アプリをダウンロードする
educalingo
desorganización

"desorganización"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でDESORGANIZACIÓNの発音

de · sor · ga · ni · za · ción


DESORGANIZACIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDESORGANIZACIÓNはどんな意味ですか?

混乱

解体という用語は、垂直組織ではなく水平組織に基づくグループまたはコミュニティを表し、一般的に分散した権限に基づいています。 この概念は、草の根の組織に似ています。 これらのグループは、製品ではなくアイデアを伝播させるために、ゲリラやウイルスのマーケティングの方法を使用することがよくあります。 精神的な仕組みはアナキズムに反し、典型的には反組織化の仕組みです。

スペイン語辞典でのdesorganizaciónの定義

辞書の解体の定義は、組織解体の作用と効果である。

DESORGANIZACIÓNと韻を踏むスペイン語の単語

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

DESORGANIZACIÓNのように始まるスペイン語の単語

desordenación · desordenada · desordenadamente · desordenado · desordenamiento · desordenar · desorejada · desorejado · desorejamiento · desorejar · desorganizadamente · desorganizador · desorganizadora · desorganizar · desorientación · desorientador · desorientadora · desorientar · desorillar · desornamentada

DESORGANIZACIÓNのように終わるスペイン語の単語

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

スペイン語の同義語辞典にあるdesorganizaciónの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«DESORGANIZACIÓN»の同義語

次のスペイン語の単語は、«desorganización»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«desorganización»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DESORGANIZACIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語desorganizaciónを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdesorganizaciónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«desorganización»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

解体
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

desorganización
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

disorganization
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

गड़बड़ी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

وقع الاختلال في
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

дезорганизация
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

desorganização
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

শান্তিদ্যঙ্গ
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

désorganisation
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

tidak teratur
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Desorganisation
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

解体
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

해체
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

disorganization
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

đảo lộn
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

சீர்குலைப்பையும்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

गोंधळ
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

düzensizlik
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

disorganizzazione
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

dezorganizacja
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

дезорганізація
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

dezorganizare
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αποδιοργάνωση
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

disorganisasie
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

desorganisation
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

uorden
5百万人のスピーカー

desorganizaciónの使用傾向

傾向

用語«DESORGANIZACIÓN»の使用傾向

desorganizaciónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«desorganización»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、desorganizaciónに関するニュースでの使用例

例え

«DESORGANIZACIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdesorganizaciónの使いかたを見つけましょう。desorganizaciónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fundamentos de medicina osteopática
La causa fundamental de la desorganización neurológica es la ausencia o inefectividad de las acciones correspondientes a los hitos que marcan las etapas críticas del desarrollo neurológico o neuronal, lo cual puede producirse cuando ...
American Osteopathic Association, 2006
2
Mujeres Con Trastornos Por Déficit De Atención: Cómo aceptar ...
“La desorganización provoca que los talentosos y los bien motivados fracasen... Asume muchas formas e invade cada aspecto de la vida diaria. Es perniciosa. Se perpetúa por sí misma. Se va edificando sobre sí misma y condena alas ...
Sari Solden, 2013
3
Administración
DESORGANIZACIÓN. v^ Hace unos 30 años, Alfred Chandler, el historiador de los negocios, propuso una forma de pensar que ha sido bien aceptada por las empresas de Estados Unidos (y que este texto ha presentado): una estructura ...
James Arthur Finch Stoner, R. Edward Freeman, Daniel R. Gilbert, 1996
4
Psicología social aplicada: teoría, método y práctica
representa este enfoque desde el que se realizan estudios de ecología urbana para detectar los efectos de la desorganización. Así, Thomas y Znaniecki estudian la desorganización familiar; Faris y Dunham postulan que la desorganización ...
Alipio Sánchez Vidal, 2002
5
Problemas de aprendizaje perceptivomotor: métodos y ...
MANEJO DE LA ANSIEDAD, HIPER ACTIVIDAD Y DESORGANIZACIÓN DEL NIÑO a) Saber prever situaciones Como ya lo hemos mencionado, no pretendemos que los padres se transformen en profesionales expertos del manejo de este ...
Miriam T. Tannhauser, María Lucrecia Rincón, Jacobo Feldman, 1996
6
Miedo, inseguridad y control social
la atención sobre la importancia de los contextos y los lugares en las actitudes y conductas de las personas. El concepto de desorganización social pierde influencia con el declive de la Escuela de Chicago. Pero, a partir de los años 80,  ...
‎2011
7
Cómo aprovechar el tiempo al máximo
Desorganización personal 82 4.4.3. Una mesa llena de papeles y un sistema de archivo inadecuado 82 4.4.4. Trabajo administrativo 84 4.4.5. Posponer las cosas 85 4.4.6. Dejar los trabajos sin terminar 86 4.4.7. Falta de delegación 87 4.4.8.
Melody MacKenzie, Alec Mackenzie, R. Alec Mackenzie, 2002
8
Territorio. Ordenar para competir
Abordar la desorganización administrativa bajo los referentes del aforismo citado y la metáfora del mito, más que resultar desalentador no deja de ser un proceso, una consecuencia de la organización establecida. Como señala Balandier ...
Román Rodríguez González (Dir.)
9
Psicopatología del niño y del adolescente
Las crisis pueden ser consideradas como el grado de desorganización que el impacto del proceso de enfermar produce en la familia. Dicha desorganización va a depender de dos variables: el tipo de enfermedad (incluye posibilidad de ...
Jaime Rodríguez Sacristán, 1998
10
Con Edgar Morín, por un pensamiento complejo
saje genético y el circuito continuo de la autoorganización. Es decir, que ella aporta una desorganización, aunque sólo sea momentánea. Por lo demás, la desorganización es la condición de la reorganización. Este fenómeno es ...
‎2005

用語«DESORGANIZACIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdesorganizaciónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El PP pide responsabilidades políticas por el caos y la ...
... ha exigido hoy al equipo de gobierno que se depuren responsabilidades políticas por el caos, desorganización e imprevisión al que tienen sometido al OAL ... «Marbella Directo, 7月 16»
2
París 1900, histórica desorganización
Superados por la grandilocuencia de la Exposición Universal, disputados a lo largo de cinco meses, estos Juegos desorganizados, en una capital francesa de ... «Diario Pagina Siete, 7月 16»
3
Caos en el AICM por temporada vacacional y desorganización de ...
Señalaron que debido a la desorganización tuvieron que formarse casi una hora, debido a la enorme fila que realizaron los pasajeros nacionales y extranjeros, ... «La Jornada en linea, 7月 16»
4
"Martino se fue por el maltrato que provoca la desorganización de ...
... Gerardo Martino de dejar la selección argentina de fútbol y dijo que "es parte también del maltrato que provoca la desorganización del fútbol argentino". «Ambito.com, 7月 16»
5
El desgaste de la desorganización
Carlos Bilardo estuvo entre los primeros en hablar acerca de la salida de Gerardo Martino. El ex técnico de la Selección afirmó: “Hoy mismo (por ayer) hay que ... «Página 12, 7月 16»
6
Reconoce tesorera desorganización de ambulantaje en vacaciones
Zacatecas.- La tesorera del ayuntamiento de Zacatecas, María de Lourdes Martínez Pérez, en conferencia de prensa, concordó con el presidente de la ... «NTR Zacatecas .com, 7月 16»
7
PP ve "desgobierno y desorganización" en los dos meses de ...
La portavoz del grupo municipal del PP, Rocío Díaz, ha asegurado que todo es fruto de la "jaula de grillos" en que se ha convertido "el gobierno del ... «20minutos.es, 7月 16»
8
Messi explotó por la desorganización de la AFA: "Qué desastre son ...
El capitán argentino manifestó su malestar por la demora en el vuelo que el equipo dirigido por Gerardo Martino, desde Houston hacia Nueva Jersey, para ... «El Litoral, 6月 16»
9
Desorganización en inicio de jornada de vacunación
Con desorganizacion asi manifestaron los ciudadanos inicio este primer dia de vacunacion masiva contra el virus de influenza AH1N1en la provincia de ... «Crítica, 6月 16»
10
Largas colas y desorganización en la primera jornada del Mad Cool
La organización del Festival Mad Cool ha prometido subsanar las deficiencias que motivaron numerosas quejas de los asistentes en su primera jornada. «El Mundo, 6月 16»

DESORGANIZACIÓNの画像

参照
« EDUCALINGO. Desorganización [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/desorganizacion>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA