アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ejemplarización"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でEJEMPLARIZACIÓNの発音

e · jem · pla · ri · za · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EJEMPLARIZACIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でEJEMPLARIZACIÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«ejemplarización»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのejemplarizaciónの定義

スペイン語における辞書の例の定義は、例示的な行動と効果を意味する。 En el diccionario castellano ejemplarización significa acción y efecto de ejemplarizar.

スペイン語辞典で«ejemplarización»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EJEMPLARIZACIÓNと韻を踏むスペイン語の単語


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

EJEMPLARIZACIÓNのように始まるスペイン語の単語

ejecutivo
ejecutor
ejecutora
ejecutoria
ejecutoriar
ejecutorio
ejem
ejemplar
ejemplaridad
ejemplario
ejemplarizador
ejemplarizante
ejemplarizar
ejemplarmente
ejemplificación
ejemplificar
ejemplo
ejercer
ejercicio
ejercida

EJEMPLARIZACIÓNのように終わるスペイン語の単語

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

スペイン語の同義語辞典にあるejemplarizaciónの類義語と反意語

同義語

«ejemplarización»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EJEMPLARIZACIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ejemplarizaciónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのejemplarizaciónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ejemplarización»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

实例
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

ejemplarización
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Exemplification
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

इन्स्टेन्शियशन
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مثيل
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

конкретизации
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

instanciação
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ইনস্ট্যান্স
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

instanciation
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

merta
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Instanziierung
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

インスタンス化
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

인스턴스
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

instantiation
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

instantiation
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

instantiation
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

instantiation
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

örnekleme
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

instantiation
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

instancji
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

конкретизації
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

instanțierea
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

συγκεκριμενοποίηση
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Instantiëring
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

instansiering
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

oppretting
5百万人のスピーカー

ejemplarizaciónの使用傾向

傾向

用語«EJEMPLARIZACIÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«ejemplarización»の使用頻度を示しています。
ejemplarizaciónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ejemplarización»で最も広く使用されている表現です。

用語«EJEMPLARIZACIÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ejemplarización»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ejemplarización»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、ejemplarizaciónに関するニュースでの使用例

例え

«EJEMPLARIZACIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からejemplarizaciónの使いかたを見つけましょう。ejemplarizaciónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Quinto Simposio Internacional de Filosofía
Por tanto, no es realmente claro cómo es que Berkeley ha de dejar de lado toda ejemplarización en el fundamento de su ontología; cómo puede explicar la apariencia intelectual de ejemplarización a niveles más superficiales por referencia a ...
Enrique Villanueva, 1992
2
1a. REUNION DE LA ASOCIACION CENTROAMERICANA DE EDUCACION ...
Utilizar solamente los temas de examen aplicables a dichos objetivos. Permitir que los alumnos se muevan por todas partes con la libertad que demandan su psicología y su curiosidad. La ejemplarización: Mi intención no ha sido sugerir que ...
3
Revista latinoamericana de filosofía
Y así, después de todo, permanece la ejemplarización incluso en el nivel más profundo de la ontología de Berkeley. ... toda ejemplarización en el fundamento de su ontología; cómo puede explicar la apariencia intelectual de ejemplarización ...
4
Libro de los reyes : comprende también esta edición la obra ...
los artistas ilustraron las moralizaciones y llegamos a algo que nos sirve de precisa ejemplarización: los bestiarios eran muchas veces testimonio de la monstruosidad del pecado; había que purificarlos para que cumplieran sus fines de ...
‎1990
5
Nuevos estudios y ensayos de literatura contemporánea
los artistas ilustraron las moralizaciones y llegamos a algo que nos sirve de precisa ejemplarización: los bestiarios eran muchas veces testimonio de la monstruosidad de pecado; había que purificarlos para que cumplieran sus fines de ...
Manuel Alvar, 1991
6
Investigaciones arqueológicas en la región de La Entrada: Text
... en el Reconocimiento III-2:1 Ejemplarización de la Representación Rectificada de Estructuras III-2:2 Ejemplarización de la Nomenclatura de Registros de las Estructuras de un Sitio III-3 Ejemplo de Travesía III-4 Ejemplarización del Registro ...
Seiichi Nakamura, Kazuo Aoyama, Eiji Uratsuji, 1991
7
Desde Talayuela al cielo. Historia de inmigrantes buenos y malos
En la ejemplarización de Talayuela hemos de explicar el milagro de la normalidad, encauzadora, por otra parte, de la referencia a esta humanidad común como nunca antes descrita. Debemos mostrar esta nueva creación como si de un ...
Vv.aa., 2008
8
Revista de la Facultad de derecho: afterw. de la Facultad de ...
Es el llamado de ejemplarización que hace el Papa bueno en Pacem in Tenis: " Por esta razón, aquellos magistrados que no reconozcan los derechos del hombre o los atrepellen no sólo faltan ellos mismos a su deber, sino que carece de ...
Universidad Católica Andrés Bello. Facultad de Derecho, 1961
9
Una mujer sin futuro: es un caso de resistencia heróica ante ...
Con todo, una vez decidido a comunicar a la Sociedad cuanto Victoria quería mostrar para escarmiento de unos y ejemplarización de otros, y visto lo realizado , estoy satisfecho con los frutos de mi excesiva dedicación. Espero que desde la  ...
Isabel Melián Huerta, 2006
10
La novela española actual: autores y tendencias
aunque todo ello, en cierto modo, es tan sólo apariencia y efecto momentáneo, puesto que, a pesar de ser continuamente deseada y amada, constituye un proceso de ejemplarización no deseable, una decadencia que, al liberarse de la  ...
Alfonso de Toro, Dieter Ingenschay, 1995

