アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dirceo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

DIRCEOの語源

La palabra dirceo procede del latín Dircaeus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でDIRCEOの発音

dir · ce · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIRCEOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDIRCEOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«dirceo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのdirceoの定義

辞書のdirceoの定義はthebanです。 dirceanの白鳥、Pindar。 ポリネンス、英雄dirceo。 En el diccionario castellano dirceo significa tebano. Píndaro, el cisne dirceo. Polinices, el héroe dirceo.

スペイン語辞典で«dirceo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DIRCEOと韻を踏むスペイン語の単語


barceo
bar·ce·o
berceo
ber·ce·o
escarceo
es·car·ce·o
marceo
mar·ce·o
murceo
mur·ce·o
zarceo
zar·ce·o

DIRCEOのように始まるスペイン語の単語

dircea
dirección
direccional
direccionalidad
directa
directamente
directe
directiva
directivo
directo
director
directora
directoral
directoria
directorio
directriz
dírham
dírhem
diriambina
diriambino

DIRCEOのように終わるスペイン語の単語

balanceo
balbuceo
buceo
cabeceo
caceo
caduceo
ceo
cetáceo
cretáceo
crustáceo
gineceo
grisáceo
herbáceo
liceo
liliáceo
maceo
rosáceo
sebáceo
violáceo
voceo

スペイン語の同義語辞典にあるdirceoの類義語と反意語

同義語

«dirceo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DIRCEOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dirceoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdirceoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«dirceo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Dirceo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

dirceo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Dirceo
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Dirceo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Dirceo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Dirceo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Dirceo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Dirceo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Dirceo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Dirceo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Dirceo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Dirceo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Dirceo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Dirceo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Dirceo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Dirceo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Dirceo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Dirceo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Dirceo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Dirceo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Dirceo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Dirceo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Dirceo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Dirceo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Dirceo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Dirceo
5百万人のスピーカー

dirceoの使用傾向

傾向

用語«DIRCEO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«dirceo»の使用頻度を示しています。
dirceoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dirceo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、dirceoに関するニュースでの使用例

例え

«DIRCEO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdirceoの使いかたを見つけましょう。dirceoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Marilia de Dirceo
Es esta la primera traduccion al espanol del libro mas celebre de poesia amorosa brasilena. Escrito por Tomas Antonio Gonzaga entre 1785 y 1792, se convirtio en la historia romantica mas conmovedora de la lirica en portugues.
Agustín Basave Fernández del Valle, Tomás Antonio Gonzaga, 2002
2
América sintaxis
ToMÁS ANToNIo GoNZAGA: MARIlIA dE dIRCEo Como advierte Jorge Ruedas de la Serna, su traductor y prologuista, es “la primera traducción al español del libro más célebre de poesía amorosa brasileña”. Escrito por el poeta Tomás ...
Adolfo Castañón, 2009
3
Bibliotheca brasiliense:
José Carlos Rodrigues. Entretanto na edlcjSo Lacerdina de 1811 se nega a nuthentlcldade da terecira parte publicada anteriormente с cujo autor o editor diz saber quem soja. 1132 GONZAGA — Marilia de Dirceo. Рог T. A. G. Primeira Parte.
José Carlos Rodrigues, 1907
4
Mensaje de un Adolescente desde el Mundo Espiritual: El Gran ...
Todo lo que hacemos, Dirceo, queda registrado en el libro de la conciencia. El bien es la siembra de la luz, portadora de sublimes cosechas de alegría y paz, mientras que el mal entenebrece nuestro espíritu, como tinta negra que manchara ...
Néio Lúcio, Francisco Cândido Xavier, Marta Haydee Gazzaniga, 2008
5
Continuacion á la historia moral del nuevo Robinson: ...
Estoy deseando saber el motivo que tuvo el Milord para encomendar la educacion de Dirceo al cuidado de Sancho Perey- ra , sin que jamás diese indicios á aquel de ser su Padre. Juan, Era menester valor para tenerle tanto tiempo en su ...
Juan Jacinto Rodríguez Calderón, 1799
6
Rimas de Fernando de Herrera
Antes piden , que cante En honra vuestra aquel suave Orfeo; Que revocó del reyno inexorable Su esposa ; y que de vos contino hable Con grave lira el escritor Dirceo; Y vuele vuestra luz hasta la Aurora Dende los fines de Favonio y Flora.
Fernando de Herrera, Pedro Estala, Ramón Fernández, 1786
7
Estruendo y liberación
Ma- rília de Dirceo (1792) y de la sátira Cartas chilenas, cuyos textos circularon en forma anónima por la provincia. De 1957 data la edicion crítica de sus obras realizada por Manuel Rodrigues Lapa. // InácioJosé de Alvarenga Peixoto ...
Antônio Cândido, Jorge Antonio Ruedas de la Serna, Antônio Arnoni Prado, 2000
8
Colección de poetas españoles
Antes piden , que cante En honra vuestra aquel suave Orfeo; Que revocó del reyno inexorable Su esposa ; y que de vos contino hable Con grave lira el escritor Dirceo; . Y vuele vuestra luz hasta la Aurora Dende los fines de Favonio y Flora.
Pedro Estala, 1786
9
Cythara de Apolo: loas y comedias diferentes que escriuio D. ...
Do» padrinos Roficler. M*ficof. PERS »Amphion, Mad'ian. Dirceo ,T>iejo. Moficter . Danteo.j'yiejo. Darinelt gradofo. В rtlladoroy jaluage . Coro de cuatro Ninfa tle^ polo. Seis jaldados de AUdiao. Dos padrinos de wtadian. JORNADA PRIMERA.
Agustín de Salazar y Torres, 1681
10
Biblioteca de autores españoles
... Ames piden que cante En boma vuestra aquel suave Orfeo Eue revocó del reino inexorable u esposa , y que de vos comino hable Con grave lira el escritor Dirceo, Y vuele vuestra luz hasta la aurora Dende los unes de Favonio y Flora.
Bonaventura Carles Aribau, 1854

