アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gineceo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

GINECEOの語源

La palabra gineceo procede del latín gynaecēum, la cual a su vez procede del griego γυναικεῖος.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でGINECEOの発音

gi · ne · ce · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GINECEOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でGINECEOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«gineceo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ジネセオ

Gineceo

以前は雌しべとも呼ばれていました。雌しべは、被子植物植物の花の女性の一部です。雄の同等物はアンドロセムです。 gynoeciumは、カーペラーの葉や芯で構成されており、その上に雌性の配偶子を含む卵子または精子原基が産生されます。 さまざまな領域を認識することができます:▪卵巣:卵を囲む空洞▪スタイル:多少の長さの滅菌された部分で、花粉が沈着する「キヤノン」として働き、液体の分泌によって保持されます Stigmatic▪Stigma:スタイマ:スタイマはスタイマセシルと呼ばれ、スタイマはスタイルを欠く場合があります。 El gineceo antiguamente llamado también pistilo (lat.:pistillum, i /pistillus, i: pilón (mano del mortero), es la parte femenina de las flores en las plantas angiospermas; su equivalente masculino es el androceo. Es el cuarto verticilo en una flor completa. El gineceo está formado por las hojas carpelares o carpelos, sobre los cuales se producirán los óvulos o primordios seminales que contendrán a los gametos femeninos. El gineceo puede estar formado por una o varias hojas carpelares libres o unidas entre sí, en el mismo se pueden reconocer diferentes regiones: ▪ Ovario: cavidad que encierra a los óvulos. ▪ Estilo: parte estéril más o menos larga que sirve como un "cañón" donde se depositarán los granos de polen, los cuales serán retenidos por la secreción de líquido estigmático. ▪ Estigma: cavidad superior al estilo. El gineceo puede carecer de estilo, entonces el estigma se dispone directamente sobre el ovario y se lo denomina estigma sesil.

スペイン語辞典でのgineceoの定義

スペイン語辞書のgynoeciumの定義は、ギリシア人が女性の部屋のために家で使った退職した部署です。 辞書中のgynoeciumのもう一つの意味は、雌蕊を形成する1つまたは複数の心臓によって構成された雌の花の渦巻植物でもある。 La definición de gineceo en el diccionario castellano es departamento retirado que en sus casas destinaban los griegos para habitación de las mujeres. Otro significado de gineceo en el diccionario es también verticilo floral femenino de las plantas fanerógamas, constituido por uno o más carpelos, que forman el pistilo.
スペイン語辞典で«gineceo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GINECEOと韻を踏むスペイン語の単語


androceo
an·dro·ce·o
balanceo
ba·lan·ce·o
balbuceo
bal·bu·ce·o
barceo
bar·ce·o
berceo
ber·ce·o
braceo
bra·ce·o
buceo
bu·ce·o
cabeceo
ca·be·ce·o
caceo
ca·ce·o
caduceo
ca·du·ce·o
ceceo
ce·ce·o
ceo
ce·o
cerveceo
cer·ve·ce·o
escarceo
es·car·ce·o
jueceo
jue·ce·o
liceo
li·ce·o
maceo
ma·ce·o
pescueceo
pes·cue·ce·o
troceo
tro·ce·o
voceo
vo·ce·o

GINECEOのように始まるスペイン語の単語

ginas
gincana
gindama
ginea
ginebra
ginebrada
ginebrés
ginebresa
ginebrina
ginebrino
ginecocracia
ginecóloga
ginecología
ginecológica
ginecológico
ginecólogo
ginecomastia
ginefobia
ginesta
gineta

GINECEOのように終わるスペイン語の単語

amiláceo
arenáceo
cetáceo
choriceo
coriáceo
cretáceo
crustáceo
grisáceo
herbáceo
liliáceo
linceo
oliváceo
opiáceo
rosáceo
sebáceo
silíceo
testáceo
vacceo
violáceo
zaceo

スペイン語の同義語辞典にあるgineceoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«GINECEO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«gineceo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
gineceoのスペイン語での同義語

«gineceo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GINECEOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gineceoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのgineceoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«gineceo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

gineceo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

gineceo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Gynoecium
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

gineceo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

gineceo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

gineceo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

gineceo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

gineceo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

gineceo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

gineceo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

gineceo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

gineceo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

gineceo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

gineceo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

gineceo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

gineceo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

gineceo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

gineceo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

gineceo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

gineceo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

gineceo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

gineceo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

gineceo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

gineceo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

gineceo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

gineceo
5百万人のスピーカー

gineceoの使用傾向

傾向

用語«GINECEO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«gineceo»の使用頻度を示しています。
gineceoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gineceo»で最も広く使用されている表現です。

用語«GINECEO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«gineceo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«gineceo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、gineceoに関するニュースでの使用例

