アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"distorsionador"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でDISTORSIONADORの発音

dis · tor · sio · na · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISTORSIONADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDISTORSIONADORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«distorsionador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのdistorsionadorの定義

スペイン語辞書の歪みの定義は、画像、音などの伝達に歪みが生じることです。 辞書の歪みの別の意味は、それが歪みを引き起こすことでもある。 La definición de distorsionador en el diccionario castellano es que causa distorsión en la transmisión de imágenes, sonidos, etc. Otro significado de distorsionador en el diccionario es también que causa distorsión.

スペイン語辞典で«distorsionador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DISTORSIONADORと韻を踏むスペイン語の単語


acondicionador
a·con·di·cio·na·dor
afinador
a·fi·na·dor
alternador
al·ter·na·dor
caminador
ca·mi·na·dor
coordinador
co·or·di·na·dor
denominador
de·no·mi·na·dor
desayunador
de·sa·yu·na·dor
dominador
do·mi·na·dor
eliminador
e·li·mi·na·dor
entrenador
en·tre·na·dor
exterminador
ex·ter·mi·na·dor
ganador
ga·na·dor
gobernador
go·ber·na·dor
iluminador
i·lu·mi·na·dor
ordenador
or·de·na·dor
patrocinador
pa·tro·ci·na·dor
sanador
sa·na·dor
sancionador
san·cio·na·dor
seleccionador
se·lec·cio·na·dor
senador
se·na·dor

DISTORSIONADORのように始まるスペイン語の単語

distinta
distintiva
distintivo
distinto
distocia
distócica
distócico
dístomo
distonía
distorsión
distorsionadora
distorsionar
distracción
distraer
distraída
distraído
distraimiento
distribución
distribucionalismo
distribucionalista

DISTORSIONADORのように終わるスペイン語の単語

adivinador
afanador
atronador
cenador
detonador
discriminador
donador
examinador
extorsionador
laminador
llenador
microordenador
patinador
peinador
refinador
resonador
sazonador
sonador
tronador
vicegobernador

スペイン語の同義語辞典にあるdistorsionadorの類義語と反意語

同義語

«distorsionador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DISTORSIONADORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語distorsionadorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdistorsionadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«distorsionador»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

失真
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

distorsionador
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Distortion
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

distorter
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

المشوه
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Distorter
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

distorcedor
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

distorter
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

distorter
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

distorter
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Verzerrer
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

トータ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

왜곡 기
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

distorter
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

distorter
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

distorter
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

distorter
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

bozucu
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

distorter
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

distorter
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Distorter
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

distorsionare
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

στρεβλωτής
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

distorter
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

dist
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

distorter
5百万人のスピーカー

distorsionadorの使用傾向

傾向

用語«DISTORSIONADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«distorsionador»の使用頻度を示しています。
distorsionadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«distorsionador»で最も広く使用されている表現です。

用語«DISTORSIONADOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«distorsionador»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«distorsionador»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、distorsionadorに関するニュースでの使用例

例え

«DISTORSIONADOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdistorsionadorの使いかたを見つけましょう。distorsionadorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Traducción económica y corpus: del concepto a la ...
LLEGADA conférence ministérielle conferencia ministerial accord sur l' agriculture acuerdo sobre la agricultura agriculture agricultura effet de distorsion efecto distorsionador produits agricoles productos agrícolas négociations negociaciones ...
Daniel Gallego Hernández, 2012
2
Valle-Inclán y su macrotexto literario
EL PLAN DISTORSIONADOR DEL ESPERPENTO En ese entramado textual y a través de él aparece el compromiso de Valle-Inclán con la historia, y asimismo el deseo y la necesidad de superar o derribar aquella barrera ideológica ...
Elvira Pirraglia, 2002
3
El acuerdo sobre la agricultura de la Ronda Uruguay: ...
Continuación del Cuadro 5.2 Insumios no Moderada/Buena Efecto Buena Forma de intervención más favorable comercializamenos distorsionador, Selección eficaz, y potencialmente fácil de orientar dos posibilidad de exención asignación  ...
Stephen Healy, Richard Pearce, Michael Stockbridge, 1999
4
Las voces de los '80. Conversaciones con los protagonistas ...
A mi me hizo un distorsionador, que diseñó en una caja de Té Supremo La Rendidora. Fue a Casa Royal, me parece, y compró todo lo necesario. Nosotros conocíamos efectos que vendían, pero eran súper caros. Y él había hecho un curso ...
Emiliano Aguayo
5
IBAZON El fin de la humanidad
Los equipos antigravedad, los succionadores, las naves transportadoras, el distorsionador. El agua no se corromperá por la descomposición de las especies marinas, ya que no las contiene. Equipos submarinos están retirando los moluscos ...
José Sánchez Cubero
6
Tratamiento digital de la señal: Una introducción experimental
La situación se esquematiza en la figura P2.9-1, donde el sistema S1 es el sistema distorsionador y el sistema S2 es el igualador. Fig. P2.9-2 En el presente problema se trata de compensar la distorsión generada por un canal de transmisión ...
José A. Rodríguez, José B. Mariño, Francesc Vallverdú Bayés, 1999
7
La medida de la personalidad por cuestionarios: guía ...
... por el contrario, suelen rebajar los decatipos de: L 122 1 A MEDIDA DE I A PERSONALIDAD POR CUESTIONARIOS. DM (PD) Actitud 0-3 4-6 7-10 11-15 muy sincero sincero algo distorsionador distorsionador N (PD) Actitud % 0-5 ...
Luis Zabalegui, 1990
8
Los ingresos tributarios del sector público de México
Se le denomina también impuesto no distorsionador porque es capaz de recaudar más ingresos tributarios para un mismo nivel de pérdida de bienestar de los contribuyentes. Por otra parte, los impuestos a las mercancías, al consumo en ...
Emilio Caballero Urdiales, 2006
9
En las encrucijadas de la modernidad: política, derecho y ...
Los desequilibrios, como el desempleo y la inflación, son atribuidos en el imaginario social al «intervencionismo distorsionador» del Estado social y a esporádicas crisis de la expansión mercantil y no a las fallas estructurales del modo de ...
Alfonso de Julios Campuzano, Universidad de Sevilla. Secretariado de Publicaciones, 2000
10
Distorsión funcional del contrato de reaseguro tradicional: ...
CAPITULO SEXTO OTRAS OPERACIONES Y ACTUACIONES DE CARÁCTER DISTORSIONADOR SUMARIO 6.1. Elfronting (reaseguro total o semitotal) 6.2. La progresiva constitución de sociedades cautivas 6.3. La hiperactiva ...
Carlos Ignacio Jaramillo J., 1999

用語«DISTORSIONADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdistorsionadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Competencia y transparencia en los cajeros
... de comisiones puede ser un factor distorsionador de la competencia en el sector financiero y podría convertirse en una herramienta que rompa las normas de ... «Cinco Días, 7月 16»
2
Ramiro González se apoya en la economía para ponerse una nota ...
González ha puntualizado que es por el efecto distorsionador de las exportaciones (que son positivas para la actividad pero no pagan IVA) y por una reforma ... «El Mundo, 7月 16»
3
Los sociólogos discrepan sobre el impacto del 'brexit' el 26J ...
Junto a ello, este experto apunta que "la ilusión" también tiene su relevancia, pero advierte de que "suele ser un factor distorsionador". Precisamente, a ese ... «Vozpopuli, 7月 16»
4
El ministro de Finanzas de China cree que hay «mucha ...
... del Tesoro estadounidense, Jack Lew, que este domingo consideró que este problema tiene un «efecto distorsionador y dañino en los mercados globales». «ABC.es, 6月 16»
5
La ciencia desvela el secreto de los «barcos de juguete»
En esta ocasión, los investigadores han confirmado que los patrones distorsionadores que están colocados en la dirección del movimiento de un objeto, tienen ... «ABC.es, 5月 16»
6
Analista dice que en Venezuela la inflación es "inducida" por ...
Citó como el elemento distorsionador más determinante el dólar paralelo o dólar negro, que se mantiene en alza exponencial y su dinámica no responde a una ... «AméricaEconomía.com, 4月 16»
7
Mas-Colell aconseja abandonar el “factor distorsionador” de la ...
Y lanza uno bien claro: “Nos tendríamos que sacar de encima un factor distorsionador, la cuenta atrás de los 18 meses” hasta tenerlo todo apunto para la ... «La Vanguardia, 3月 16»
8
Mas-Colell: "Ens hauríem de treure de sobre un factor ...
Mas-Colell considera que és un "factor distorsionador" i ha augurat que establir terminis pot crear "tensions innecessàries". Una de les estructures d'estat que ... «ARA, 3月 16»
9
Sitio del día: Chrome Music Lab, la forma divertida de aprender ...
También cuenta con un creador de melodías, distorsionador de voz y más. Sin duda es un excelente proyecto que resultará entretenido tanto para niños y ... «Merca2.0, 3月 16»
10
Javier Ugarte Taboada: “El dólar se ha vuelto un elemento ...
El dólar se ha vuelto en enero y febrero un elemento distorsionador de la economía. Casi todas las materias primas que traemos son básicamente acero y ... «Diario Correo, 3月 16»

DISTORSIONADORの画像

distorsionador

参照
« EDUCALINGO. Distorsionador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/distorsionador>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z