アプリをダウンロードする
educalingo
difteria

"difteria"辞典でのスペイン語の意味

辞典

DIFTERIAの語源

La palabra difteria procede del griego διφθέρα, membrana.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でDIFTERIAの発音

dif · te · ria


DIFTERIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDIFTERIAはどんな意味ですか?

ジフテリア

ジフテリアは、ジフテリア菌(Corynebacterium diphtheriae)によって産生されるタンパク質外毒素のために、急性感染性伝染病である。 これは、主に呼吸器および上消化管の粘膜表面に形成される繊維素性滲出物の偽付着膜の出現によって特徴付けられる。 ジフテリアは、通常、扁桃、咽喉、鼻、心筋、神経線維または皮膚に影響を及ぼすC.ジフテリアの毒素産生株の外毒素作用によって引き起こされる疾患である。

スペイン語辞典でのdifteriaの定義

ジフテリアの定義は、伝染性で伝染性があり、喉によく見られる表皮の裸の皮膚およびあらゆる種類の傷口の粘膜における虚血性膜の形成を特徴とし、 衰弱

DIFTERIAと韻を踏むスペイン語の単語

acroteria · antimateria · arteria · asperarteria · bacteria · celtiberia · feria · filacteria · gaulteria · halobacteria · hesperia · histeria · iberia · materia · micobacteria · miseria · nigeria · periferia · seria · sumeria

DIFTERIAのように始まるスペイン語の単語

difinidura · difinir · difinitorio · difiuciar · difluencia · difluente · difluir · difracción · difractar · difrangente · diftérica · diftérico · difteritis · difugio · difumar · difuminar · difumino · difundidor · difundidora · difundir

DIFTERIAのように終わるスペイン語の単語

aria · cimeria · contumeria · convocatoria · diaria · estaferia · heria · historia · industria · inmobiliaria · jocoseria · laceria · maquinaria · memoria · pieria · primiceria · progeria · sextaferia · universitaria · victoria

スペイン語の同義語辞典にあるdifteriaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«DIFTERIA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«difteria»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«difteria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DIFTERIAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語difteriaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdifteriaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«difteria»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

白喉
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

difteria
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

diphtheria
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

डिफ़्टेरिया
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الخناق
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

дифтерия
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

difteria
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

কণ্ঠনালীর রোগবিশেষ
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

diphtérie
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

difteria
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Diphtherie
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

ジフテリア
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

디프테리아
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

diphtheria
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bịnh yết hầu
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

தொண்டை அழற்சி
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

घटसर्प
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

difteri
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

difterite
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

błonica
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

дифтерія
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

difterie
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

διφθερίτιδα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

witseerkeel
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

difteri
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

difteri
5百万人のスピーカー

difteriaの使用傾向

傾向

用語«DIFTERIA»の使用傾向

difteriaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«difteria»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、difteriaに関するニュースでの使用例

例え

«DIFTERIA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdifteriaの使いかたを見つけましょう。difteriaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El control de las enfermedades transmisibles
DIFTERIA CIE-9 032; CIE-10 A36 1. Descripción – Enfermedad bacteriana aguda que afecta sobre todo a las amígdalas, faringe, laringe, nariz, aveces otras mucosas o la piel y en ocasiones las conjuntivas o la vagina. La lesión característica ...
David L. Heymann, American Public Health Association, 2005
2
Introducción a la microbiología
Estos síntomas, si se presentan en una faringitis, permiten el diagnóstico de una difteria, aunque para realizar un diagnóstico confirmativo se necesita aislar la cepa de C diphteriae, productora de toxina, en un cultivo realizado a partir de un  ...
John L. Ingraham, Catherine A. Ingraham, Harriet Prentiss, 1998
3
Los fundamentos de la immunización activa contra la difteria
Nada de esto acontecería con la difteria, no obstante conocerse su agente causal, el veneno que explica lo más significativo de su acción y el anticuerpo neutralizante de tal veneno. El índice de contagiosidad de la difteria (1-10 por 100) es ...
Jacinto Megías Fernández, Gregorio Marañón y Posadillo
4
Red Book Atlas de enfermedades infecciosas en pediatria / ...
32 Difteria Manifestaciones clínicas La difteria respiratoria suele ocurrir como nasofa- ringitis membranosa o laringotraqueítis obstructiva. Las infecciones locales se asocian con fiebre baja y aparición gradual de las manifestaciones en 1 o 2 ...
Carol (DRT) Baker, Red Book (Baker), 2009
5
Infectologia Pediatrica/ Pediatrics Infectology: Manual ...
ETIOLOGÍA La difteria es una enfermedad aguda prevenible, causada por el Corynebacteriun diphteriae; éste es un bacilo Gram positivo, inmóvil, que produce una exotoxina responsable de la enfermedad. El mecanismo de acción de la ...
Eduardo Luis López, 2002
6
Vacunas en Pediatría
Vacuna Antituberculosa - BCG Hepatitis B Difteria - tos ferina - tétanos (DPT) Haemophilus influenzae tipo b Hepatitis B Vacuna oral de polio - VOP Difteria - tos ferina F - tétanos (DPT) Haemophilus influenzae tipo b Hepatitis B Vacuna oral ...
Francisco Javier Leal Quevedo, 2009
7
El control de las enfermedades transmisibles
DIFTERIA CIE-9 032; CIE-10 A36 1. Descripción – Enfermedad bacteriana aguda que afecta de modo principal las amígdalas, faringe, laringe, nariz, aveces otras membranas mucosas o de la piel, y en ocasiones las conjuntivas o la vagina.
James Chin, 2001
8
Una Guia Para El Hogar Prescriptor Rapido De Cabecera: Con ...
(6) Garganta altamente inflamada que está muy hinchada; lengua cubierta, glándulas hinchadas. Dificultad para deglutir; membrana roja obscura. Dolor desde la garganta hasta los oídos al deglutir. (Phyt.) (7) Confusión mental en difteria.
B. Jain Publishers Ltd, 2004
9
Introducción a la microbiología
En la actualidad el número de casos de difteria informados en los Estados Unidos cada año es de cinco o menos. Entre los niños pequeños la enfermedad aparece sobre todo en grupos que no han sido inmunizados por razones religiosas o ...
Gerard J. Tortora, Berdell R. Funke, Christine L. Case, 2007
10
La salud del bebé y del niño
DIFTERIA La difteria es una inflamación y estrechamiento de la vía respiratoria principal a los pulmones, normalmente causada por una infección vírica. Es más común en niños entre 6 meses y 3 años. Aunque es una enfermedad leve, ...
Jane Collins, 2004

