アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dialoguista"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でDIALOGUISTAの発音

dia · lo · guis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIALOGUISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDIALOGUISTAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«dialoguista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのdialoguistaの定義

スペイン語辞書では、対話者は、対話を書き込んだり作ったりする人を意味します。 En el diccionario castellano dialoguista significa persona que escribe o compone diálogos.

スペイン語辞典で«dialoguista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DIALOGUISTAと韻を踏むスペイン語の単語


alberguista
al·ber·guis·ta
altruista
al·truis·ta
anarquista
a·nar·quis·ta
antifranquista
an·ti·fran·quis·ta
catequista
ca·te·quis·ta
conquista
con·quis·ta
continuista
con·ti·nuis·ta
entreguista
en·tre·guis·ta
franquista
fran·quis·ta
gruista
gruis·ta
hinduista
hin·duis·ta
huelguista
huel·guis·ta
juerguista
juer·guis·ta
masoquista
ma·so·quis·ta
penquista
pen·quis·ta
pertiguista
per·ti·guis·ta
plusmarquista
plus·mar·quis·ta
prologuista
pro·lo·guis·ta
reconquista
re·con·quis·ta
sadomasoquista
sa·do·ma·so·quis·ta

DIALOGUISTAのように始まるスペイン語の単語

dialipétalo
dialisépala
dialisépalo
diálisis
dialítica
dialítico
dializador
dializar
dialogador
dialogadora
dialogal
dialogante
dialogar
dialógico
dialogismo
dialogística
dialogístico
dialogizar
diálogo
dialtea

DIALOGUISTAのように終わるスペイン語の単語

bienquista
casuista
droguista
equivoquista
espartaquista
estuquista
galleguista
malquista
marquista
mayorazguista
mosaiquista
murguista
petrarquista
punguista
quista
santiaguista
senequista
tabaquista
tanguista
valeverguista

スペイン語の同義語辞典にあるdialoguistaの類義語と反意語

同義語

«dialoguista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DIALOGUISTAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dialoguistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdialoguistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«dialoguista»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

对话
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

dialoguista
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Dialogueist
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

संवाद
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

حوار
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

диалог
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

diálogo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সংলাপ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

dialogue
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

dialog
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Dialog
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

対話
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

대화
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Dialogue
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cuộc đối thoại
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

உரையாடல்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

संवाद
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

diyalog
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

dialogo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

dialog
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

діалог
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

dialog
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

διάλογος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

dialoog
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

dialog
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

dialog
5百万人のスピーカー

dialoguistaの使用傾向

傾向

用語«DIALOGUISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«dialoguista»の使用頻度を示しています。
dialoguistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dialoguista»で最も広く使用されている表現です。

用語«DIALOGUISTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«dialoguista»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«dialoguista»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、dialoguistaに関するニュースでの使用例

例え

«DIALOGUISTA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdialoguistaの使いかたを見つけましょう。dialoguistaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Coloquios de la espina entre D. Tirso Espinosa, natural de ...
Juan José López de Sedano. Aman. Digo que sí. Pero sobre que tod» eso está ya dicho y redicho , tratado y retratado , y aun pintado y dibujado j para que es cansarnos ni volver á la quenta i D. Tir. Porque dice el Dialoguista que: no hay ...
Juan José López de Sedano, 1785
2
Escribes o trabajas?: una guía de opciones profesionales ...
19 Dialoguista Remuneración: entre 100 y 150 mil pesetas por capítulo, más porcentaje por derechos de autor. Descripción Terminado el trabajo del escaletista, el dialoguista recibe el guión de acciones y procede a escribir los parlamentos ...
Claudia Larraguibel, 1999
3
Transiciones a la democracia: visiones críticas
Sartori señala que podemos encontrar cuatro modalidades de sistema de creencias: a) dogmático y activista; b) dogmático y poco activista; c) dialoguista y activista; d) dialoguista y poco activista.3 Es decir, la posición ideológica que asumen ...
Jorge Cadena Roa, Francisco Miguel Arrieta Velázquez, 2004
4
Tardes americanas
José Joaquín Granados y Gálvez. Véase aquícon esto hecho perceptible aquel célebre Pase de nuestro de nuestro erudito Dialoguista. Y mientras en asuntos de tanta oscuridad, como de remoción de tiempos, a todos nos es libre el opinar,  ...
José Joaquín Granados y Gálvez, 2012
5
Cine (y) Digital: Aproximaciones a posibles convergencias ...
También es interesante recordar su trabajo de escritura en el cine europeo como dialoguista, guionista, novelista y periodista. Su extensa colaboración en los guiones de los filmes de Julien Duvivier, su trabajo como dialoguista en Los ...
Jorge La Ferla, 2009
6
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Collocútor, s. Interlocutor, dialoguista, To Collógue, vn. Adular, lisonjear. Cóllop, s. 1. Bocado delicado, tajada pequeña de carne. A collop of bacon. Torrezno. 2. Niñito. Collóquial, a. Dialogal, dialogístico. Cólloquist, s. Interlocutor, dialoguista.
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
7
Territorios vigilados: Como opera la red de bases militares ...
Esa línea dialoguista coexistía con otra, impulsada desde poderosos sectores de Bogotá y Washington, que apostaban a una intervención militar cada vez mayor. Los halcones republicanos y los círculos vinculados al aparato industrial ...
Telma Luzzani,, 2012
8
El Siglo de Oro en escena: homenaje a Marc Vitse
Mientras tanto, en el plano filosófico-moral el dialoguista recalca con más fuerza la idea que quiere desarrollar, aprovechando la «mala» interpretación de Mata. Al mismo tiempo, en el plano psicológico de la ficción, a través de esta mala ...
Odette Gorsse, Frédéric Serralta, 2006
9
K letra bárbara: Periodismo sucio y público sublevado
En una breve clasificación tenemos al “dialogador”, al “dialoguista”, al “ dialoguero”, al “dialoguense” y al “dialogólogo”. El dialogador es el referente básico, el predispuesto. El dialoguista es el entrenado, el de oficio. El dialoguero es el que ...
Orlando Barone,, 2011
10
Estética y psicología del cine
... es entonces el autor, el creador esencial? La respuesta es bastante simple: entre el guionista, el director o el dialoguista, aquél cuya personalidad domina; ...
Jean Mitry, 1978

