アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"efod"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

EFODの語源

La palabra efod procede del hebreo ēfōd.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でEFODの発音

e · fod play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EFODの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でEFODはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«efod»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
efod

エフォード

Efod

エフォドはエフォドやユダヤ人が着用する聖職者のドレスです。 旧約聖書の聖職者の衣服の一つ。 それは、他の衣服をundergirding、肩の上に落ちたのでsuperhumeraleは、ラテン語で呼ばれます。 章では出エジプトの神の28は大祭司や他の不良の祭服を作るためにモーセに命じと「彼らは金、紫、緋色、深紅と罰金絡まっリネン、すべてこれは芸術働いていただろうエポデを語ります 。それは2つのパッドを適用かかりますので、その2がそれとフォームワンピースを締めストラップを終了し、同じように作られているで接合すること。それは金、紫と緋となり、深紅や上質のリネンを強化します 。そして、あなたは他の石と6にイスラエル6の子の名前をラピスラズリの二つの石を取り、それらに刻む - 。出生順位によってイスラエルの人々の名前の2個の石を彫刻する、あなたが頼りになります 適切なアーティストは、彼らが同じようにシールが金を行う。その後、セット記録されているだろうこと、およびエポデの上に置くものとします。 El efod o ephod es un vestido sacerdotal usado por los judíos. Una de las vestiduras sacerdotales del Antiguo Testamento. Se llama en latín superhumerale, porque caía sobre las espaldas, ciñendo las otras vestiduras. En el capítulo 28 del Éxodo manda Dios a Moisés que hagan las vestiduras del Sumo Sacerdote y de los otros inferiores y dice que "El efod lo harán de oro, de púrpura violeta y escarlata, de carmesí y lino fino reforzado, todo esto trabajado artísticamente. Llevará aplicadas dos hombreras, y así quedará unido por sus dos extremos. El cinturón para ajustarlo formará una sola pieza con él y estará confeccionado de la misma forma: será de oro, de púrpura violeta y escarlata, de carmesí y de lino fino reforzado. Después tomarás dos piedras de lapislázuli y grabarás en ellas los nombres de los hijos de Israel -seis en una piedra y seis en la otra – por orden de nacimiento. Para grabar las dos piedras con los nombres de los hijos de Israel, te valdrás de artistas apropiados, que lo harán de la misma manera que se graban los sellos. Luego las harás engarzar en oro, y las colocarás sobre las hombreras del efod.

スペイン語辞典でのefodの定義

辞書のefodの定義は、ユダヤ教の司祭が他のすべてを置き、特に背中を覆う、多少豪華な、細身のリネンです。 En el diccionario castellano efod significa vestidura de lino fino, corta y sin mangas, más o menos lujosa, que se ponen los sacerdotes del judaísmo sobre todas las otras y les cubre especialmente las espaldas.
スペイン語辞典で«efod»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EFODのように始まるスペイン語の単語

efímero
eflorecer
eflorecerse
eflorescencia
eflorescente
eflorescer
efluente
efluir
efluvio
efluxión
éforo
efraimita
efratea
efrateo
efugio
efundir
efusión
efusiva
efusividad
efusivo

EFODのように終わるスペイン語の単語

fast food
mod
yod

スペイン語の同義語辞典にあるefodの類義語と反意語

同義語

«efod»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EFODの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語efodを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのefodの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«efod»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

efod
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

efod
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Efod
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

efod
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

efod
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

EFOD
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

efod
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

efod
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

efod
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

efod
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

efod
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

efod
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

efod
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

efod
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

efod
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

efod
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

efod
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

efod
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Efod
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

efod
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

EFOD
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

efod
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

efod
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Jogli
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

efod
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

efod
5百万人のスピーカー

efodの使用傾向

傾向

用語«EFOD»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«efod»の使用頻度を示しています。
efodの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«efod»で最も広く使用されている表現です。

用語«EFOD»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«efod»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«efod»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、efodに関するニュースでの使用例

例え

«EFOD»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からefodの使いかたを見つけましょう。efodに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario Biblico Mundo Hispano: NIV
La decadencia de Efeso era una enfermedad mortal y es posible detectar en la epístola a Efeso en el Apocalipsis un toque del cansancio que caracterizaba a la comunidad decadente. EFOD. 1. Vestidura sagrada usada originalmente por el ...
James Dixon Douglas, Merrill Chapin Tenney, 1997
2
El Comentario Biblico Moody: Antiguo Testamento
Y Gedeón hizo de ellos un efod. La naturaleza exacta de un efod es incierta. Era el nombre dado a una parte del atavío del sumo sacerdote (Ex 28:4). Se consultaba en ocasiones como fuente de instrucciones divinas (1 S 23:9-12; 30:7 -8).
Charles F Pfeiffer, 1993
3
La Biblia Cronológica 1960
Del azul, púrpura y carmesí hicieron las vestiduras del ministerio para ministrar en el santuario, y asimismo hicieron las vestiduras sagradas para Aarón, como Jehová lo había mandado a Moisés. SE CONFECCIONA EL EFOD. Hizo también  ...
Frank L. Smith, 2008
4
Biblia de Estudio Ryrie
2M 4 Las vestiduras que harán son "í;1g estas: el pectoral," el efod," el *v .31 manto," la túnica bordada," la "v 39 mitra y el cinrurón. Hagan, pues, las vestiduras sagradas para Aarón tu hermano, y para sus hijos, para que sean mis sacerdotes ...
Charles C. Ryrie, 1992
5
El Tabernaculo de Israel
Antiguo sumo sacerdote egipcio (con calzones a modo delantal, efod de piel de leopardo, vasija para la libación, e incensario). Ilustración 35. — El efod, desplegado El efod Inmediatamente por encima de este artículo de vestido (y por ello ...
James Strong, 2009
6
Biblia con Comentarios de Matthew Henry
3Habla con todos los expertos a quienes he dado habilidades especiales, para que hagan las vestiduras de Aarón, y así lo consagre vo como mi sacerdote. 4» Las vestiduras que le harás son las siguientes: un pectoral, un 'efod, un manto, ...
Matthew Henry, Kregel Publications, 2001
7
Diccionario enciclopédico de teología
14, que David iba delante del arca revestido con un efod de lino : de donde infirieron algunos autores que el efod era un vestido que usaban tambien los reyes en las ceremonias de mayor solemnidad. ; / . . .. . ¡ . .... i! . «, Se lee en el libro de ...
Bergier (Nicolas Sylvestre), Ramón García Cónsul, 1832
8
El Libro de Exodo
El efod (28:6-14) El efod y el pectoral. Se describe primeramente el efod, pero es evidente que su propósito principal fue el de llevar el pectoral, cuyas piedras preciosas representaban las tribus de Israel, y dentro del cual — se trataba ...
Ernesto H. Trenchard, Antonio Ruiz, 1994
9
Seamos Libertados: Exodo
39; 39:27; Lv. 8:6, 7); el manto del efod de tela azul, con campanillas de oro y granadas en el borde (Ex. 28:31-35; 39:22-26), el efod, una prenda sin mangas hecha de oro y de tela azul, púrpura, carmesí y lino, unido por dos hombreras ...
‎2001
10
Nuevo comentario bíblico: siglo veintiuno
Para distinguir a Aarón como sumo sacerdote debía tener el pectoral, el efod, la túnica, el vestido a cuadros, el turbante y el cinturón (4). A sus hijos se les daban túnicas, cinturones y turbantes (40). La falta de referencia a calzado puede ...
Siglo Veintiuno, J A Motyer, G. J. Wenham, 1999

用語«EFOD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からefodという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Abbas: Biblia dice que palestinos vivieron antes de Abraham
Oseas 3:4-5 4 Porque por muchos días los hijos de Israel quedarán sin rey y sin príncipe, sin sacrificio y sin pilar sagrado, y sin efod y sin ídolos domésticos. «NoticiaCristiana.com, 6月 16»
2
Mimar Sinan'ı Yeni Bir Solukla Anlamak" Adlı Fotoğraf Yarışması
Dr. Sennur Akansel ise, ödül alanların ve katılımcılarının çoğunun Edirne Fotoğraf Sanatı Derneği'nden (EFOD) olmasının bir tesadüf olmadığına dikkat çekti. «Haberler, 4月 16»
3
Las seis obras de misericordia: un programa de justicia
Las vestiduras que le harán son las siguientes: pectoral, efod, túnica, vestido a cuadros, turbante y cinturón… para él y para sus hijos, a fin de que me sirvan ... «Periodista Digital, 3月 16»
4
EFOD, “BULGARİSTAN'IN KUKERLANDİA FESTİVALİNDE
Bulgaristan'ın Yambol kenti her yıl düzenlenen Kukerlandia festivali bu yıl da renkli görüntülere sahne olurken, Edirne Fotoğraf Sanatı Derneği (EFOD) üyeleri ... «Milliyet, 2月 16»
5
Bu sergi kaçmaz
Genel Koordinatörlüğünü EFOD Başkanı Serdar İyiiz'in yaptığı EFOD Enver Şengül Portre Atölyesi “Yüzler” isimli sergi, kapılarını yarın İstanbul'da Fototrek ... «Edirne Haber, 2月 16»
6
Te lo juro por Madonna: un viaje por la moda
Tomarán oro, azul, púrpura, carmesí y lino torcido, y harán el efod de oro, azul, púrpura, carmesí y lino torcido, de obra primorosa. Tendrá dos hombreras que ... «Noticias24, 2月 16»
7
Sokak fotoğrafları Taşhangar'da
Edirne Fotoğraf Sanatı Derneği (EFOD) Başkanı Serdar İyiiz, Cevat Ağaoğulları Taşhangar Spor Mezkezi'ndeki serginin açılışında yaptığı konuşmada, EFOD ... «Edirne Haber, 12月 15»
8
EFOD'TAN 'SOKAKTA FOTOĞRAFÇILIK' ATÖLYESİ
Edirne Fotoğraf Sanatı Derneği (EFOD) Behiç Günalan'ın 'Sokakta Fotoğrafçılık' atölyesi tamamlandı. Atölye kapsamında çekilen fotoğraflar 23 Aralık Çarşamba ... «Milliyet, 12月 15»
9
Efod'dan 'ışığın İzi' Sergisi
Dernek olarak yaptıkları etkinlikleri anlatan EFOD Başkanı Serdar İyiiz, Edirne'de EFOD'un açtığı sergilerin büyük ilgiyle karşılandığı belirterek, "Ne mutlu ... «HABERTURK, 12月 15»
10
EFOD'un "Yüzler" sergisi açıldı
EDİRNE (AA) - Edirne Fotoğraf Sanatı Derneği'nin (EFOD) portre fotoğrafların yer aldığı "Yüzler" sergisi açıldı. Edirne Ticaret ve Sanayi Odası fuayesindeki ... «Radikal, 11月 15»

EFODの画像

efod

参照
« EDUCALINGO. Efod [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/efod>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z