización, y ayuda a recuperar la forma física y la energía. Además, es ... «El Mostrador, 6月 15»
8
El cloro de piscinas puede alterar el pH y favorecer la ...
El cloro de las piscinas puede alterar el pH y favorecer la desmineralización de los dientes, según ha informado la directora médica de Sanitas Dental, Alma ... «Europa Press, 6月 15»
9
Uso frecuente de medicinas en niños puede dañar los dientes
Los expertos recomiendan que se debe tener especial cuidado con el uso de antibióticos a base de tetraciclinas, que causan la desmineralización y el ... «Terra Colombia, 2月 15»
10
Caries: conoce sus etapas ¡y lo que le hace a tus dientes!
Estos microorganismos procesan los residuos de los alimentos y al hacerlo forman un ácido que causa el desgaste (desmineralización) de los dientes y la ... «Terra Colombia, 2月 15»

DESMINERALIZACIÓNの画像

desmineralización

参照
« EDUCALINGO. Desmineralización [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/desmineralizacion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z