アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"distonía"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でDISTONÍAの発音

dis · to ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISTONÍAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDISTONÍAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«distonía»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
distonía

ジストニア

Distonía

ジストニアは、遺伝的にまたは外的な外傷によって伝達される神経化学的中枢神経系障害である。 失調症は、部分的または一般化された方法で特定の筋肉群の張力に影響を与える筋肉系に影響を及ぼす障害性神経学的症候群として生じる。 La distonía es un trastorno del Sistema nervioso central de tipo neuro-quimiomuscular que se transmite ya sea por vía genética o por un trauma de origen externo. La distonía se presenta como un síndrome neurológico incapacitante que afecta al sistema muscular afectando la tonicidad de un determinado grupo muscular en forma parcial o generalizada.

スペイン語辞典でのdistoníaの定義

辞書のジストニアの定義は、生理学的な調子の変化である。 En el diccionario castellano distonía significa alteración del tono fisiológico.
スペイン語辞典で«distonía»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DISTONÍAと韻を踏むスペイン語の単語


agonía
a·go··a
armonía
ar·mo··a
atonía
a·to··a
autoctonía
au·toc·to··a
cotonía
co·to··a
glotonía
glo·to··a
hegemonía
he·ge·mo··a
hipertonía
hi·per·to··a
hipotonía
hi·po·to··a
ironía
i·ro··a
megafonía
me·ga·fo··a
monotonía
mo·no·to··a
neumonía
neu·mo··a
polifonía
po·li·fo··a
presintonía
pre·sin·to··a
recatonía
re·ca·to··a
sinfonía
sin·fo··a
sintonía
sin·to··a
telefonía
te·le·fo··a
vagotonía
va·go·to··a

DISTONÍAのように始まるスペイン語の単語

distinguidora
distinguir
distinta
distintiva
distintivo
distinto
distocia
distócica
distócico
dístomo
distorsión
distorsionador
distorsionadora
distorsionar
distracción
distraer
distraída
distraído
distraimiento
distribución

DISTONÍAのように終わるスペイン語の単語

afonía
baronía
bronconeumonía
cacofonía
cosmogonía
desarmonía
diaconía
disfonía
felonía
filarmonía
francofonía
harmonía
hidroponía
peonía
psicofonía
pulmonía
radiofonía
radiotelefonía
sincronía
teogonía

スペイン語の同義語辞典にあるdistoníaの類義語と反意語

同義語

«distonía»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DISTONÍAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語distoníaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdistoníaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«distonía»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

张力障碍
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

distonía
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Dystonia
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

दुस्तानता
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

خلل التوتر
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

дистония
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

distonia
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

dystonia
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

dystonie
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

dystonia
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Dystonie
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ジストニア
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

근육 긴장 이상
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

dystonia
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

dystonia
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

டிஸ்டோனியா: ´gtc
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

पेजालात तरतरितपणा नसणे
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

distoni
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

distonia
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

dystonia
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

дистонія
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

distonie
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

δυστονία
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

distonie
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

dystoni
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

dystoni
5百万人のスピーカー

distoníaの使用傾向

傾向

用語«DISTONÍA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«distonía»の使用頻度を示しています。
distoníaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«distonía»で最も広く使用されている表現です。

用語«DISTONÍA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«distonía»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«distonía»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、distoníaに関するニュースでの使用例