用語«EJEMPLARIZACIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からejemplarizaciónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Obvia contradicción
La ejemplarización que se busca con el Derecho Penal debe obedecer a la lógica, al razonamiento y a la proporcionalidad. Lo contrario es contraproducente. «La Prensa Libre Costa Rica, 7月 16»
2
¿Qué hace falta para mejorar la seguridad en El Salvador?
... la iglesia, los medios televisivos y radiofónicos, la ejemplarización de la clase política y en fin todos aquellos entes que tienen la misión de formar individuos. «Diario La Página El Salvador, 3月 16»
3
Madrid y Barcelona rinden homenaje a Salvador Puig Antich
... perdamos de vista que hubo mucha gente implicada en su magnicidio, entre ellos , la propia familia Franco- y la ejemplarización como esckarmiento. Honor a ... «Público, 3月 16»
4
Los concejales asesinados y olvidados
Con el recuerdo de estos personajes y sus desgracias ¿Se busca la ejemplarización de lo que no debe a volver a pasar, o mantener viva la llama del odio y de ... «Hoy Digital, 11月 15»
5
Zerolo, por Mendicutti: "Su cordialidad innata desarmaba al ...
Como resultado de esa legislación igualitaria se está imponiendo un modelo de gay correcto, de familia aceptable, de necesidad de ejemplarización, de un ... «Vanity Fair, 6月 15»
6
FAO y el MGAP distinguieron a las empresas UPM Forestal Oriental ...
... el mundo”, destacando que le hace bien a Uruguay involucrarse en estos procesos de ejemplarización del sector forestal, “porque profesionaliza al sector”. «El Observador, 5月 15»
7
El bar del Arenal exigirá más de 60.000 euros al Consistorio
Juan Isidro Fernández concluyó diciendo que el Consistorio ha intentado "una ejemplarización social con esta medida, pero la finalidad ejemplarizante no sirve ... «Diario de Sevilla, 3月 15»
8
La Fiscalía acepta cambiar la prisión por trabajos comunitarios para ...
... su conducta", mientras que con su ingreso en prisión "no se daría una ejemplarización" que pretendían los magistrados obligando a los condenados por este ... «El Mundo, 5月 14»
9
¿Política = corrupción?
... sistema judicial es lento e ineficaz en el castigo de dichas acciones corruptivas, de esta manera se anula la ejemplarización que tiene que mostrar la sanción. «Información, 11月 13»
10
El problema radica en cómo debe entenderse el No Cúmulo de Penas
... los puntos de ejemplarización punitiva que trasudan las expresiones del Honorable Señor Presidente de la República y que él, como Primer Magistrado de la ... «El Nuevo Diario, 12月 11»

EJEMPLARIZACIÓNの画像

ejemplarización

参照
« EDUCALINGO. Ejemplarización [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/ejemplarizacion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z