アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"efluente"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

EFLUENTEの語源

La palabra efluente procede del antiguo participio activo de efluir.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でEFLUENTEの発音

e · fluen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EFLUENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でEFLUENTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«efluente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
efluente

排水

Efluente

水文学における流出物は、流路とも呼ばれ、流路と呼ばれ、合流と呼ばれる場所から天然または人工のマイナーな派生物として湖または川から切り離されている。 ピンクのCasiquiare腕、Orinocoに関する排水。 自然起源のものは主に河川デルタにあります。 オリノコに関してカシキアレで起こるように、それが河川の他の広がりで起こる場合もあるが、 主な河川の比較的遠い地域で人工起源の流出物、すなわち灌漑や水供給の目的で使用される派生物、溝または運河の排水。 その反対は支流です。 コースの反対側の流出物は、主要なコースの支流でもあります。 水理地質学では、それは "流出河川"または "勝利する川"とも呼ばれ、それは帯水層から液体量を受け取ります。 逆に、 "流入河川"または "川を失う"とは、水テーブルに水を浸透させて水を与える川です。 Un efluente, en hidrología, corresponde a un curso de agua, también llamado distributario, que desde un lugar llamado confluencia se desprende de un lago o río como una derivación menor, ya sea natural o artificial. En color rosa el brazo Casiquiare, efluente con respecto al Orinoco. Los de origen natural se encuentran en su mayoría en los deltas fluviales; aunque hay casos en que ocurre en otros tramos de los ríos, como sucede con el Casiquiare con respecto al Orinoco. Son más frecuentes los efluentes de origen artificial, es decir, de una derivación, acequia o canal que se utiliza con fines de regadío o de abastecimiento de agua en regiones relativamente alejadas del cauce del río principal. Su contraposición es el afluente. Un efluente, en el otro extremo de su curso, puede también ser un afluente de un curso mayor. En hidrogeología también se denomina «río efluente» o «río ganador» al que recibe volumen líquido desde un acuífero. Por el contrario, un «río influente» o «río perdedor» es el río que cede agua por infiltración a las napas freáticas.

スペイン語辞典でのefluenteの定義

辞書内の流出物の定義は、工業プラントからの流体である。 En el diccionario castellano efluente significa líquido que procede de una planta industrial.
スペイン語辞典で«efluente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EFLUENTEと韻を踏むスペイン語の単語


afluente
fluen·te
anuente
nuen·te
confluente
con·fluen·te
congruente
con·gruen·te
consecuente
con·se·cuen·te
delincuente
de·lin·cuen·te
diluente
di·luen·te
elocuente
e·lo·cuen·te
fluente
fluen·te
frecuente
fre·cuen·te
fuente
fuen·te
grandilocuente
gran·di·lo·cuen·te
incongruente
in·con·gruen·te
inconsecuente
in·con·se·cuen·te
influente
in·fluen·te
infrecuente
in·fre·cuen·te
obsecuente
ob·se·cuen·te
puente
puen·te
renuente
re·nuen·te
subsecuente
sub·se·cuen·te

EFLUENTEのように始まるスペイン語の単語

efigiar
efigie
efímera
efimeral
efímero
eflorecer
eflorecerse
eflorescencia
eflorescente
eflorescer
efluir
efluvio
efluxión
efod
éforo
efraimita
efratea
efrateo
efugio
efundir

EFLUENTEのように終わるスペイン語の単語

actualmente
adolescente
altilocuente
ambiente
aproximadamente
caliente
cliente
codelincuente
completamente
continente
difluente
entrepuente
excelente
frente
gallipuente
gente
radiofuente
siguiente
subafluente
vanilocuente

スペイン語の同義語辞典にあるefluenteの類義語と反意語

同義語

«efluente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EFLUENTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語efluenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのefluenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«efluente»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

流出的
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

efluente
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

effluent
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

प्रवाह
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

دفق
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

вытекающий
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

efluente
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

প্রবহমাণ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

effluent
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

efluen
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Abwasser
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

排水
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

유출
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

effluent
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chảy ra
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

கழிவுகளை
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

सांडपाणी
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

akıntı
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

effluente
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

odciek
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

випливає
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

scurgere
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

λύματα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

afvalwater
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

utflöde
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

avløpet
5百万人のスピーカー

efluenteの使用傾向

傾向

用語«EFLUENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«efluente»の使用頻度を示しています。
efluenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«efluente»で最も広く使用されている表現です。

用語«EFLUENTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«efluente»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«efluente»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、efluenteに関するニュースでの使用例