例え

«DISTONÍA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdistoníaの使いかたを見つけましょう。distoníaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tratado de neurología clínica
Distonías focales Distonías segmentarias Blefaroespasmo Craneal: 2 o más partes del cráneo + músculos del cuello Distonía oromandibular Axial: cuello y tronco Distonía laríngea Braquial: 1 brazo +axial o ambos brazos o cuello o tronco ...
Federico Micheli, 2002
2
La voz patológica
(1988) estudiaron 1.280 pacientes con distonía y encontraron 1 1 0 casos de distonía laríngea, focal o asociada con otras distonías. Ya se comentaron asociaciones de disfonía espasmódica y otras distonías, entre ellas: varios tipos de ...
Jackson-Menaldi
3
Neurologia Pediatrica
La distonía, en su inicio, sólo es evidente para determinadas posturas o actividades (Fernández Alvarez y cois., 1980) (fig. 35-7). La inversión de un pie durante la marcha es bastante común como manifestación inicial. Su evolución es ...
Natalio Fejerman, 2007
4
Manual de Urgencias
PACIENTE CON DISTONÍA AGUDA D. Sáenz, S. Monzón, M. Rivas, T. Escolar 3 Las distonías focales y multifocales suelen ser esporádicas. La distonía generalizada es idiopática o inducida por fármacos. 3 Cuando nos encontremos ante ...
Miguel Rivas Jiménez, 2010
5
TRASTORNOS DEL MOVIMIENTO: Evaluación neurológica del recien ...
Las lesiones anatómicas responsables de la distonía no son completamente conocidas. Sin embargo, los estudios de neuroimagen en niños y adultos señalan que los ganglios basales, particularmente el putamen, son las localizaciones ...
Alfredo y QUERO GARCÍA-ALIX, José, 2012
6
Evaluación neurológica del recién nacido
Las lesiones anatómicas responsables de la distonía no son completamente conocidas. Sin embargo, los estudios de neuroimagen en niños y adultos señalan que los ganglios basales, particularmente el putamen, son las localizaciones ...
Alfredo y Quero García-Alix, José, 2012
7
Neurología en el anciano
La distonía laríngea en abducción se caracteriza por una palabra espirada que ha sido descrita como susurrante. Una proporción menor de pacientes puede estar afectado por ambos tipos de distonía.23 En algunos pacientes puede ...
‎1996
8
Introducción a la Neurología
2.2.4 Distonía Es un síndrome de contracción muscular sostenida, que causa movimientos repetitivos de contorsión o posturas anormales, que aumentan con la acción. La distonía se caracteriza por: 1) Contracción sostenida de agonistas y  ...
Fernando Vergara Edwards, 1995
9
Toxina botulínica
Usos en estados de hiperfuncionamiento muscular Distonía cervical (tortícolis espasmódico) La distonía comprende un grupo de trastornos neurológ'cos caracterizados por hiperfuncionamiento muscular con movi— mientos y/o posturas ...
Alastair Carruthers, Jean Carruthers, 2013
10
Desarrollo Cognitivo y Motor
Distonía muscular • Conceptualización Distonía es tanto el síntoma como el nombre de un grupo de enfermedades. El trastorno es secundario a la disfunción del sistema nervioso central, probablemente de los ganglios basales (grupo de ...
Elena Antoraz, José Villalba, 2010

用語«DISTONÍA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdistoníaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Impactante caso de distonía en joven de 23 años
Un nuevo caso de disfonía afecta a un joven que pide ayuda para someterse a una operación al cerebro que podría aliviar su actual condición de vida. «Chilevision, 7月 16»
2
Padres de un niño con distonía mioclónica contratan una ...
La asociación Aludme creada por los padres del niño Jesús Dueñas --familia vinculada a Puertollano (Ciudad Real)-- ha firmado un contrato con la Fundación ... «www.infosalus.com, 7月 16»
3
Joven con distonía a dos semanas de su operación
Joven con distonía a dos semanas de su operación. Maximiliano Navarrete estuvo en nuestro matinal contando cómo ha sido la recuperación de tras su ... «Chilevision, 6月 16»
4
Hombre que tenía distonía ha tenido rápida recuperación
Una dura lucha ha tenido que dar Maximiliano, el joven que se ha convertido en todo un símbolo de la resiliencia y del vigor de la lucha luego que tras un ... «Chilevision, 6月 16»
5
Joven con distonía necesita ayuda para pagar operación
Joven con distonía necesita ayuda para pagar operación. Maximiliano sufre de una enfermedad que curvó su columna y que le impide hacer su vida de forma ... «Chilevision, 6月 16»
6
Distonía focal: el precio del virtuosismo musical
Un estudio relaciona la práctica intensiva de un instrumento musical con el desarrollo de una enfermedad neurológica conocida como distonía focal y pide que ... «El Español, 4月 16»
7
Dolores frecuentes en el cuello pueden ser distonía cervical
La distonía cervical ocurre por el exceso en la producción de acetilcolina, lo cual ... puede tratarse de un trastorno neurológico conocido como distonía cervical, ... «Milenio.com, 1月 16»
8
Vila-real apadrina un evento por Jesús Dueñas, el niño con distonía ...
... recaudación se destinará a financiar a la asociación Aludme, liderada por los padres de Jesús Dueñas, el niño vila-realense que padece distonía mioclónica, ... «El Periódico Mediterráneo, 1月 16»
9
Fundación Marina d'Or, a beneficio de la lucha contra la distonía ...
La asociación ALUDME y la Fundación Marina d'Or organizan un acto benéfico el sábado 19 de diciembre en la Ciudad de Vacaciones de Oropesa del Mar ... «El Mundo, 12月 15»
10
Dos ensayos clínicos permiten personalizar el tratamiento de la ...
La toxina botulínica es uno de los tratamientos más eficaces para disminuir los síntomas de las distonías focales y mejorar la calidad de vida de los pacientes, ... «EFESalud, 12月 15»

DISTONÍAの画像

distonía

参照
« EDUCALINGO. Distonía [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/distonia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z