例え

«GINECEO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からgineceoの使いかたを見つけましょう。gineceoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Los misterios del Gineceo
Una nueva interpretación del célebre fresco de la Villa de los Misterios en Pompeya que, de la mano de tres reconocidos especialistas, ofrece una completa y sorprendente visión del universo femenino en la Antigüedad clásica.
Paul Veyne, François Lissarrague, Françoise Frontisi-Ducroux, 2003
2
Rebumbios del Gineceo
El gineceo, lugar que los griegos destinaban para habitación de las mujeres, otrora silencioso, se llena de rebumbios, escándalo, palabras: las mujeres dicen lo que piensan y lo dicen con humor.
Patricia Rodríguez Saravia
3
Atlas de malas hierbas
Androceo formado por cinco estambres soldados a la corola. Gineceo con ovario supero, con dos carpelos y placentación parietal; un solo estilo, más corto que el ovario y un estigma subesférico. Fruto en cápsula. Semillas diminutas ...
José Luis Villarías Moradillo, 2006
4
Curso de botánica: ó Elementos de organografia, fisiologia, ...
El último verticilo de la flor, colocado en el centro de ella, es el de los pistilos simples llamados carpelos ó carpillos (1), que libres ó soldados forman siempre un todo cuyo nombre es el de gineceo. Para reconocerlo como verdadero verticilo, ...
Miguel Colmeiro, 1871
5
Programa de un curso de historia natural para uso de los ...
gineceo. Es generalmente glanduloso (alelí amarillo) y entonces se llama con mas especialidad nectario, aunque tambien puede ser foliáceo (azucena) ó escamoso (Biscutella auriculata). 750. Lépalo es cada pieza del disco. Los lépalos ...
Josep Monlau i Sala, 1870
6
Flora de Guinea Ecuatorial: Leguminosae
Gineceo sostenido por un ginóforo ............................................................................. .. 6 6. Hojas simples o digitado-compuestas ................................. .. LXX. Capparaceae 6. Hojas pinnado-compuestas ....................................................... .. CI.
‎2008
7
Los Pintores de la Expedición de Alejandro Malaspina
Flor con cáliz de cinco sépalos, corola de cinco pétalos amarillos. Arriba, detalle del cáliz, flor y gineceo. Descripción de la planta por Neé en J. B., 2.a división, 1, n.° 83. Jardín Botánico, 6.a división, 11, n." 132. 63. PLANTA Fig. 61 490 x 300.
Carmen Sotos Serrano, 1982
8
Flora iberica: plantas vasculares de la Península Ibérica e ...
Androceo formado por 1 estambre petaloide con 1 teca lateral y 0-4 piezas petaloides coloreadas concrescentes con el gineceo; la mayor de ellas es el labelo, que es refleja y está enrollada sobre sí misma. Gineceo con ovario ínfero,  ...
Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico (Spain), 2007
9
100 orquídeas argentinas
Por otro lado, en las orquídeas se ha dado el fenómeno de que los dos ciclos reproductivos (femenino: gineceo y masculino: androceo) se encuentran soldados formando una columna o ginostemo que no aparecen en otra flor.
María Julia Freuler, 2003
10
Biodiversidad de Oaxaca
Bauhinia glabra Jacq. a] Tallo voluble, b] Rama con hojas, zarcillos, flores y frutos, с] Rama con hojas, zarcillo y botones florales, d] Flor con bráctea y bractéolas. e] Flor abierta, mostrando pétalos, androceo y gineceo. f] Lóbulos heteromorfos ...
Abisaí J. García-Mendoza, María de Jésus Ordóñez Díaz, Miguel Briones-Salas, 2004

用語«GINECEO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgineceoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Postales del Gineceo", concierto gratuito dedicado a la mujer
El talentoso grupo de música antigua "Nautas" ofrece hoy a las 19 un exquisito repertorio de amores y vidas de mujeres relevantes. La entrada es gratuita y el ... «MDZ Online, 7月 16»
2
Ceccarelli: "Cavaliere senza gineceo cortigiano ma la democrazia ...
Ceccarelli: "Cavaliere senza gineceo cortigiano ma la democrazia ancora è lontana". Mariarosaria Rossi, Deborah Bergamini e Alessia Ardesi. Il cerchio magico ... «La Repubblica, 6月 16»
3
El lugar de la mujer en la Iglesia es legendario
... los ayudaban en los servicios de las amas de casa; gracias a ellas la doctrina del Señor podía penetrar incluso en el gineceo, sin dar motivos de calumnia. «Clarín.com, 6月 16»
4
Buscan detectar genes y hormonas clave en el desarrollo de frutos
El gineceo, también conocido como pistilo, se convierte en el fruto de la planta, por lo que conocer la interacción entre la auxina y la citocinina es crucial para el ... «InformacionTotal, 6月 16»
5
Estudian genes y hormonas clave en el desarrolo de los frutos
El investigador junto con su equipo de colaboradores busca identificar los factores de transcripción, proteínas y genes involucrados en la formación del gineceo ... «Vanguardia.com.mx, 5月 16»
6
"Postales del gineceo", un concierto dedicado a la mujer
Los talentosos músicos ofrecerán el programa ”Postales del gineceo”, un recital que gira en torno a lo femenino, una suerte de paráfrasis a la antigua (aunque ... «MDZ Online, 5月 16»
7
Androceos y gineceos
Era una especie de gineceo donde se discriminaba al hombre por serlo, por sus genes, por ser un maltratador y asesino ontológico al margen de su ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., 1月 16»
8
Il gineceo dell'insegnamento. Alla ricerca del professore (maschio ...
L'unico primato della scuola italiana sta nella massiccia presenza delle donne. Dal quasi cento per cento degli asili e delle scuole elementari, all'ottanta per ... «L'Huffington Post, 10月 15»
9
Sorbos de café con sabor a filosofía
... sesiones de FiloCafés y habrá un espectáculo de danza contemporánea a cargo de la Compañía Gineceo y un concierto de clausura con el grupo Radaid. «Informador.com.mx, 8月 15»
10
El Jardín Botánico El Albardinal del Parque Natural Cabo de Gata ...
El androceo consta de 10 estambres y el gineceo de un ovario del que surgen 3 estilos. El fruto es una cápsula ovoide de entre 7 y 10 milímetros que contiene ... «Noticias Ambientales, 2月 15»

GINECEOの画像

gineceo

参照
« EDUCALINGO. Gineceo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/gineceo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z