例え

«EFLUENTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からefluenteの使いかたを見つけましょう。efluenteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Routledge Diccionario Inglés Di Tecnología Medioambiental:
257 water m del efluente; - in ash removal waste, water poll agua / contaminada resultando de la eliminación de cenizas; - clarification water poll clarificación/del efluente; - clarification plant water poll planta / clarificadora del efluente...
Miguel A. Gaspar Paricio, 1998
2
Tratamiento de aguas residuales
100 80 60 •40 20 0 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 1/1 ,d"' Fig. 6.16. Representación de St en función de \/t (ejemplo 6.3). y de la ecuación (6.66): k = — = 1 Ys (0,5)(200) = 0, 01 l/mga20°C 5.1 1 . DBO total del efluente en las lagunas aireadas Hasta ahora,  ...
‎1996
3
Agua, El: Estudios Interdisciplinares.
cía de huevos en efluentes y en la comunidad de Canarias donde ocurre la situación inversa, observándose huevos en el efluente de una EDAR con carga parasitaria relativamente baja en su influente. Tabla 4. EDARS con carga parasitaria ...
Maria Jesus Montoro Chiner, 2009
4
Producción limpia en la industria de curtiembre
Antes de una sedimentación primaria, el efluente de piquelado puede ser utilizado en futuros ciclos. Las pruebas de reciclaje del efluente de curtido, se realizaron en tres diferentes etapas para el curtido (Cpi.i,...,Cp3.i) y dos baños de  ...
‎2007
5
Avances en calidad ambiental
Condiciones ele operación (*) Efluente «ribera» con 140 mg S"71 (**) Efluente « ribera», sulfuro fue oxidado a sulfato Resultados y discusión En la Figura 1 se observa la evolución de los porcentajes de eliminación de amonio para ambos ...
Pedro Ramos Castellanos, Ma del Carmen & Vázquez Moreno, 2002
6
Universidad Technica De Ambato
Figura N° 14. Variación de la turbidez del agua (potable y tratada) y efluente en función de los tratamientos aplicados Variación de la temperatura del agua ( potable y tratada) y efluente en función de los tratamientos aplicados Variación de la ...
Maria Janeth Carrion Moreno
7
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
Efflorwick test I prueba de probabilidad de formación de eflorescencia en un ladrillo de arcilla. effluence I efluencia, efusión I manación, efluvio. effluence (to) I efluviar. effluent I efluente, efusión I emanación I de salida I aguas residuales ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
8
La depuración de aguas residuales urbanas de pequeñas ...
de infiltración obtenidos para el efluente secundario. Esto implicaba que la concentración de sólidos en suspensión no afectaba a los valores de infiltración. La eliminación del nitrógeno en el efluente primario fue más eficaz (45,6°/e) que en ...
Luis Moreno Merino, 2002
9
ISO 14001 EMS: manual de sistemas de gestión medioambiental
Evaporación, Planta de residuos oscuros y Tratamiento de efluente. Molienda, Trituración y Fermentación, Destilación, Almacenamiento, Evaporación, Planta de residuos oscuros y Tratamiento de efluente. Evaporación y Planta de residuos  ...
Hewitt Roberts, Gary Robinson, 1999
10
Tratamiento de vertidos industriales y peligrosos
Además, la vasija de aproximación al efluente de la Tabla 21-13. Resultados analíticos medios del sistema de tratamiento de aguas residuales de la temporada de empaquetamiento de 1970 presa del estanque 1 tuvo una fuga en sus lados ...
Nelson Leonard Nemerow, Avijit Dasgupta, 1998

用語«EFLUENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からefluenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Los efluentes del feedlot hacen su aporte
La intensificación de la ganadería en sistemas confinados de engorde bovino, conocidos como feedlot, deriva en el aumento y la concentración de los efluentes ... «Diario Democracia, 7月 16»
2
El proyecto Life Ramses permitirá mejorar la calidad del efluente de ...
La Consejería de Agua, Agricultura y Medio Ambiente, a través de la Entidad de Saneamiento y Depuración de Aguas Residuales de la Región de Murcia ... «Aguasresiduales.info, 5月 16»
3
Nueva tecnología convierte efluente de patatas en abono
El equipo de Liu ha desarrollado la tecnología que puede reducir a la mitad la demanda química de oxígeno de las aguas residuales mediante la eliminación ... «AméricaEconomía.com, 2月 16»
4
Ingenieros Agrónomos presentan su proyecto para la nueva planta ...
Desde la asociación de Ingenieros Agrónomos del Sur de Córdoba presentarán hoy una propuesta riocuartense para el tratamiento de efluentes cloacales. «Telediario Digital, 12月 15»
5
Veolia trata los efluentes de Merck con tecnología de lecho móvil
Diseñada para el tratamiento de 90 m3/día, la nueva planta permitirá a Merck tratar los vertidos de la fábrica, reduciendo al 50% la DQO del efluente. Gracias al ... «TecnoAqua, 11月 15»
6
Los efluentes de las depuradoras influyen notablemente en los ...
A pesar de que la función principal de las depuradoras de agua es limpiar las aguas contaminadas derivadas de la actividad humana, "los efluentes de las ... «Retema, Revista técnica de Medio Ambiente, 11月 15»
7
La UVa participa en un proyecto nacional de producción de ...
Estos efluentes presentan concentraciones de nitrógeno y fosforo muy elevadas que las hacen altamente contaminantes y difíciles de procesar. Una de las ... «Dicyt, 9月 15»
8
La empresa de celulosa Ence invertirá 20 millones...
Acometidas estas etapas y un proceso de ósmosis inversa, realizado también mediante membranas, el efluente final será una solución acuosa prácticamente ... «Aguasresiduales.info, 9月 15»
9
La inoculación de A. brasilense sobre las plántulas de tomate ...
Una fuente potencial de abono orgánico de agua residual o los efluentes de la acuicultura de agua dulce. Este efluente de pescado rico en nutrientes se ha ... «FoodNewsLatam.com, 8月 15»
10
La IMM vuelve a multar a Ancap por contaminar
“Todos los días, el efluente residual (de la refinería de La Teja) descarga a la Bahía de Montevideo, 40 kilos de hidrocarburos totales, 64 kilos de fenoles, ... «Diario El País, 7月 15»

EFLUENTEの画像

efluente

参照
« EDUCALINGO. Efluente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/efluente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z