用語«DIRCEO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdirceoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fondo immobiliare Inpgi, a settembre le prime dismissioni
Nella riunione i sette componenti del Comitato – Marina Macelloni, Alessandra Spitz, Ignazio Ingrao, Daniela Dirceo, Domenico Affinito, Pietro Ricci e Mimma ... «Fnsi, 7月 16»
2
Fondo immobiliare Inpgi "Giovanni Amendola", al via i lavori del ...
Ieri la riunione di insediamento dei sette componenti (Marina Macelloni, Alessandra Spitz, Ignazio Ingrao, Daniela Dirceo, Domenico Affinito, Pietro Ricci e ... «Fnsi, 7月 16»
3
Inpgi, approvate le linee guida per la dismissione di parte del ...
... del fondo “Inpgi – Giovanni Amendola”: Marina Macelloni, Alessandra Spitz, Ignazio Ingrao, Daniela Dirceo, Domenico Affinito, Pietro Ricci e Maria I. Iorio. «Fnsi, 6月 16»
4
Prefeitura seleciona 13 pessoas para conduzir Tocha Olímpica
Dirceo é graduado em Ciências Contábeis, tem 48 anos, é nascido e criado em Porto ... É propagar o espírito de harmonia entre os povos", comentou Dirceo. «Rondônia Dinâmica, 6月 16»
5
Divorces published June 14, 2016
Alfaro Zelada, Zenia from Dirceo Nunez. Ashby, Mark from Sallie. Blaylock, Richard from Crystal Proctor. Brakeen, Anita from Richard. Bridges, Joseph from ... «Tulsa World, 6月 16»
6
Três provas de que o Fluminense é FREGUÊS do Palmeiras
Irmão de Cuca, o auxiliar técnico Avlamir Dirceo Stival, o Cuquinha, comandou o Palmeiras contra o Fluminense. No segundo turno o Fluminense terá a ... «Torcedores.com, 5月 16»
7
Selecionados da prefeitura para conduzir tocha olímpica conhecem ...
Foram selecionados: Dirceo Shittolina, Letícia Batista, Gervásio Alves, Raimundo Santos, Úrsula Maloney, Rogério Lima, Lord Brown, Saulo Giordane, Silvana ... «ARIQUEMES ONLINE, 5月 16»
8
Prefeitura apresenta 13 selecionados para conduzir a Tocha ...
A lista de condutores da tocha tem Dirceo Shittolina, Letícia Batista, Gervásio Alves, Raimundo Santos Lord Brow, Saulo Giodane, Úrsula Maloney, Rogério ... «Jornal Rondoniagora, 5月 16»
9
Rousseff denuncia que 'hay en marcha un golpe en Brasil'
... y fundador con Lula del PT, el abogado Jose Dirceo, que fue condenado a carcel en el juicio del "MENSALAO" e igual ha sido condenado a carcel en el caso ... «La Prensa, 4月 16»
10
Breno Altman é jornalista?
En uno de ellos, dirigido a 'Reyes' el 4 de junio de 2005 por un tal 'José Luis', figura el nombre del ministro de la Presidencia José Dirceo. "Llegó un joven de ... «O Antagonista, 4月 16»

DIRCEOの画像

dirceo

参照
« EDUCALINGO. Dirceo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/dirceo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z