用語«DIALOGUISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdialoguistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Desde el peronismo dialoguista vuelven a la carga por la autonomía ...
El PJ dialoguista vuelve a la carga en la lucha por hacerse con los servicios de la Policía Local. COMENTARIOS. Genéricos. OPCIONES. TRANSFERIR. «La Tecla, 7月 16»
2
Avanza el control del gobierno en el consejo de la magistratura
Un senador del Frente para la Victoria tendrá que dejar su lugar a un reemplazante del PJ dialoguista. Mientras, el PRO apura la ratificación de Pablo Tonelli ... «Minutouno.com, 7月 16»
3
Insaurralde intensifica su cariz dialoguista
Con miras a consolidarse como el referente bonaerense del PJ, en una era signada por los vientos de cambio para el peronismo, el intendente de Lomas de ... «ANDigital, 7月 16»
4
Un peronista dialoguista dio su apoyo a Ritondo, pero exigió la ...
Juan Zabaleta, Jefe Comunal de Hurlingham, aseveró que la Provincia de Buenos Aires está librando una batalla contra la inseguridad. En ese marco, hizo ... «La Tecla, 7月 16»
5
Vidal, Massa y Randazzo, a Intendente “dialoguista” cualquier micro ...
Gabriel Katopodis, Jefe Comunal de San Martín, se posicionó en contra de Mauricio Macri pero reconoció sentirse cómodo con la Gobernadora. ¿Sobre el ... «La Tecla, 7月 16»
6
Di Giácomo: “Somos un gobierno dialoguista y de consensos”
“Somos un gobierno dialoguista y de consensos” dijo el Ministro en diálogo con ADN. “Estamos en permanente contacto con el 99% de los gremios y partidos ... «ADN Río Negro, 7月 16»
7
Se fueron del FpV y el peronismo dialoguista los recibe con los ...
El intendente de Merlo confirmó que el Movimiento Evita se sumará al Pacto de San Antonio de Padua, que nuclea a una gran cantidad de intendentes en torno ... «La Tecla, 7月 16»
8
Magistratura: el kirchnerismo perdería un consejero a manos del PJ ...
En caso de que el PJ nombre a un senador dialoguista, el oficialismo tendría a tiro la posibilidad de alcanzar los dos tercios (9 votos sobre un total de 13) en el ... «Clarín.com, 7月 16»
9
Los intendentes del PJ, divididos por sus posturas ante Vidal
Los hay dialoguistas, que mantienen la prudencia en la crítica; fervientes opositores, que no dudan en arremeter con dureza; históricos, que suelen sumarse al ... «LA NACION, 6月 16»
10
Junto a un “intendente dialoguista”, Vidal encabezó multitudinario ...
Acompañada del jefe comunal Ariel Sujarchuk, y ante alumnos de cuarto grado de 42 escuelas locales, la gobernadora llamó a rescatar los valores “para hacer ... «ANDigital, 6月 16»

DIALOGUISTAの画像

dialoguista

参照
« EDUCALINGO. Dialoguista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/dialoguista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z