アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ejecutivo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

EJECUTIVOの語源

La palabra ejecutivo procede del latín exsecūtus, participio pasivo de exsĕqui, consumar, cumplir.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でEJECUTIVOの発音

e · je · cu · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EJECUTIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でEJECUTIVOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«ejecutivo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのejecutivoの定義

スペイン語の実際のアカデミーの辞書の幹部の最初の定義は、それが期待を与えず、実行が延期されることもないということです。 辞書の幹部のもう一つの意味は、彼が実行するか、何かをすることです。 エグゼクティブは、執行委員会の一員であるか、または会社の上級管理職を務める人でもあります。 La primera definición de ejecutivo en el diccionario de la real academia de la lengua española es que no da espera ni permite que se difiera la ejecución. Otro significado de ejecutivo en el diccionario es que ejecuta o hace algo.,. Ejecutivo es también persona que forma parte de una comisión ejecutiva o que desempeña un cargo de alta dirección en una empresa.

スペイン語辞典で«ejecutivo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EJECUTIVOと韻を踏むスペイン語の単語


administrativo
ad·mi·nis·tra·ti·vo
atributivo
a·tri·bu·ti·vo
cautivo
cau·ti·vo
consecutivo
con·se·cu·ti·vo
constitutivo
cons·ti·tu·ti·vo
contributivo
con·tri·bu·ti·vo
deportivo
de·por·ti·vo
devolutivo
de·vo·lu·ti·vo
diminutivo
di·mi·nu·ti·vo
disolutivo
di·so·lu·ti·vo
distributivo
dis·tri·bu·ti·vo
elocutivo
e·lo·cu·ti·vo
evolutivo
e·vo·lu·ti·vo
excautivo
ex·cau·ti·vo
involutivo
in·vo·lu·ti·vo
resolutivo
re·so·lu·ti·vo
retributivo
re·tri·bu·ti·vo
solutivo
so·lu·ti·vo
substitutivo
subs·ti·tu·ti·vo
sustitutivo
sus·ti·tu·ti·vo

EJECUTIVOのように始まるスペイン語の単語

eje
eject
ejecución
ejecutable
ejecutadera
ejecutadero
ejecutante
ejecutar
ejecutiva
ejecutivamente
ejecutor
ejecutora
ejecutoria
ejecutoriar
ejecutorio
ejem
ejemplar
ejemplaridad
ejemplario
ejemplarización

EJECUTIVOのように終わるスペイン語の単語

activo
alternativo
aplicativo
atractivo
colectivo
competitivo
corporativo
creativo
cultivo
decorativo
definitivo
dispositivo
educativo
efectivo
informativo
motivo
negativo
objetivo
operativo
positivo

スペイン語の同義語辞典にあるejecutivoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«EJECUTIVO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«ejecutivo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ejecutivoのスペイン語での同義語

スペイン語で«EJECUTIVO»の反義語

次のスペイン語の単語は、«ejecutivo»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ejecutivoのスペイン語での反義語

«ejecutivo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EJECUTIVOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ejecutivoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのejecutivoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ejecutivo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

执行
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

ejecutivo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

executive
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

कार्यकारी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تنفيذي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

исполнительный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

executivo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

কার্যনির্বাহী
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

exécutif
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

eksekutif
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Exekutive
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

エグゼクティブ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

행정부
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

eksekutif
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chấp hành
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நிர்வாகி
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

कार्यकारी
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

yönetici
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

esecutivo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

wykonawczy
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

виконавчий
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

executiv
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

εκτελεστικός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

uitvoerende
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

verkställande
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

utøvende
5百万人のスピーカー

ejecutivoの使用傾向

傾向

用語«EJECUTIVO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«ejecutivo»の使用頻度を示しています。
ejecutivoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ejecutivo»で最も広く使用されている表現です。

用語«EJECUTIVO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ejecutivo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ejecutivo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、ejecutivoに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«EJECUTIVO»の引用

ejecutivoという言葉で有名な引用文や文章
1
Karl Marx
El ejecutivo del Estado moderno no es otra cosa que un comité de administración de los negocios de la burguesía.

«EJECUTIVO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からejecutivoの使いかたを見つけましょう。ejecutivoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El ejecutivo eficaz en acción: un diario para organizarse bien
El ejecutivo eficaz en acción es un diario basado en el clásico y preeminente trabajo de Drucker sobre la gestión y la efectividad, El ejecutivo eficaz.
Peter Ferdinand Drucker, Joseph A. Maciariello, 2006
2
Autoliderazgo y El Ejecutivo Al Minuto
Aprenda los tres trucos del autoliderazgo, porque le ayudarn a usted y tambin les ayudarn a todos los que trabajan con usted. Asuma el control de su vida laboral, familiar y comunitaria.
Ken Blanchard, 2006
3
De ejecutivo a empresario
La importancia de la comunicación. Metodología para crear una empresa. Conceptos para no pasar de moda. Diez reglas de oro. El entorno. Bibliografía. Webgrafía. Carlos Alonso debuta con este libro en su faceta literaria.
Carlos Alonso Rodríguez, 2009
4
La acción ejecutiva ante la jurisdicción administrativa
Las diligencias previas en el proceso ejecutivo contractual Con la demanda ejecutiva contractual se podrá pedir al juez administrativo, que, previo a librar mandamiento ejecutivo, disponga: 1 ) el reconocimiento del documento presentado ...
Mauricio Fernando Rodríguez Tamayo, 2007
5
El presidencialismo mexicano
V. ORGANIZACIÓN DEL EJECUTIVO. I 1. EJECUTIVO UNITARIO El artículo 80 de la constitución de 1917 dice que: "Se deposita el ejercicio del supremo poder ejecutivo de la unión en un solo individuo que se denominará 'presidente de los  ...
Jorge Carpizo, 2002
6
El proceso electoral y el poder ejecutivo en Costa Rica: ...
De las siete atribuciones que la Carta del 71 le otorgó, sólo las relacionadas con los puntos 2° y 6° correspondían a fines específicos del Poder Legislativo; en las cinco restantes se advertía una serie de corruptelas en beneficio del Ejecutivo ...
Clotilde María Obregón, 2000
7
Diccionario Jurídico Inglés-español, Español-inglés Aspen
... normas establecidas execution n – ejecución, celebración, cumplimiento execution creditor – acreedor ejecutante execution docket – lista de ejecuciones pendientes execution lien – embargo ejecutivo, gravamen por ejecución execution of ...
Steven M. Kaplan, 2008
8
Procedimientos tributarios: comentarios a la Ley General ...
Los recargos del período ejecutivo se devengan con el inicio de dicho período, de acuerdo con lo establecido en el artículo 161 de esta ley. Los recargos del período ejecutivo son de tres tipos: recargo ejecutivo, recargo de apremio reducido ...
‎2007
9
El plan empresarial: la guía de Ernst & Young
En muchos informes de una empresa se prepara un resumen ejecutivo. Este resumen es particularmente apropiado y, a menudo, obligatorio en un plan empresarial. Un resumen ejecutivo presenta sucintamente la esencia de un informe.
‎1994
10
Informe de la Vigésima Cuarta reunión Ordinaria del Comité ...
ACTA DE LA VIGÉSIMA CUARTA REUNIÓN ORDINARIA DEL COMITÉ EJECUTIVO DEL INSTITUTO INTERAMERICANO DE COOPERACIÓN PARA LA AGRICULTURA La Vigésima Cuarta Reunión Ordinaria del Comité Ejecutivo del  ...

用語«EJECUTIVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からejecutivoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vizcarra confía en que habrá buena relación entre el Ejecutivo y el ...
El vicepresidente electo y próximo ministro de Transportes y Comunicaciones, Martín Vizcarra, confía en que exista una buena relación entre el poder Ejecutivo ... «LaRepública.pe, 7月 16»
2
Ejecutivo de Chipotle recibe cargos por posesión de cocaína
NUEVA YORK – Chipotle vuelve a verse en el ojo del huracán luego de que uno de sus altos ejecutivos fuera arrestado y acusado por posesión de cocaína. «Telemundo New York, 7月 16»
3
Luis Iberico invocó al nuevo Congreso y Ejecutivo fortalecer ...
“Estamos ante un equilibrio de poderes muy interesante: el fujimorismo, como anunció, hará una oposición democrática, frente a un Ejecutivo en manos de otro ... «LaRepública.pe, 7月 16»
4
Jaime Oña, dirigente de Universitario, impugna elección del nuevo ...
Jaime Oña, dirigente de Universitario de Sucre y extesorero de la Liga, impugnó la elección de tres integrantes del nuevo Comité Ejecutivo de la entidad y de ... «La Razón, 7月 16»
5
Restauración de la Minerva no cuenta aún con proyecto ejecutivo
Pues bien, las estimaciones de las autoridades se dieron aún y cuando no contaban todavía con el proyecto ejecutivo e incluso sin el dictamen de la Secretaría ... «Informador.com.mx, 6月 16»
6
Ministerio de Trabajo busca que el Ejecutivo cambie las pautas ...
El ministro de Trabajo y Seguridad Social, Ernesto Murro, está preocupado por el escaso margen de acción que las pautas salariales del Poder Ejecutivo le ... «El Observador, 6月 16»
7
Mulder: Apra servirá de "bisagra" entre Legislativo y Ejecutivo | El ...
A su salida, tras una hora de reunión, el legislador Mauricio Mulder indicó que el Apra se compromete a servir de nexo entre el Poder Legislativo y el Ejecutivo, ... «El Comercio, 6月 16»
8
Autoridades del Ejecutivo replicarán la verdad
El presidente de la República, Rafael Correa, participó este viernes en el Consejo de autoridades del Ejecutivo, gobernadores, jefes y tenientes políticos, así ... «El Telégrafo, 6月 16»
9
Economía/Empresas.- Telefónica México nombra a Carlos Morales ...
Carlos Morales Paulín ha sido nombrado nuevo presidente ejecutivo y director general de Telefónica México en sustitución de Francisco Gil Díaz, que seguirá ... «elEconomista.es, 6月 16»
10
Presidente ejecutivo de Petrobras presenta renuncia y Pedro ...
El presidente ejecutivo de Petrobras, Aldemir Bendine, ofreció hoy su renuncia al directorio de la compañía controlada por el Estado de Brasil, allanando el ... «Diario Gestión, 5月 16»

EJECUTIVOの画像

ejecutivo

参照
« EDUCALINGO. Ejecutivo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/ejecutivo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z