用語«DIFTERIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdifteriaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
LOS PEDIATRAS, PREOCUPADOS POR EL ...
... Pediatría Extrahospitalaria y Atención Primaria (Sepeap) expresó este jueves su preocupación por el desabastecimiento de la vacuna de la difteria, tétanos y ... «Te Interesa, 4月 16»
2
Manzanas contaminadas en Central de Abasto CDMX tienen ...
CIUDAD DE MÉXICO, México, ago. 29, 2015.- Al menos 3.7 toneladas de manzanas contaminadas con la bacteria que causa la difteria , detectadas por la ... «Noticieros Televisa, 8月 15»
3
Cataluña da por cerrado el brote de difteria al eliminar la bacteria de ...
La Agencia de Salud Pública de la Generalitat de Cataluña ha dado por cerrado el brote de difteria que se ha saldado con la muerte de un niño de seis años de ... «El Mundo, 7月 15»
4
La familia del niño de Olot muerto por difteria agradece la labor de ...
La familia del niño de Olot muerto por difteria ha agradecido públicamente este viernes el trabajo del personal médico y sanitario del Hospital de Vall d'Hebron, ... «El Periódico, 7月 15»
5
Finaliza el periodo de aislamiento de los ocho portadores de difteria ...
La consellería de Salud ha acordado este martes levantar el aislamiento al que estaban sometidos desde principios de mes ocho portadores de la bacteria ... «20minutos.es, 6月 15»
6
Muere un niño de 6 años por difteria en España
Un niño de 6 años falleció este sábado en un hospital de Barcelona por difteria, el primer caso de esta enfermedad en España en casi 30 años. El menor ... «BBC Mundo, 6月 15»
7
El conseller de Salud espera que la muerte por difteria provoque ...
El conseller de Salud de la Generalitat, Boi Ruiz, ha confiado en que la muerte del niño de seis años de Olot (Girona) con difteria sirva para que surja una ... «El Mundo, 6月 15»
8
Los pediatras piden mejorar las dosis de refuerzo de la vacuna ...
La Asociación Española de Pediatría (AEP) ha trasladado su pesar por la muerte del niño de 6 años de Olot (Girona) enfermo de difteria y ha señalado que, ... «El Mundo, 6月 15»
9
Portadores de la difteria siguen aislados para no contagiar a los no ...
Siete niños compañeros del pequeño que enfermó de difteria en Olot, aún en la UCI de Vall d'Hebron, y un adulto del entorno de los pequeños siguen siendo ... «La Vanguardia, 6月 15»
10
España pide que Europa cree una reserva de fármacos contra la ...
El Centro de Control y Diagnóstico de Enfermedades (ECDC) tiene registrados 31 casos de difteria en Europa en 2013, en siete países distintos. Letonia es el ... «EL PAÍS, 6月 15»

DIFTERIAの画像

参照
« EDUCALINGO. Difteria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/difteria>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA