アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"eflorecer"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

EFLORECERの語源

La palabra eflorecer procede del latín efflorescĕre.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でEFLORECERの発音

e · flo · re · cer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EFLORECERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でEFLORECERはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«eflorecer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのeflorecerの定義

辞書中の白化の定義は、物質のことである:白化していること。 辞書の中のエフレクターのもう一つの意味は感謝することです。 La definición de eflorecer en el diccionario castellano es dicho de una sustancia: Ponerse en eflorescencia. Otro significado de eflorecer en el diccionario es también agradecer.

スペイン語辞典で«eflorecer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語の動詞EFLORECERの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me eflorezco
te efloreces / te eflorecés
él se eflorece
nos. nos eflorecemos
vos. os eflorecéis / se eflorecen
ellos se eflorecen
Pretérito imperfecto
yo me eflorecía
te eflorecías
él se eflorecía
nos. nos eflorecíamos
vos. os eflorecíais / se eflorecían
ellos se eflorecían
Pret. perfecto simple
yo me eflorecí
te efloreciste
él se efloreció
nos. nos eflorecimos
vos. os eflorecisteis / se eflorecieron
ellos se eflorecieron
Futuro simple
yo me efloreceré
te eflorecerás
él se eflorecerá
nos. nos efloreceremos
vos. os efloreceréis / se eflorecerán
ellos se eflorecerán
Condicional simple
yo me eflorecería
te eflorecerías
él se eflorecería
nos. nos efloreceríamos
vos. os efloreceríais / se eflorecerían
ellos se eflorecerían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he eflorecido
te has eflorecido
él se ha eflorecido
nos. nos hemos eflorecido
vos. os habéis eflorecido
ellos se han eflorecido
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había eflorecido
te habías eflorecido
él se había eflorecido
nos. nos habíamos eflorecido
vos. os habíais eflorecido
ellos se habían eflorecido
Pretérito Anterior
yo me hube eflorecido
te hubiste eflorecido
él se hubo eflorecido
nos. nos hubimos eflorecido
vos. os hubisteis eflorecido
ellos se hubieron eflorecido
Futuro perfecto
yo me habré eflorecido
te habrás eflorecido
él se habrá eflorecido
nos. nos habremos eflorecido
vos. os habréis eflorecido
ellos se habrán eflorecido
Condicional Perfecto
yo me habría eflorecido
te habrías eflorecido
él se habría eflorecido
nos. nos habríamos eflorecido
vos. os habríais eflorecido
ellos se habrían eflorecido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me eflorezca
te eflorezcas
él se eflorezca
nos. nos eflorezcamos
vos. os eflorezcáis / se eflorezcan
ellos se eflorezcan
Pretérito imperfecto
yo me efloreciera o me efloreciese
te eflorecieras o te eflorecieses
él se efloreciera o se efloreciese
nos. nos efloreciéramos o nos efloreciésemos
vos. os eflorecierais u os eflorecieseis / se eflorecieran o se efloreciesen
ellos se eflorecieran o se efloreciesen
Futuro simple
yo me efloreciere
te eflorecieres
él se efloreciere
nos. nos efloreciéremos
vos. os efloreciereis / se eflorecieren
ellos se eflorecieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube eflorecido
te hubiste eflorecido
él se hubo eflorecido
nos. nos hubimos eflorecido
vos. os hubisteis eflorecido
ellos se hubieron eflorecido
Futuro Perfecto
yo me habré eflorecido
te habrás eflorecido
él se habrá eflorecido
nos. nos habremos eflorecido
vos. os habréis eflorecido
ellos se habrán eflorecido
Condicional perfecto
yo me habría eflorecido
te habrías eflorecido
él se habría eflorecido
nos. nos habríamos eflorecido
vos. os habríais eflorecido
ellos se habrían eflorecido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
eflorécete (tú) / eflorecete (vos)
efloreceos (vosotros) / eflorézcanse (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
eflorecerse
Participio
eflorecido
Gerundio
efloreciéndome, efloreciéndote, etc.

EFLORECERと韻を踏むスペイン語の単語


aborrecer
a·bo·rre·cer
aparecer
a·pa·re·cer
carecer
ca·re·cer
comparecer
com·pa·re·cer
crecer
cre·cer
decrecer
de·cre·cer
desaparecer
de·sa·pa·re·cer
desmerecer
des·me·re·cer
empobrecer
em·po·bre·cer
encarecer
en·ca·re·cer
endurecer
en·du·re·cer
esclarecer
es·cla·re·cer
favorecer
fa·vo·re·cer
florecer
flo·re·cer
merecer
me·re·cer
ofrecer
o·fre·cer
oscurecer
os·cu·re·cer
parecer
pa·re·cer
perecer
pe·re·cer
reaparecer
re·a·pa·re·cer

EFLORECERのように始まるスペイン語の単語

eficazmente
eficiencia
eficiente
eficientemente
efigiada
efigiado
efigiar
efigie
efímera
efimeral
efímero
eflorecerse
eflorescencia
eflorescente
eflorescer
efluente
efluir
efluvio
efluxión
efod

EFLORECERのように終わるスペイン語の単語

acrecer
alborecer
arborecer
arecer
clarecer
desencarecer
desenfurecer
desfavorecer
desparecer
empavorecer
enfervorecer
enfurecer
enmagrecer
enmugrecer
ennegrecer
enrarecer
ensombrecer
guarecer
obscurecer
recrecer

スペイン語の同義語辞典にあるeflorecerの類義語と反意語

同義語

«eflorecer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EFLORECERの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語eflorecerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのeflorecerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«eflorecer»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

eflorecer
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

eflorecer
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

To efface
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

eflorecer
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

eflorecer
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

eflorecer
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

eflorecer
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

eflorecer
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

eflorecer
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

eflorecer
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

eflorecer
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

eflorecer
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

eflorecer
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

eflorecer
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

eflorecer
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

eflorecer
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

eflorecer
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

eflorecer
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

eflorecer
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

eflorecer
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

eflorecer
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

eflorecer
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

eflorecer
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

eflorecer
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

eflorecer
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

eflorecer
5百万人のスピーカー

eflorecerの使用傾向

傾向

用語«EFLORECER»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
5
/100
上記の地図は、各国での用語«eflorecer»の使用頻度を示しています。
eflorecerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«eflorecer»で最も広く使用されている表現です。

用語«EFLORECER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«eflorecer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«eflorecer»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、eflorecerに関するニュースでの使用例

例え

«EFLORECER»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からeflorecerの使いかたを見つけましょう。eflorecerに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Memorias instructivas, utiles y curiosas, sobre agricultura, ...
... absolutamente al que de- xt expuesto , que es , el de hacer eflorecer las pyritas , y lixiviarlas luego. En Geyer , en la Saxonia alta , no destilan las pyritas , sinó que las calcinan, las ponen á eflorecer , y por último hacen con ellas las legías.
Miguel Gerónimo Suárez y Nuñez, 1785
2
Elementos del arte de teñir
El segundo medio se reduce á calcinar una mezcla artificial de azufre y cobre ? hacerla igualmente eflorecer , formar le- xia con la sal , y ponerla á cristalizar. Hay algunas aguas que contienen cobre , que se halla en ellas combinado con el ...
Claude Louis Berthollet, Domingo García Fernández, 1795
3
Semanario de Agricultura y Artes: dirigido a los parrocos
Eflorecer: se dice quando alguna sustancia cristalizada pierde el agua de cristalizacion y su transparencia. Eflorescencia : vease eflorecer. Enfornar : echar el material en los morteros que están en el horno. Escandecer : se dice quando una ...
4
Diccionario italiano-galego
Efigie, imagen, representación de una persona. EFLORECER, vi. Eflorecerse, ponerse en EFORESCEN- CIA un cuerpo. EFLORESCENCIA, sf. Eflorescencia, erupción cutánea. / Eflorescencia, conversión en polvo de diversas sales al perder ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
5
Elementos de química teórica y práctica puestos en un nuevo ...
... quema parte de su azufre , concentra el ácido y lo dispone á atraer con más fueza la humedad del ayre. La lexía de los sulfuratos que se han hecho eflorecer de este modo, evaporada da cristales verdes , romboidales que son el sulfate de  ...
Louis-Bernard Guyton de Morveau, Durande, Hugues Maret, 1788
6
Tratado teórico y práctico de la fabricación de pintados ó ...
Para ello despues de revuelto ó bien mezclado por muchas veces el poso con el baño se le añade una nueva cantidad de cal viva , haciendola eflorecer al aire antes de echarla en la tina. Si despues de echada la cal la parte colorante no se  ...
Carlos Ardit, 1819
7
Farmacopéa razonada ó Tratado de farmacia práctico y teórico
El carbonato de amoniaco sirve para conocer la falsificación del sulfato de magnesia con el de sosa , pues echando en el soluto concentrado de estas dos sales carbonato de amoniaco sin eflorecer se precipita la magnesia en estado de ...
Noel Étienne Henry, Nicolas-Jean-Baptiste-Gaston Guibourt, 1830
8
Quimica aplicada a las artes
Otra de las causas que deterioran el carbon es la propiedad que tiene de eflorecer al aire , y de reducirse á polvo. Esto depende de que contiene un poco de cal, y algunas partículas de potasa, que pasan al estado de carbonate. El carbon ...
Jean Antoine Chaptal, 1816
9
Lecciones elementales de química teórica y práctica, para ...
Cuando el sulfureto de hierro , en lugar de hallarse con la arcilla está mezclado con esquistos muy compactos, como en Lie- ja, en los Paises-Bajos , no es posible hacerlo eflorecer exponiéndolo al aire libre; ó á lo menos su eflorescencia ...
Louis Jacques Thénard (Barón), 1817
10
Lecciones de química teórica y práctica para servir de base ...
Cuando el sulfureto de hierro , en lugar de hallarse con la arcilla está mezclado con esquistos muy compactos , como en Lie- ja, en los Paises-Bajos * no es posible hacer4 lo eflorecer exponiéndolo al aire libre; ó á lo menos su eflorescencia ...
Louis Jacques Thenard (Barón.), 1817

EFLORECERの画像

eflorecer

参照
« EDUCALINGO. Eflorecer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/eflorecer>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z